卷 四
作者：一、目连缘起
昔有目连慈母，号曰青提夫人，住在西方，家中甚富，钱物无数，牛马成群，在世慳贪，多饶杀害。自从夫主亡后，而乃霜居。唯有一儿，小名罗卜。慈母虽然不善，儿子非常道心，拯恤孤贫，敬重三宝，行檀布施，日设僧斋，转读大乘，不离昼夜。偶因一日，欲往经营，先至堂前，白於慈母：「儿擬外州，经营求财，侍奉尊亲。家內所有钱财，今擬分为三分。一分儿今將去，一分侍奉尊亲，一分留在家中，將施贫乏之者。」孃闻此语，深●（愜）本情，许往外州，经营求利。一自儿子去后，家內恣情，朝朝宰杀，日日●胞（庖），无念子心，岂知善恶。逢师僧时，遣家僮打棒。见孤老者，放狗咬之。不经旬日（月）之间，罗卜经营却返，欲见慈母，先遣使报来。慈母闻道儿归，火急铺设花幡，辽遶院庭，纵横草秽狼藉，一两日间，儿子便到，跪拜起居：「自离左右多时，且喜阿娘万福。」阿娘见儿来欢喜：「自汝出向他州，我在家中，常修善事。」儿於一日行到怜（邻）家，见说慈母，日不曾修善，朝朝宰杀，祭祀鬼神，三宝到门，尽皆凌辱。闻此语惆悵归家，问母来由，要知虚□（实）。母闻说已，怒色向儿：「我是汝母，汝是我儿，母子之情，重如山岳，出语不信，纳他人之闲词，將为是实。汝若今朝不信，我设咒誓，愿我七日之內命终，死墮阿鼻地狱。」儿闻此语，雨泪向前，愿母不赐嗔容，莫作如斯咒誓，慈母作咒，冥道早知，七日之间，母身將死，墮阿鼻地狱，受无间之余殃。罗卜见母身亡，状若天崩地灭，三年至孝，累七修斋，思忆如何报其恩德，唯有出家最胜，况如来在世，罗卜投佛出〔家〕，便得神通第一，世尊作号，名曰大目连，三明六通具解，身超罗汉。既登贤圣之位，思报父母之深恩，遂乃天眼观占二亲，託生何处，慈父已生於天上，终朝快乐逍遥，母身墮在阿鼻，日日唯知受苦。
目连慈母号青提，本是西方长者妻。
在世慳贪多杀害，命终之后墮泥犁。身臥铁床无暂歇，有时驱逼上刀梯。
碓岛（捣）磑磨身烂坏，遍身恰似淤青泥。
於是目连见於慈母，墮在地狱，遂白佛言，如来，请陈上事。
慈母前生修善，將为死后生天，
今且墮在阿鼻，此事有何所以。
目连虽证罗汉，神通智慧未全，
不了慈亲罪因，雨泪佛前启告。神通弟子目犍连，缓步登时白佛言，
唯愿世尊慈愍我，得知慈母罪根源。母在世时修十善，將为死后得生天，
自从一旦身亡后，何期慈母落黄泉。
於是世尊闻，唤目连近前。
汝今諦听吾言，不要聪聪啼哭。
汝母在生之日，都无一片善心，终朝杀害生灵，每日期（欺）凌三宝。自作自受，非天与人。今既墮在阿鼻受苦，何时得出。
我佛慈悲告目连，不要？？且近前，
汝母在世多杀害，慳贪广造恶因缘。
三涂受苦应难出，一墮其中万万年，
自作之时还自受，有何道理得生天。
目连闻金口所说，不觉闷绝号咷。既知受罪因缘，欲往三涂救拔。切恨神通力小，难开地狱之门。我今欲见阿娘，力小不能自往，伏愿世尊慈念，少借威光，忽若得见慈亲，生死不●（辜）恩德。
目连闻说事因由，闷绝号咷雨泪流，
哀哀慈母黄泉下，乳哺之恩不易酬。
我今欲见慈亲面，地狱难行不可求，愿佛慈悲方便力，暂时得见死生休。
於是世尊威力不可思议。目连告诉再三，我佛哀怜恳切，借十二鐶锡杖，七宝之钵盂，方便又赐神通，须臾振锡腾空，倾剋（倾刻）便登地狱。目连蒙佛赐威雄，须臾直（掷）钵便腾空，去往由（犹）如弹指顷，乘云往返疾如风。手托钵盂携净水，振锡三声到狱中，
重门关锁难开得，振锡之时总自通。
其地狱者黑壁千重，乌门千刃（仞），铁城四面，铜●（狗）喊呀，红焰黑烟，从口而出。其中受罪之人，一日万生万死。或刀山剑树，或铁犁耕舌。或洋铜灌口，或吞热铁大（火）丸，或抱铜柱，身体燋然烂坏。枷锁●（杻）械，不曾离身。牛头每日凌迟。狱卒终朝来拷。鑊汤煎煮，痛苦难当。受罪既若不休，所以名为无间。目连慈母，墮在其中。
受罪早经所岁，煎煮不曾休歇，差恶身体干枯，岂有平生之貌。目连欲见其母，求他狱卒再三，
一心愿见慈亲，不免低头哀恳。
是时慈母闻唤数声，抬身强强起来，状似破车无异，於是牛头把捧（棒），狱卒擎叉。夜叉点领罪人，鬼使令交逐后，须臾领出，得见慈亲。目连雨泪向前抱母，掩泪再三借问，不知体气如何，在生修善既多，何得今朝受苦。
目连见母哭乌呼，良久之间气不苏，
自离左右经年岁，未审娘娘万福无。
在世每常修十善，將为生天往净方（土），
因甚自从亡没后，阿娘特地落三涂。慈母告目连：「我为前生造业，广杀猪羊，善事都总不修，终日咨（恣）情为恶。今来此处，受罪难言。浆〔水〕不曾闻名，饭食何曾见面。浑身遍体，总是疮疾。受罪既旦夕不休，一日万生万死。」慈母唤目连近前，目连，目连：
我缘在世不思量，慳贪终日杀猪羊，
將为世间无善恶，何期今日受新殃。地狱每常长飢渴，煎煮之时入鑊汤，
或上刀山并剑树，或即长时臥铁床。
更有犁耕兼拔舌，洋铜灌口苦难当，
数载不闻浆水气，飢羸遍体尽成疮。
於是目连闻说，心中惆悵转加，
慈母既被凌迟，旧日形容改变。
一自娘娘崩背，思量无事报恩，
遂乃投佛出家，获得神通罗汉。
今有琼浆香饭，我佛令遣將来，
母若（苦）飢渴时多，香饭琼浆便喫。
目连见母被凌迟，如何受苦在阿鼻，
遍体尽皆疮癣甚，形骸苦（枯）考（槁）改容仪。
累岁不闻浆水气，干枯渴乏镇长飢。
娘娘且是亲生母，我是娘娘亲福（腹）儿，
自从老母身亡后，出家侍佛作闍梨。
香饭琼浆都一钵，愿母今朝喫一匙，
目连手擎香饭，充济慈母之飢。
奈何恶业又深，爭那慳贪障重，
浆水来变作铜汁，香饭欲飧变成猛火。即知慳贪障重，所招恶业如斯，
奉劝座下门徒，一一须生觉悟，
莫纵？明造业，他时必墮三涂，今朝觉悟修行，定免如斯恶业。
母为前生造罪多，积集慳贪结网罗，
毁佛谤僧无敬信，不曾將口念弥陀。死墮三途无间狱，终朝受罪苦波波，
见饭之时成猛火，水来近口作叠（咸）河。
目连见其慈母，饭食都总不餐，
且知慈母罪深，雨泪浑堆自武，
慈母却归地狱，依前受苦不休，
目连振锡却回，告诉如来悲泣。
適奉世尊威力，令往地狱之中，
见母受罪千重，一日万生万死。
所奉琼浆钵饭，唯愿圣主慈悲，
更赐方圆救济，目连心中孝顺，
再三告诉如来，唯愿赐母之方。
得离三涂之苦。
目连见母泪漼漼，须臾躄地自浑？（搥）。
母即依前归地狱，目连振锡返身回。纔到佛前头面礼，放声大哭告如来，
母向三涂作飢鬼，冥冥数载掩泉台。
受罪千重难说尽，自言万计转悲哀，
世尊更赐威光便，免交慈母受迍灾。佛以慈悲，极切教化，万般方便，设法千重，悲心万种。遂告目连曰：「汝能行孝，愿救慈亲，欲酬乳哺之恩，其事甚为希有。汝至眾僧解夏之日，罗汉九旬告必（毕）之辰。贤圣得於祇园，罗汉腾空於石室。办香花之供养，置盂兰之妙盆。献三世之如来，奉十方之贤圣。仍须恳告，努力虔诚\，诸佛必赐神光，慈母必离地狱。但若依吾教敕，便为孝顺之因。慈悲教法流传，直至于今不绝。世尊道：目连，目连：汝须努力莫为难，造取些些好果盘，
待到眾僧解夏日，罗汉腾空尽喜欢。
诸佛慈悲来救济，必赐神通慧眼观，
都设上来诸供养，救母三涂受苦酸。
早愿慈亲离地狱，免在三涂吞铁丸，佛在世时留此教，故今相欢（劝）造盂兰。
目连闻金口所说，甚是喜欢，依教奉行，办诸供养。於是幡花满座，珠宝百味珍羞，炉焚海岸之香，供设苏陀蜜味，献珍饌千般羞味，造盂兰百宝装成，虔心供养如来，启告十方诸佛，愿救泥犁之苦，休居恶道之中，冥官狱卒休嗔，恶业冤家解脱。
目连依教设香花，百味珍羞及果爪（瓜），奉献十方三世佛，愿见慈母离冤家，
冥官业道生悲念，狱卒牛头及夜叉，放舍阿娘生净土，莫交业道受波吒。
於是盂兰既设，供养將陈，诸佛慈悲，便赐方圆救济。目连慈母，得离阿鼻地狱，免交遭煎苦之忧。盖缘恶增深，未得生於人道，託阴（荫）王城內，化为女●（狗）之身，终朝只向街衢，每日常●不净。
目连供佛说慇懃，不弹（惮）劬劳受苦辛。
稽首十方三世佛。心心惟愿救慈亲。
慈母当时离地狱，又向王舍作狗身。
终日食他人不净，罪深由（犹）未得人身。
於是目连天眼，观见慈母，已离地狱，將身又向王城，化作狗身受苦，目连心中孝顺，行到王城，步步府（俯）近狗边，狗见沙门欢喜。目连知是慈母，不觉雨泪向前。遂问阿孃，久居地狱，受苦多时，今乃得离阿鼻，深助孃孃。今在人间作狗，何如地狱之时。阿孃被问来由，不觉心中欢喜。告儿目连曰：
我在阿鼻地狱，受苦皆是自为，
闻汝广设盂兰，供养十方诸佛。
今得离於地狱，化为母狗之身，
不净乍可食之，不欲当时受苦。
阿鼻受苦已多时，不论日夜受凌迟，今日喜欢离地狱，深心惭愧我娇儿。汝设盂兰將供养，故知佛力不思议，我乍人间食不净，不能时向在阿鼻。
目连见母作狗，自知救济无方，火急却来白佛，「適如来教敕，广陈救母之方，依前教不敢有违，尽依处分。又蒙佛慈悲之力，阿孃得出阿鼻地狱。自知罪业增深，又向王舍作狗。愿佛慈悲怜念，母子情深，即头请陈救母之方。」「吾今赐汝威光，一一事须记取，当往祇园之內，请僧卌（四十）九人，七日铺设道场，日夜六时礼懺，悬幡点灯，行道放生，转念大乘，请诸佛以虔成（诚\）。」目连依教奉行，便置道场供养，虔心圣主，愿救慈亲。蒙我佛之威光，母必离於地狱，生於天上。
慈亲作狗受迍殃，恶业须交一一当，
今朝若欲生天去，结净依吾作道场。
七日六时长礼懺，炉焚海岸六銖香，
点灯作道悬幡盖，救拔慈亲恰相当。
目连蒙佛赐威光，依教虔诚\救阿孃，
不弹（惮）劬劳申供养，投佛号咷哭一场，贤圣此时来救济，世尊又施白毫光，皆是目连行孝顺，慈亲便得上天堂。
將知目连行孝，慈亲便离三涂，千般万计虔诚\，二种方圆救济。
奉劝座下弟子，孝顺学取目连，
二亲若也在堂，甘旨切须侍奉。
父母忽愁崩背，修斋闻法酬恩，
莫学一辈愚人，不报慈亲恩德。六畜禽兽之类，由怀乳哺之恩，况为人子之身，岂不行於孝顺。
且如董永卖身，迁殯葬其父母，敢（感）得织女为妻，郭巨为母生埋子，天赐黄金五百斤。
孟宗泣竹，冬月笋生。
王祥臥冰，寒溪鱼跃。
慈乌返报（哺），书使（史）皆传。
跪乳之牛（羊），从前且说。
上来讲讚目连因，只是西方罗汉僧，
母号青提多造罪，命终之后却沈轮（沦）。
奉劝闻经诸听眾，大须布施莫因循，
託若专心相用语，免作青提一会人。
须觉悟，用心听，闲念弥陀三五声，火宅忙忙何日了，世间财宝少经营。
？上菩提懃苦作，闻法三涂岂不惊。今日为君宣此事，明朝早来听真经。
界道真本记
二、大目干连冥间救母变文并图一卷并序
夫为七月十五日者，天堂启户，地狱门开，三涂业消，〔十善增长〕。为眾僧咨下此日会福之神，八部龙天，尽来教福。〔承供养者〕，现世福资，为亡者转生於胜处。於是盂兰百味，〔饰贡於〕三尊。仰大眾之恩，先救倒悬之窘急。昔佛在世时，弟〔子厥号〕目连，在俗未出家时，名曰罗卜，深信三宝，敬重大乘。〔於一时间〕，欲往他国兴易。遂即支分财宝，令母在后设斋供〔养诸佛法僧及诸乞〕来者。及其罗卜去后，母生慳慳（●）之心，所嘱咐资财並私隱匿。儿子不经旬月，事了还家。母语子言，依汝〔付嘱营〕斋作福。因兹欺誑凡圣，命终遂墮阿鼻地献中，受诸〔剧〕苦。罗卜三周礼毕，遂即投佛出家，丞（承）宿习因，闻法证〔得阿罗〕汉果，即以道眼访觅慈亲，六道生死，都不见母。目连从〔定起含〕悲，諮白世尊，「慈母何方受於快乐？」尔时世尊报目连曰：「汝母已落阿鼻，见受诸苦。汝虽位登圣果，知欲何为。若非十方眾僧解下（夏）〔胜〕脱之日，已（以）眾力乃可救之。故佛慈悲，开此方便，用建盂兰盆者，即是其事也。
罗卜自从父母没，礼泣三周復制毕，
闻乐不乐损形容，食旨不甘伤觔（筋）骨。闻道如来在鹿菀（苑），一切人天皆憮恤，
我今学道觅如来，往诣双林而问佛。尒时佛自便逡巡，稽首和尚两足尊，
左右摩訶释梵眾，东西大將散诸神。
看（胸）前万字颇黎色，项后圆光像月轮，
欲知百宝千花上，恰似天边五色云。
弟子凡愚居五〔欲〕，不能舍离去贪嗔，
直为平生罪业重，殃及慈母入泉〔门〕。
只恐无常相逼迫，苦海沈沦生死津，愿佛慈悲度弟子，学道专心报二亲。
世尊当闻罗卜说，知其正直不心邪，
屈指先论四諦法，后闻应当没七遮。
纵令积宝凌云汉，不及交人蹔出家，
恰似盲龟遇浮木，由如大火出莲花。炎炎火宅难逃避，滔滔苦海阔无边，直为眾生分別故，如来所已（以）立三车。
佛唤阿难而剃发，衣裳变化作袈裟，
登时证得阿罗汉，后受婆罗提木叉。
罗卜当时在佛前，金炉怕怕起香烟，
六种琼林动大地，四花標样叶清天。
千般锦\绣补（铺）床座，万道珠幡空裏玄（悬），
佛自称言我弟〔子〕，号曰神通大目连。
当时目连於双林树下，证得阿罗汉果。何为如此，准法华经云：穷子品先受其价然后除粪，此即是也。先得阿罗〔汉〕果，后当学道，看目莲深山坐禪之处。〔若为〕：
目连剃除须发了，將身便即入深山，
幽深地净无人处，便即观空而坐禪。
坐禪观空知善恶，降心住心无所著，
对镜澄澄不动摇，左脚还须押右脚。
端身坐盘石，以舌著上萼（？），白骨尽皆空，气息无交错。当时群鹿止吟林，逼近清潭望海头，
明月庭前听法眼，青山松下坐唯禪。
天边海气无遐换（焕），陇外青山望戍楼，秋风瑟瑟林中度，黄叶飘零水上浮。目连宴坐虚无境，內外证心渐渐修，
通达声闻居望地，出入山间得自由。
目连从定出，迅速作神通，
来如霹雳急，去似一团风。海雁啼繒彻（矰缴），鶬鹰脱网笼\，
潭中烟霞碧，天净远路红神通得自在，掷钵便腾空，
于时一向子，上至梵天宫。
目连一向至天庭，耳裏唯闻鼓乐声。
红楼半映黄金殿，碧牖浑沦白玉成（城）。锡杖敲门三五下，胸前不觉泪●●。
长者出来如（而）共语，合掌先论中（忠）孝情。
启言长者相识否，频（贫）道南阎浮提人。少小身遭父母丧，其家大富小（少）儿孙。
孤●（●）更亦无途当，贫道慈母号青提。
阿耶名辅相。一生多造福田因。
亡过合生此天上。可连（怜）富贵娇奢地，
望睹令人心悦畅。鍾（钟）鼓鏗鎗和雅音，鼓瑟也以声辽亮。哀哀劬劳长不舍，乳哺之恩难可忘。別后安和好在否，
比来此处相寻访。长者闻语意以悲，
心裏回惶出语迟。弟子阎浮有一息，
不省既有出家儿。和尚莫怪苦盘问，
世上人伦有数般。乍观出语將为异，
收气之时稍似难。俗间大有同名姓，
相似顏容几百般。形容大省曾相识，
只竟思量没处安。闍梨苦死来相认，
更说家中事意看。
目连〔到天宫寻父，至一门见长者〕，白言长者：「贫道小时，名字罗卜。父母亡没已后，投佛出家，剃除须发，号曰大目干连，神通第一。」长者见说小时名字，即知是儿，「別久，好在已否？」罗卜目连认得慈父，起居问讯已了，慈母今在何方，受於快乐？长者报言罗卜：「汝母生存在日，与我行业不同，我修十善五戒，死后神识得〔生〕天上。汝母平生在日，广造诸罪，命终之后，遂墮地狱。汝向阎浮提冥路之中，寻问阿孃，即知去处。」目连闻语，便辞长者，顿身下降南阎浮提，向冥路之中，寻觅阿孃不见。且见八九个男子女人，闲闲无事，目连向前问其事由之处：
但且莫礼拜，贤者是何人。
此间都集会，闲闲无一事，游城墎外来。
贫道今朝至此间，心中只手深相怪。
诸人答言启和尚，只为同名復同姓，
名字交错被追来，勘当恰经三五日，
无事得放却归回。早被妻儿送坟墓，独自●（拋）我在荒祁（郊），四边更无亲伴侣。
孤（狐）狼？鹊竞分张，宅舍破坏无投处，
王边披诉语声哀。判放作鬼闲无事，
受其余报更何哉。死生路今而已隔，
一掩泉门不再开。塚上纵有千般食，
何曾济得腹中飢。号咷大哭终无益，徒烦搅纸作钱财。寄语家中男女道，
劝令修福救冥灾。
目连良久而言：「识一青提夫人已否？」诸人答言：「尽皆不识。」目连又问：「阎罗大王住在何处？」诸人答言：「和尚，向北更行数步，遥见三重门楼，有千万个壮士皆持刀捧（棒），即是阎罗大王门。」目连闻语，向北更行数步，即见三重门楼，有壮士驱无量罪人入来。目连向前寻问阿孃不见，路旁大哭，哭了前行，被（披）所由得见於王。门官引入见大王，问目连事〔由〕之处：
大王既见目连入，合掌逡巡而欲立，
和尚又没事由来，连忙案后而祗挹。蹔（渐）愧闍梨至此间，弟子处在冥途间，
栲定罪人生死，虽然不识和尚，
早箇知其名字。为当佛使至此间，別有家私事意。太山定罪卒难移，
总是天曹地笔枇（批）。罪人业报隨缘起，
造此何人救得伊。腥血凝脂长夜（臭），
恶染闍梨清净衣。冥途不可多时住，伏愿闍梨早去归。目连启言不得说，
大王照知否？贫道生年有父母，
日夜持斋常矩午，据其行事在人间，
亡过合生於净土。天堂独有阿耶居，慈母诸天觅总无，计亦不应过地狱，
只恐黄天横被诛。追放纵由天地边，
悲嗟悔恨乃长嘘。业报若来过此界，
大王繒（曾）亦得知否？
目连言讫，大王便唤上殿，乃见地藏菩萨，便即礼拜。「汝觅阿孃来！」目连启言：「是觅阿孃来。」「汝母生存在日，广造诸罪，无量无边，当墮地狱。汝且向前，吾当即至。」大王便唤●（业）官伺命司录，应时即至。「〔是〕和尚阿孃名青提夫人，亡后多少时？」业官启言大王：「青提夫人〔亡来〕已经三载，配罪案总在天曹录事司太山都尉一本。」王唤善恶二童子，向太山检青提夫人在何地狱？大王启言和尚：「共童子相隨，问五道將军，应知去处。」目连闻语，便辞大王即出。行经数步，即至奈河之上，见无数罪人，脱衣掛在树上，大哭数声，欲过不过，回回惶惶，五五三三，抱头哭啼。目连问其事由之处：
奈河之水西流急，碎石谗（巉）巖行路涩，
衣裳脱掛树枝傍，被趁不交时向立。
河畔问他点名字，胸前不觉沾衣湿，
今日方知身死来，双双傍树长悲泣。
生时我舍事吾珍，今轩駟马驾珠伦（轮），
为言万古无千改，谁知早箇化惟（为）尘。
呜呼哀哉心裏痛，徒埋白骨为高塚，
南槽龙马子孙乘，北牖香车妻妾用。
异口咸言不可论，长嘘嘆息更何怨，造罪诸人落地狱，作善之者必生天。如今各自隨缘业，定是相逢后回难，
握手丁寧须努力，回头拭泪饱相看。
耳裏唯闻唱道急，万眾千群驱向前。牛头把棒河南岸，狱卒擎叉水北边。
水裏之人眼盼盼，岸头之者泪涓涓。早知到没艰辛地，悔不生时作福田。
目连问言奈河树下人曰：天堂地狱乃非虚，行恶不论天所罪，应时冥零亦共诛。贫道慈亲不积善，亡魂亦復落三涂，
闻道將来入地狱，但曰知其消息否。
罪人总见目连师，一切啼哭损双眉，弟子死来年月近，和尚慈亲实不知。
我等生时多造罪，今日受苦方始悔，
纵令妻妾满山川，谁肯死来相替代。
何时更得別泉门，为报家中我子孙，
不须白玉为棺槨，徒劳黄金葬墓坟。
长悲惌（怨）叹终无益，鼓乐絃歌我不闻，
欲得亡人没苦难，无过修福救冥魂。
和尚却归，〔与诸人〕为传消息，交令造福，以救亡人。除佛一人，无由救得。愿和尚捕（菩）提涅槃，寻常不没。运\载一切眾生智慧剑，勤磨不烦恼林，而诛（诸）威行普心於世界，而诸佛之大愿。儻若出离泥犁，是和尚慈亲普降。目连问以（已），更往前行，时向中间，即至五道將军坐所，问阿孃消息处：
五道將军性令恶，金甲明皛剑光交错，左右百万余人，总是接飞手脚。
叫譀（喊）似雷惊振动，怒目得电光耀鹤，
或有劈腹开心，或有面皮生剥。
目连虽是圣人，亦得魂惊胆落。目连啼哭念慈亲，神通急速若风云，
若闻（问）冥途刑要处，无过此箇大將军。左右攒枪当大道，东西立杖万余人，
纵然举目西南望，正见俄俄五道神。
守此路来经几劫，千军万眾定刑名，
从头各自隨缘业，贫道慈母傍行檀。
魂魄飘流冥路间，若向（问）三涂何处苦，
咸言五道鬼门关。畜生恶道人偏遶，好道天堂朝暮闲。一切罪人於此过，
伏愿將军为检看。將军合掌启闍梨，
不须啼哭损容仪。寻常此路恒沙眾，
卒问青提知是谁。太山都要多名部，
察会天曹并地府，文牒知司各有名，
符弔下来过此处。今朝弟子是名官，
●与闍梨检寻看，可中果报逢名字，
放觅纵由亦不难。
將军问左右曰：「见一青提夫人以否？」左边有一都官启言將〔军〕：「三年已前，有一青提夫人，被阿鼻地狱牒上索將，〔今〕见在阿鼻地狱受苦。」目连闻语，启言將军。〔將军〕报言和尚：「一切罪人皆从王边断决，然始下来。」「目连贫道阿孃，缘何不见王面？」將军报言和尚：「世间两种人不得见王面：第一之人，平生在日，修於十善五戒，死后神识得生天上。不见王面。第二之人，生存在日，不修善业，广造之罪，命终之后，便入地狱，亦不得见王面。唯有半恶半善之人，將见王面断决，然始託生，隨缘受报。」目连闻语，便向诸地狱寻觅阿孃之处：
目连泪落忆逍逍，眾生业报似风飘，
慈亲到没艰辛地，魂魄於时早已消。
铁伦（轮）往往从空入，猛火时时脚下烧。心腹到处皆零落，骨（肉，下同）寻时似烂燋。
铜鸟万道望心撠，铁计（汁）千回顶上浇。
昔（借）问前头剑树苦，何如剉磑斩人腰。
不可论凝脂碎肉似津，莽荡周回数百里，
嵯峨向下一由旬。铁鏘万剑安其下，
烟火千重遮四门。借问此中何物罪，
只是阎浮杀罪人。
目连言讫，更往前行，须臾之间，至一地狱。目连启言狱主：「此个地狱中有青提夫人已否？是贫道阿孃，故来访觅。」狱主报言和尚：「此箇狱中总是男子，并无女人。向前问有刀山地狱之中，问必应得见。」目连前行，〔又〕至〔一〕地狱，左名刀山，右名剑树。地狱之中，锋剑相向，涓涓血流。见狱主驱无量罪人入此地狱。目连问曰：「此箇名何地狱？」罗察（剎）答言：「此是刀山剑树地狱。」目连问曰：「狱中罪人作何罪业，当墮此地狱？」狱主报言：「狱中罪人，生存在日，侵损常住游泥伽蓝，好用常住水果，盗常住柴薪。今日交伊手攀剑树，支支节节皆零落处：」
刀山白骨乱纵横，剑树人头千万颗。欲得不攀刀山者，无过寺家填好土。
●（栽）接果木入伽蓝，布施种子倍常住。
阿你箇罪人不可说，累劫受罪度恒沙，
从佛涅盘仍未出，此狱东西数百里，
罪入乱走肩相棳。业风吹火向前烧，
狱卒把？从后插。身手应是如瓦碎，
手足当时如粉沫。沸铁腾光向口●（憔），著者左穿如（而）右穴。铜箭傍飞射眼精（睛），
剑轮直下空中割。为言千载不为人，
铁把（杷）楼（搂）聚还交活。
目连闻语，啼哭咨嗟向前问言狱主：「此箇地狱中，有一青提夫人已否？」狱主启言和尚：「是何亲眷？」目连启言：「是贫道慈母。」狱主报言和尚：「此箇狱中无青提夫人。向前地狱之中，总是女人，应得相见。」目连闻以（已），更往前行。至一地狱，高下可有一由旬，黑烟蓬勃，臭气勋（薰）天。见一马头罗剎，手把铁？，意〔气〕而立。目连问曰：「此箇名何地狱？」罗剎答言：「此是铜柱铁床地狱。」目连问曰：「狱中罪人，生存在日，有何罪业，当墮此狱？」狱主答言：「在生之日，女將男子，男將女人，行婬欲於父母之床，弟子於师长之床，奴婢於曹主之床，当墮此狱之中。东西不可？，男子女人，相合一半。」女臥铁床钉钉身，男抱铜柱胸怀烂，铁钻长交利锋剑，馋牙快似如锥钻。
肠空即以铁丸充，唱渴还將铁计（汁）灌。蒺蘺入腹如刀臂（擘），空中剑戟跳星乱。刀剜骨肉片片破，剑割肝肠寸寸断。
不可言地狱天堂相对疋，天堂晓夜乐轰轰，
地狱无人相求出。父母见存为造福，七分之中而获一。纵令东海变桑田，
受罪之人仍未出。目连言讫，更往前行。须臾之间，至一地狱。启言狱主：「此箇狱中，有一青提夫人已否？」狱主报言：「青提夫人，是和尚阿孃？」目连启言：「是慈母。」狱主报和尚曰：「三年已前，有一青提夫人，亦到此间狱中，被阿鼻地狱牒上索將，今见在阿鼻地狱中。」目连闷绝僻地，良久气通，渐渐前行，即逢守道罗剎问处：
目连行步多愁恼，刀剑路傍如野草。
侧耳遥闻地狱间，风大一时声号号。
为忆慈亲长（肠）欲断，前路不娄行即到。
忽然逢著夜叉王，按剑坐蛇（地）当大道。
启言贫道是释迦如来佛弟子，证见三明出生死。
哀哀慈母号青提，亡过魂灵落於此。
擿（適）来巡历（歷）诸余狱，问者咸言称不是。
近云將母入阿鼻，大將亦应之（知）此事。有无实说莫沈吟，人间乳哺最恩深，
闻说慈亲骨髓痛，造此谁知贫道心。夜叉闻语心？？，直言更亦无刑（形）跡。
和尚孝顺古今希，冥途不惮亲巡歷。青提夫人欲似有，影响不能全指的。
灌铁为城铜作壁，叶（业）风雷振一时吹，
到者身骸似狼藉。劝諫闍梨早皈舍，
徒烦此处相寻觅。不如早去见如来，
搥胸懊恼知何益。
目连见说地狱之难，当即回身，掷钵腾空，须臾之间，即至婆罗林所，遶佛三匝，却坐一面，瞻〔仰〕尊顏，目不蹔舍。白言世尊处：
闕事如来日已远，追放纵由天地遍，
阿耶惟得上生天，慈母不曾重会面。
闻道阿鼻见受罪，思之不觉肝肠断，猛火龙蛇难向前，造次无由作方便。
如来神力移山海，一切眾生多爱恋，
臣急由来解告君，如何慈母重相见。世尊唤言大目连，且莫悲哀泣，
世间之罪由如绳，不是他家尼碾来。
火急將吾锡杖与，能除八难及三灾，
但知懃念吾名字，地狱应〔当〕为汝开。目连丞（承）佛威力，腾身向下，急如风箭。须臾之间，即至阿鼻地狱。空中见五十箇牛头马脑，罗剎夜叉，牙如剑树，口似血盆，声如雷鸣，眼如掣电，向天曹当直。逢著目连，遥报言：「和尚莫来，此间不是好道，此是地狱之路。西边黑烟之中，总是〔狱中〕毒气，吸著，和尚化为灰尘处：」和尚不闻道阿鼻地狱，铁石过之皆得殃。
地狱为言何处在，西边怒那黑烟中。
目莲（连）念佛若恒沙，地狱元来是我家。
拭泪空中遥（摇）鍚杖，鬼神当即倒如麻。
白汗交流如雨湿，昏迷不觉自嘘嗟。
手中放却三慢（楞）棒，臂上遥拋六舌叉。
如来遣我看慈母，阿鼻地狱救波吒，目连不住腾身过，狱卒相看不敢遮。目连前行，至一地狱，相去一百余步，被火气吸著，而欲仰倒。其阿鼻地狱，且铁城高峻，莽荡连云，剑戟森林，刀鎗重叠。剑树千寻，以（似）芳拨针？相楷，刀山万仞，横连谗（巉）嵒乱倒。猛大（火）掣浚，似云吼咷踉满天。剑轮簇簇，似星明灰尘模（驀）地。铁蛇吐火，四面张鳞。铜狗吸烟，三边振吠，蒺篱空中乱下，穿其男子之胸。锥钻天上旁飞，剜刺女人之背。铁杷踔眼，赤血西流。铜叉剉腰，白膏东引。於是刀山入炉炭，髑髏碎，骨肉烂，筋皮析，手胆断。碎肉迸溅於四门之外，凝血滂沛於狱壚之畔。声号叫天，岌岌汗汗；雷〔□□（震动）〕地，隱隱岸岸。向上云烟，散散漫漫；向下铁鏘，撩撩乱乱。箭毛鬼嘍嘍窜窜，铜嘴鸟吒吒叫唤。狱卒数万余人，总是牛头马面，饶君铁石为心，亦得亡魂胆战处：目连执锡向前听，为念阿鼻意转盈，一切狱中皆有息，此箇阿鼻不见停。
恒沙之眾同时入，共变其身作一刑（形），
忽若无人独自入，其身亦满铁围城。
案案难，难振铁，吸岌云空，
轰轰鏘鏘栝（括）地雄，长蛇皎皎三曾黑，
大鸟崖柴两翅青。万道红炉扇广炭，
千重赤炎迸流星。东西铁钻谗凶觔，
左右铜铰石眼精。金鏘乱下如风雨，铁计（汁）空中似灌倾。哀哉苦哉难可忍，更交腹背下长钉。目连见以（已）唱其（奇）哉，
专心念佛几千回。风吹毒气遥呼吸，
看著身为一聚灰。一振黑城关锁落，
再振明门两扇开。目连那边伋来唤，
狱卒擎支（叉）便出来。和尚欲觅阿谁消息，
其城广阔万由旬，卒仓没人关闭得。
刀剑皛光阿点点，受罪之人愁懺懺。
大火终（炵）融满地明，烟雾满满悵（帐）天黑。
忽见闍梨於此立，又復从来不相识，
纵由算当更无人，应是三宝慈悲力。
狱主启言：「和尚缘何事开地狱门？」报言：「贫道不开阿谁开？世尊寄物来开。」狱主问言：「寄甚物来开？」目连启狱主：「寄十二环锡杖来开。」狱卒又问：「和尚缘何事来至此？」目连启言：「贫道阿孃名青提夫人，故来访觅看。」狱主闻语，却入狱中高楼之上，迢白幡，打铁鼓，第一隔中有青提夫人已否？第一隔中无。过到第二隔中，迢黑旛，打铁鼓，第二隔中有青提夫人已否？第二隔中亦无。过到第三隔中，迢黄旛，打铁鼓，第三隔中有青提夫人已否？亦无。过到第四隔中亦无。即至第五隔中问，亦道无。过到第六隔中，亦道无青提夫人。狱卒行至第七隔中，迢碧旛，打铁鼓，第七隔中有青提夫人已否？其时青提〔夫人在〕第七隔中，身上下卌九道长钉，钉在铁床之上，不敢应狱主。狱主更问：「第七隔中有青提夫人已否？」「若看觅青提夫人者，罪身即是。」「早箇缘甚不应？」「恐畏狱主，更將別处受苦，所以不敢应狱主。」狱主报言：「门外有一三宝，剃除髭发，身披法服，称言是儿，故来访看。」青提夫人闻语，良久思惟，报言：「狱主，我无儿子出家，不是莫错？」狱主闻语，却回行至高楼，报言：「和尚，缘有何事，诈认狱中罪人是阿孃，缘没事谩语？」目连闻语，悲泣雨泪。启言：「狱主，贫道解〔来〕传语错。贫道小时名罗卜，父母亡没已后，投佛出家，剃除髭发，号曰大目干连。狱主莫瞋，更问一回去。」狱主闻语，却回至第七隔中，报告罪人：「门外三宝小时字罗卜，父母终没已后，投佛出家，剃除髭发，号曰大目干连。」青提夫人闻语，门外三宝，若小时字罗卜，即是儿也。罪身一寸肠娇子。狱主闻语，扶起青提夫人，拔却卌九道长钉，铁锁锁腰生杖围遶，躯出门外，母子相见处：
生杖鱼鳞似云集，千年之罪未可知，
七孔之中流血汁。猛火从孃口中出，
蒺篱步步从空入。由如五百乘破车声，
腰脊岂能於（相）管拾。狱卒擎叉左右遮，牛头把锁东西立。一步一倒向前来，目连抱母号咷泣。哭曰由如（儿）不孝顺，
殃及慈母落三涂。积善之家有余庆，
皇天只没杀无辜。阿孃昔日胜潘安，
如今憔悴顿摧溅。曾闻地狱多辛苦，
今日方知行路难。一从遭祸耶孃死，
每日坟陵常祭祀。孃孃得食喫已否，
一过容顏总燋悴。阿孃既得目连言，
呜呼怕搦泪交连。昨与我儿生死隔，
谁知今日重团圆。阿孃生时不修福，
十恶之愆皆具足。当时不用我儿言，
受此阿鼻大地狱。阿孃昔日极芬荣，
出入罗？（幃）锦\障行。那堪受此泥梨苦，
变作千年饿鬼行。口裏千回拔出舌，
凶（胸）前百过铁犁耕。骨节筋皮隨处断，
不劳刀剑自彫（凋）零。一向须臾千回死。
於时唱道却回生。入此狱中同受苦，
不论贵贱与公卿。汝向家中懃祭祀，
只得乡閭孝顺名，纵向坟中浇歷（沥）酒，
不如抄写一行经。目连哽噎啼如雨，
便即回头諮狱主。贫道须（虽）是出家儿，
力小那能救慈母。五服之中相容隱，
此即古来圣贤语。惟愿狱主放却孃，我身替孃长受苦。狱主为人情性刚，
嗔心默默色苍芒（茫）。弟子虽然为狱主，
断决皆由平等王。阿孃有罪阿孃受，
阿师受罪阿师当。金牌玉諫（简）无揩洗，
卒亦无人輒改张。受罪只今时以至，
须將刑殿上刀枪。和尚欲得阿孃出，
不如归家烧宝香。目连慈母语声哀，
狱卒擎叉两畔催。欲至狱〔门〕前而欲到（倒），便即长悲好住来。青提夫人一箇手，託住狱门回顾盼。言好住来，
罪身一寸长（肠）娇子，孃孃昔日行慳姤（●），
不具来生业报恩。言作天堂没地狱，
广杀猪羊祭鬼神。但悦其身眼下乐，寧知冥路拷亡魂。如今既受泥梨苦，方知及悟悔自家身。悔时悔亦知何道，覆水难收大俗云。何时出离波吒苦，岂敢承圣重作人。阿师是如来佛弟子，足解知之父母恩。忽若一朝登圣觉，
莫望（忘）孃孃地狱受艰辛。目连既见孃孃別，
恨不將身而自灭。举身自扑太山崩，七孔之中皆洒血。启言孃孃且莫入，
回头更听儿一言。母子之情天生也，
乳哺之恩是自然。儿与孃孃今日別，
定知相见在何年。那堪闻此詖（波）吒苦，
其心楚痛镇悬悬。地狱不容相替代，唯知号叫大称怨。隔是不能相救济，儿亦隨孃孃身死狱门前。
目连见母却入地狱，切骨伤心，哽噎声嘶，遂乃举身自扑，由如五太山崩，七孔之中皆流迸血。良久而死，復乃重甦，两手按地起来，政（整）顿衣裳，腾空往至世尊处：
目连情地总昏昏，人语冥冥似不闻，
良久沉吟而性悟，掷钵腾空问世尊。
目连对佛称怨苦，且说刀山及剑树。
蒙佛神力借余威，得向阿鼻见慈母。
铁城烟焰火腾腾，剑刃森林数万层，
人脂碎肉和铜汁，迸肉含潭血裏凝。
慈亲容貌岂堪任，长夜遭他刀剑侵，
白骨万回登剑树，红顏百过上刀林。
天下之中何者重，父母之情恩最深。
如来是眾生慈父母，愿照愚迷方寸心。
如来本自大慈悲，闻语惨地歛双眉，
眾生出没於轮网，恰似●●兔望丝。
汝母时多昔造罪，魂神一往落阿鼻。
此罪劫移仍未出，非佛凡夫不可知。
佛唤阿难徒眾等，吾往冥途自救之。
如来领八部龙天，前后围遶，放光动地，救地狱〔之〕苦〔处〕：
如来圣智本均平，慈悲地狱救眾生。无数龙神八部眾，相隨一队向前行。
隱隱逸逸，天上天下无如疋。左边沉，右边没，如山岌岌云中出。
催催（崔崔）嵬嵬，天堂地狱一时开。行如雨，动如雷，似月团团海上来。
独自俄俄师子步，虎行侃侃象王回。
云中天乐吹杨柳，空裏鑌\（繽）芬下落梅。
帝释向前持玉宝，梵王从后奉金牌。
不可论中不可论，如来神力救泉门。
左右天人八部眾，东西侍卫四方神。
眉间毫相千般色，项后圆光五綵云。
地狱沾光消散尽，剑树刀林似碎尘。狱卒沾光皆●跪，合掌一心礼佛尊。
如来今日起慈悲，地狱摧贱（残）悉破坏。
铁丸化作磨（摩）尼宝，刀山化作琉璃地。铜汁变作功德水，清良（凉）屈由（曲）遶池流。鹅鸭鸳鸯扶泪泪，红波夜夜碧烟生，
录（绿）树朝朝紫云气，罪人总得生天上。
唯有目连阿孃为饿鬼，地狱一切並变化，
总是释迦圣佛威。目连蒙佛威力，得见慈母。罪根深结，业力难排，虽免地狱之酸，墮在饿鬼之道，悲辛不等，苦乐玄（悬）殊。若並前途，感其百千万倍。咽如针孔，渧（滴）水不通。头似太山，三江难满。无闻浆水之名，累月经年，受飢羸之苦。遥见清凉冷水，近著变作脓河。纵得美食香餐，便即化为猛火。孃孃见今飢困，命若悬丝，汝若不起〔慈〕悲，岂名孝顺之子。生死路隔，后会难期。欲救悬沙（丝）之危，事亦不应迟晚。出家之法，依信施而安存，纵有常住饮食，恐难消化。儿辞阿孃往向王舍城中，取饭与孃（阿）孃相见。目连辞母，掷钵腾空，须臾之间，即到王舍城中，次第乞饭，行到长者门前。长者见目连非时乞食，盘问逗留之处：「和尚且（早）斋已过，食时已过，乞饭將用何为？」目连启言：长者，贫道阿孃亡过后，魂神一往落阿鼻，
近得如来相救出，身如枯骨气如丝。
贫道肝肠寸寸断，痛切傍人岂得知，
计亦不合非时乞，为以慈亲而食之。
长者闻言大惊萼（愕），思忖无常情不乐。
金鞍永绝晶珠心，玉貌无由上庄（粧）阁。
但且歌，但且乐，人命由由（攸攸）如转烛。
何觅天堂受快乐，唯闻地狱罪人多。
有时喫，有时著，莫学愚人多贮积。
不如广造未来因，谁能保命存朝夕。
两两相看不觉死，钱财必莫於身惜。
一朝擗手入长棺，空浇塚上知何益。
智者用钱多造福，愚人將金买田宅。
平生辛苦觅钱财，死后总被他分擘。
长者闻语忽惊疑，三宝福田难可遇。
急催左右莫交迟，家中取饭与闍梨。地狱忽然消散尽，明知诸佛不思议。
长者手中执得饭，过以（与）闍梨发大愿，非但和尚奉慈亲，合狱罪人皆饱满。
目莲（连）乞得●（粳）良（梁）饭，持钵將来献慈母。于时行至大荒交（郊），手把金匙而自哺。
青提夫人，虽遭地狱之苦，慳贪久（究）竟未除，见儿將得饭钵来，望风即生●惜。来者三宝，即是我儿，为我人间取饭，汝等令人息心。我今自（疗），况復更能相济。目连將饭并钵奉上，阿孃恐被侵夺，举眼连看四伴，左手鄣钵，右手团食。食未入口，变为猛火。长者虽然愿重，不那慳鄣尤深。目连见母如斯，肝胆犹如刀割。我今声闻力劣，智小人微。唯有启问世尊，应知济拔之路。且看〔与〕母饭处：
夫人见饭向前迎，慳贪未喫且空爭，
我儿远取人间饭，將来自擬疗飢坑。
独喫犹看不饱足，诸人息意慢承忘，青提慳贪业力重，入口喉中猛火生。
目连见母喫饭成猛火，浑搥自扑如山崩。
耳鼻之中皆流血，哭言黄天我孃孃。
南阎浮提施此饭，饭上有七尺往神光。
將作是香美饮食，饭未入口便成火。
口为慳贪心不改，所以连年受其罪。
如今痛切更无方，业报不容相替代。
世人〔不〕须怀嫉妒，一落三涂罪未毕。
香饮（饭）未及入咽喉，猛火从孃口中出。
俗间之罪满裟婆，唯有慳贪罪最多。
火既无端从口出，明知业报不由他。一切常行平等意，亦復寿（专）心念弥陀。
但能舍却贪心者，净土天堂隨意至。
青提唤言孝顺儿，罪业之身不自亡，
不得阿邪（师）行孝道，谁肯艰辛救耶孃。
见饭未能抄入口，见火无端却损伤，
慳贪去得將心念，只应过有百余殃。
阿师是孃孃孝顺子，与我冷水济虚肠。
目连闻阿孃索水，气咽声嘶。思忖中间，忽忆王舍城南有大水，阔浪无边，名曰恒河之水，亦应救得阿孃火难之苦。南阎浮提眾生，见此水即是清凉之水。诸天见水，即是琉璃宝池。鱼鱉见此水，即是涧泽。青提见水，即是脓河猛火。行至水头未见儿祝愿，更即左手托岸良由慳，右手抄水良由贪，直为慳贪心不止，水未入口便成〔火〕。目连见阿孃喫饭成猛火，喫水成猛火，搥胸怕（拍）忆（臆），悲号啼哭，来向佛前，遶佛三匝，却住一面，白言：「世尊，〔弟子阿孃造诸不善，墮乐（落）三涂，蒙世尊〕慈悲，救得阿孃之苦。只今喫饭成火，喫水成火，如何救得阿孃火难之苦！」世尊唤言：「目连，汝阿孃如今未得饭喫，无过周匝一年七月十五日，广造盂兰盆，始得饭喫。」目连见阿孃飢，白言：「世尊，每月十三、十四日可不〔得〕否。要须待一年之中，七月十五日始得饭喫？」世尊报言：「非但汝阿孃当须此日，广造盂兰盆，诸山坐禪戒下日，罗汉得道日，提婆达多罪灭日，阎罗王欢喜日，一切饿鬼总得普同饱满。」目连承佛明教，便向王舍城边塔庙之前，转读大乘经典，广造盂兰盆善根，阿孃就此盆中，始得一顿饱饭喫。从得饭已来，母子更不相见。目连诸处寻觅阿孃不见，悲泣雨泪，来向佛前，遶佛三匝，却住一面，合掌●跪。白言：「世尊，阿孃喫饭成火，喫水成火，蒙世尊慈悲，救得阿孃火难之苦。从七月十五日得一顿饭喫已来，母子更不相见，为当墮〔於〕地狱，为復向饿鬼之途？」世尊报言：「汝母亦不墮地狱〔及〕饿鬼之途。〔得〕汝转经功德，造盂兰盆善根，汝母转饿身之鬼，向王舍城中作黑狗身去。汝欲得见阿孃者，心行平等，次第乞食，莫问贫富。行至大富长者家门前，有黑狗出来，捉汝袈裟，衔著作人语，即是汝阿孃也。」目连蒙佛敕，遂即托钵持盂，寻觅阿孃。不问贫富坊巷，行衣（於）匝合，总不见阿孃。行至一长者家门前，见一黑狗身，从宅裏出来，便捉目连袈裟。咸（衔）著即作人语，言：「阿孃孝顺子，忽是能向地狱冥路之中救阿孃来，因何不救狗身之苦？」目连启言：「慈母，由儿不孝顺，殃及慈母，墮落三涂，寧作狗身於此？你作饿鬼之途？」阿孃唤言：「孝顺儿，受此狗身音（喑）哑报，行住坐臥得存。飢即於坑中食人不净，渴饮长流以济虚。朝闻长者念三宝。莫（暮）闻娘子诵尊经。寧作狗身受大地不净，耳中不闻地狱之名。」目连引得阿孃住於王舍城中佛塔之前，七日七夜，转诵大乘经典，懺悔念戒。阿孃乘此功德，转却狗身，退却狗皮，掛於树上，还得女人身，全具人状圆满。目连启言：「阿孃，人身难得，中国难生，佛法难闻，善心难发。唤言阿孃，今得人身，便即修福。」
目连將母於裟罗双树下，遶佛三匝，却住一面，白言：「世尊，与弟子阿孃看业道已来，从头观占，更有何罪？」世尊不违目连之语，从三业道观看，更率私〔人〕之罪。目连见母罪灭，心甚欢喜，启言：「阿孃，归去来，阎浮提世界不堪停。生住死，本来无住处，西方佛国最为精。」感得〔天〕龙奉行（引）其前，亦得天女来迎接，一往迎前刀（忉）利天，刀（忉）利天受快乐。最初说偈度俱轮。当时（持）此经时，有八万菩萨、八万僧、八万优婆塞、八万〔优婆〕姨，作礼围遶，欢喜信受奉行。
大目犍连变文一卷
贞明柒年辛巳岁四月十六日净土寺学郎薛●（安）俊写张保达文书
三、〔目连变文〕
上来所说序分竟，自下第二正宗者。昔佛在日，摩竭国中有大长者，名拘离陀。其家巨富，财宝？论。於三宝有信重之心，向十善起精崇之志。宫中夫人，号曰清（青）●（提），端正虽世上无双，慳贪又欺誑佛法。生育一子，号曰目连，尘劫而深种善因，承事於恒沙诸佛。未见我佛在俗之时，家竭所有七珍，设斋布施於一切。忽於一日，思往他方。家财分作於三亭，二分留与於慈母，內之一分，用充慈父之衣粮，更分资财，禜（营）斋布施於四远。嘱付已毕，拜別而行。母生慳？之心，不肯设斋布施。到后目连父母寿尽，各取命终。父承善力而生天，母招慳报墮地狱。或值刀山剑树，穿穴五藏而分离；或招炉炭灰河，烧炙碎尘於四体。或在饿鬼受苦，瘦损躯骸，百节火然，形容憔醉（悴）。喉咽別（则）细如针鼻，饮嚥滴水而不容；腹藏则宽於太山，盛集三江而难满。当尔之时，有何言语？
目连父母並凶亡，轮回六道各分张；
母招恶报墮地狱，父承善力上天堂。
思衣罗绣千重现，思食珍羞百味香；
足躡庭台七宝地，身倚？愄（幃帐）白银床。
●（冥）间母受多般苦，穿刺烧●不可量；
铁磑磑来身粉碎，铁叉叉得血汪汪。
飢？孟（猛）火伤喉●（胃），渴饮鎔铜损肝胀（肠）；
钱财岂肯隨己益，不救三涂地狱殃。
目连葬送父母，安置丘坟，持服三周，追斋十忌。然后舍却荣贵，投佛出家，精懃持诵修行，遂证阿罗汉果。三明自在，六用神通，能游三千大千，石壁不能障？（蟆）。寻即晏坐禪定，观访二亲；父在忉利天宫，受诸快乐，却观慈母，不见去处踪由。道眼他心，草知次第。
目连父母亡没，殯送三周礼毕；遂即投佛出家，得蒙如来賑恤。头上须发自落，身裏架裟化出；
精修证大阿罗，六用神通第一。
目连出俗证阿罗，六通自在没人过；
身往虚空●日月，傍游世界遍娑婆。
履水如地无摇动，入地如水现腾波忽下山宫澄禪观，威凌相貌其巍峨。目连虽割亲爱，舍俗出家，偏向二亲，甚能孝道，寻思往〔日〕乳哺，未有报答劬劳。先知父在天宫，先知父在天堂，未审母生何界。遂即腾身天上，到於父前，借问孃孃。趣向甚处？
是时目连运\神通，须臾郑腾郑到天宫；
足下外栏琉璃地，金锡令敲门首钟。
父闻从內走出户，下基祗接礼虔恭；
台头合掌问和尚，本从何来到此中。目连道：「贫道生自下界，长自阎浮。母是清（青）●（提）夫人，父名枸（拘）离长者。贫道少生，名字号曰罗卜。父母並遭衰丧，我自投佛出家。果证罗汉，功就神通，道眼他心，隨无障蟆。见父生於天上，封受自然，未知母在何方，受诸快乐。故来腾身到此，而问因由。愿父莫惜情怀，说母所生之处。」
长者闻言情愴悲，始知和上是亲儿；
互诉寒温相借问，不觉号咷泪双垂。
报言我子能出俗，斯知心愿不思议；
为僧能消万劫苦，在俗恶业墮阿鼻。
汝母生存多慳誑，受之业报亦如斯；
常在冥间受苦痛，大难得逢出离期。
尔时其父长者，闻说情怀，●跪尊前，回答所以。「我昔在於世上，信佛敬僧，受持五戒八斋，得生天上。汝母在生慳誑，欺妄三尊。不能舍施济贫，现墮阿鼻地狱。夫妻虽然恩爱，各修行业不同。天地路殊，久隔互不相见。虽则日夜思忆，？力救他。愿尊〔者〕起大慈悲，速往冥间寻问。」目连闻此，哽噎悲哀，自扑浑堆（搥），口称祸苦。当即辞於天界，连（速）往下方，趣入冥间，访觅慈母。
目连闻此哭哀哀，浑堆自朴（扑）不可●；父子相接皆号叫，应见诸天泪湿？。
父虽备设天厨供，圣者不餐唱苦哉；
当即返身辞上界，速就冥间救母来。
圣者来於幽逕，行至奈河边，见八九个男子女人，逍遥取性？事。其人遥见尊者，礼拜於謁再三。和尚近就其前，便即问其所以。
善男善女是何人，共行幽逕没灾●（迍）；
闲闲夏泰礼贫道，欲说当本修●（低）因。
诸人见和尚问著，共白情怀，启言和尚。
同姓同名有千●，煞鬼交错枉追来；
●（勘）点已经三五日，？事得放却归回。
早被妻儿送坟塚，独臥荒郊孤土？（堆）；
四边为是？亲眷，狼？（下缺）
四、〔地狱变文〕（前闕）觅得一条铁棒，运\业道之身，来到墓所。
绕身饿鬼道，受罪何时了。
行似破车声，臥如枯树倒。
遍身烟焰生，口里如烟道。
一日之中百度烧，长年受苦何时了。
阿过多时业不离，怨家恶业镇相隨，朝朝日日难除渴，●●（役役）生生未免飢。
受苦恨无解樀（摘）路，受迍多了解寻思，
推寻恶业谁人造，省得前身自己为。冥司恨无推缘受，復摄思量怨死尸，
觅得一条长铁棒，坟间呵责尽头搥。
既將铁棒，直至墓所，寻得死尸，且乱打一千铁棒。呵责道：「恨你在生之日，慳贪疾姤（妒），日夜只是算人，无一念饶益之心，只是万般损害。头头增罪，种种造殃，死值三涂。」号：菩萨佛子在生恨你极无量，贪爱之心日夜忙；
老去和头全换却，少年眼也擬碗（捥）將。
百般放圣谩依（衣）著，千种为难为口粮；
在生忧他总恰好，业排眷属不分张。缘男为女添新业，忧家忧计走忙忙；
尽头呵责死尸了，铁棒高抬打一场。
从次第二。怨死尸在生日，於父母处不孝，宗亲处无情，兄弟姊妹处无义。菩萨佛子
恨汝生迷智，不曾闻好人。
五逆向耶孃，万般恶业累。
虎狼性纵恣，禽兽心长起。
姊妹似参晨（辰），兄弟如火水。
內亲长不近，外族难知己。
责处罪过没休时，永劫沈轮（沦）为饿鬼。
念君在世过为灾，一去三（途）更不回；直为在生行不孝，又將铁棒朾（打）尸来。（下闕）
五、频婆娑罗王后宫綵女功德意供养塔生天因缘变年来年去暗更移，没一个將心解觉知，
只昨日？边红艷艷，如今头上白丝丝。
尊高纵使千人诺，逼促都缘一梦期。更见老年腰背曲，驱驱犹自为妻儿。观世音菩萨君不见生来死去，似蚁循还，为衣为食，如蚕作茧。假使有拔山举顶（鼎）之士，终埋在三尺土中。直饶玉提金绣之徒，未免於一椷灰烬。莫为久住，看则去时，虽论有顶之天，总到无常之地。小妻恩厚，难为与替死之门；爱子情深，终不代君受〔苦〕，忙忙（茫茫）浊世，爭恋久居；摸摸（漠漠）昏迷，如何擬去。不集开常意树，欲折觉花，天宫快乐处，须去地狱下。波吒莫嘆死，去了却生来，合嗟伤。爭堪你却不思量：
一世似风灯虚没没，百年如春梦苦忙忙。
心头託手细参详，世事从来不久长。遮莫金银盈库藏，死时爭岂为君將？
红顏渐渐鸡皮皱，绿鬢看看鹤发仓（苍），
更有向前相识者，从头老病总无常，
春夏秋冬四序摧（催），致令人世有轮迥，
千山白雪分明在，万树红花闇欲开。
燕来燕去时復促，花荣花谢竞推排，
闻健直须疾觉悟，当来必定免轮迥。观世音菩萨
內宫尔时以此开讚功德，我府主太保千秋万岁，永荫龙沙，夫人松柏同贞，长永（承）贵宠。城偟（隍）奏乐，五稼丰登，四塞澄清，狼烟罢惊，法轮常转，佛日恒明。真宗有召伐之兴，俗巨（民）有尧年之乐。时眾运\志诚\，心大称念，摩阿（訶）—
功德意供养塔生天缘
过去久远，往昔世时，我佛大慈，出兴於世。遍游三界，普化四生，开八万甘露之门，柱四千尘劳之逕。时则有王舍大城频婆娑罗王统渥（握）瞻部，绍继黔黎，常以政法治国，不邪枉诸民。眾心行於平等，远近愍而●（腹）生，意起宽慈，怨亲慰同赤子。为王贤善，风雨顺时。年常之五谷丰饶，库藏之珍财盈满。感得四方晏静，八表钦威，外无草动而尘飞，內有安家而乐业，人民欢泰，嘆美其王。天神讚扬，亦皆敬护。加以深崇三宝，重敬佛僧，●舍高荣，恳修功德。时遇世尊，行化说法度人；其王渴仰归诚\，遂作在家弟子。佛即不违王愿，隨乐许之。王请佛於迦兰陀竹林敷演於甚深密藏。每日將大臣眷属，三时往就林中，步步而行，参礼於佛。经年度月，恒无懈怠之心，日日三界，不但（惮）往来之苦。
婆罗大王治黔黎，常生十善化群迷，
於诸眾生普平等，感得时和內外清。七珍百宝无所近，年交五稼有丰盈，
人民欢喜皆称嘆，诸天爱护讚神明。
加以倾心敬三宝，不贪高贵世间荣。是时佛在山林內，三时就礼每精诚\。
大臣眷属相隨从，往来途路步而行，
诸佛演说三乘教，普益一切诸眾生。
於是大王后乃渐渐老大，体重力微，难可故往於山林，日日三时而礼謁，然以端居宝殿，正念思惟，非分忧惶，忸怩反侧，今若休罢礼拜，仗（伏）恐先愿有违；若乃顶謁参永（承），力劣不能来往。即朝大臣眷属，隱（稳）便商宜，中內有一智臣，出来白王一计。
佛有他心圣智，预知眾生心意，
大王意欲参永（承），莫烦耳（尔）多忧虑。
今日往於林中，佛前虔恭●跪，
求请小（少）许发爪，还宫敬造塔寺。安置佛之毫信，依此礼拜专志，
共往山林之中，福分也合同比。
时王取臣之计，遂往林中，即於佛前，求哀乞罪。弟子不是懈怠轻慢。
其说四諦法，心开意解，得须陀洹果。」尔时……道果，踊悦心怀，即於佛前，欢喜讚嘆：巍巍大圣尊，最胜无有比，
父母及师长，功德无及□。
□□□□□，超越白骨山，
闭塞三恶道，能开三善门。
讚叹佛已，復作是言。「自念我昔，积於白骨，过於须弥。涕泣雨泪，多於巨海。干竭血肉，徒丧身命。终无利益。我今於佛如来，隨生一念，一转之间，得此妙果。超越轮回，值人天逕。」作是语已，遶佛三匝，还归天宫处，若为陈说：
天子顶上戴天冠，兼之身上七宝缠，威容端政如菩萨，身光朗曜日暉鲜。
□□大（天）眾来下界，各执香花就佛前，
合掌虔恭而作礼，令其光影照双间。
□□为彼说四句，天子諦受住心田。
当便心意令开解，得证初位须陀洹。
□□道果怀欢庆，即佛功德讚无边，
自念无始从来事，修还六趣是因缘。
□□□於四海水，聚骨过於富罗山，
只为无明相系缚，邅回不遇出头年。
□□□□略开演，菩提道果化周圆，
作是语已礼佛足，又绕三匝却归天。
〔时诸比〕丘，至明清旦，合掌向佛，白言世尊，昨夜光明，倍踰於常。为〔是帝释〕梵天，为是四天王子（乎）？廿八部鬼神大將也。令其夜分，照耀竹林。
诸比丘道：□□光明倍寻常，照耀竹林及禪房，
为是上界天帝释？为是梵眾四天王？□□佛会禪林內，能令夜分现禎祥。
惟愿世尊愍四眾，解说昨夜见底光。〔佛告〕诸比丘，非是帝释，亦非梵天鬼神大將，乃是频婆娑罗王〔后〕宫綵女，名功德意，供养塔故，为阿闍世王被害命终，生忉利天，今还下界，来供养我，是彼光耳。」
佛道：
汝等昨夜见底光，非是释梵四天王，
乃是王宫功德意，为先舍命扫佛堂。
被害命终生天上，还来下界至此方，
执持香花供养我，令其夜分现禎祥。佛法宽广，济度无涯，至心求道，无不获果。但保宣空门薄艺，梵宇荒才，经教不便於根源，论典罔知於底漠。輒陈短见，缀秘密之因由；不惧羞惭，缉甚深之缘喻。
维大周广顺参年癸丑岁肆月二十日三界寺禪僧法保自手写纪。六、〔欢喜国王缘〕谨案藏经说：西天有国名欢喜，有王欢喜王。王之夫人，名有於（相）者。夫人容仪窕窈，玉貌轻盈，如春日之夭桃，类秋池之●（荷）叶，盈盈素质，灼灼娇姿，实可漫漫，偏称王心。吟自入王宫仕（侍）圣居（君），高低皆说●（猥）承恩，
若论舞胜当如品，纵使清歌每动频（嚬）出入排房嬪彩乱，安存宫监惠唯新，
普天咸荷●王圣，有相贤和助一人。
这夫人容仪既丽，妇德弥章（彰），有日月处皆智（知），满干坤而尽许。王之顾念，日夕不离数（椒）房，旦暮欢於金殿。如斯富贵，可笑殊严。忽地一朝，別闻恶事：
〔侧〕
王即情偏宠，其如命不长，〔侧〕
忽因歌舞次，死於（相）千边彰。
一道深（深）气，看看七日亡，
圣君纔见了，流泪两三行。
〔断〕
忽地夫人气色昏，泪流如线莫能胜，
定知玉貌终皈七（土），爭忍夫人化作尘。
这度清鸞纔失伴，后回花小（雀）为谁春，
国王见此心惊怪，嬪彩皆言悟一人。
这有〔相〕夫人顏貌平正，又復能歌。一日殿中起舞，正歌之次，欢喜国王见这夫人面上身边〔一道〕气色，知其有相，七日身亡。王乃含悲，心怀惆悵。有於（相）夫人见王垂泪，不测事由，舞有罢歛容仪。〔云了〕观世音菩萨佛子断臣今歌舞有词乖，王忽延（筵）中泪落来，为復言词盼触悟（牾），为当去就柮（拙）旋回。
希王善恶如今说，莫使宫嬪总乱猜，
皇帝既遭亲顾问，一场惆悵口难开。皇帝既被有於（相）夫人再三频问，唯唯惆悵，转转悲渧（啼），良久，大人语其有相夫人：「朕无余事惆悵，夫人適来作舞之时，朕见夫人耳边，有一道气色，此气色案於世书图籍，号曰死文；却后七日，夫人必死。朕今已见，恐丧夫人，不免心中忧怀惆悵。」观世音菩萨佛子
侧王被夫人顾问，登时遂即申陈，
报言有相须知：「却后七朝身死。朕得舞筵之內，忽占面色忧文定知与我相离，所以適来惆悵。」
〔吟断〕说了夫人及大王，两情相顾又回惶，「谁知贱妾天年尽，爭忍拋人便夭亡。」
金殿乍开（闻）皆失色，只言知了尽悲伤，咸贺有於（相）能平正，也被无常暗取將。
夫人闻了，又自悲伤。知道这身，看看命谢，与王相伴，又得两朝。夫人语大王曰：「占看气色，道奴身亡，却后七朝，己过两日。臣今恐命定不存留，暂擬皈舍，辞別父母，伏愿帝听，放奴归家。」王曰：「夫人气色，命有五朝，看即与朕不得相见。莫辞且住，更忍两朝。后三日中，辞別父母。」大王言讫，於是夫人处分不（有）司：〔断〕
从此夫人別大王，归家来见亲父娘，
六宫送处皆垂泪，三殿辞时哭断肠。
这度双鸞愁失伴，后应孤影必潜伤，
慇懃既出椒房后，数日看时只待亡。夫人既去，王乃难留。便使嬪妃，相隨至舍。莫不晨参暮省，送药送茶；赐之以七宝百珍，赏之以綾罗锦\彩。夫人至舍，父母欢忻，及问因由，一家惆悵〔云云〕
〔侧〕
有相辞王出，归家別父娘，
万人皆失色，百壁（辟）尽悲伤。父母初闻说，悲啼哭断肠，
只缘薄福德，不久见身亡。
及其闻说泪沾巾，莫怪今朝劝善贫（频）。
父母初逢端正貌，爭忍交为化作尘。
便唤医师寻妙药，即求方术擬案（安）魂。人人皆道天年尽，无计留他这个人。
有於（相）夫人辞王皈舍，父母爱怜，即便检药寻医，擬延女命。国师财见，尽说不能。即有一夫人语人曰：「人命无常，色如山水，佛愿有偈，闻者由（犹）惊。〔偈〕云：是日已至，命即隨陷，如少水鱼。劝请隨喜眾，勤学证无余。」又云：「一失人身，万劫不逢，身谢命终，去此不远，有一名山，山中有僧，名之石室。此比丘尼，有大威德，护念他人。往被河（彼求）之，已（以）延身命。」於是有相夫人，与至（王）家眷，即往山內比丘所，礼拜供养，永乞神功。
佛子忧疑之此（次），有人传语：〔断〕
僧住城南万劫山，我將救度●（向）人间，
道德眾推能敏物，慈悲皆说度人天。
如今况在前生福，好似相將暂结缘，
必若有人延得命，与王齐受（寿）百千年。〔吟〕
忽尔闻人说，夫人便访寻，
不居城槨（郭）內，终日住山林。求已重重礼，陈情切切深，
欲求神妙药，免被死亡侵，
〔断〕
死苦为计遍此身，便於山裏礼名僧，
初占（瞻）月面精神爽，后得谈经去夜昏。
欲识心珠先发愿，要穷佛法传香灯，
但於言下知归处，誓学牟尼六度门。
夫人闻说，遂向山中，礼拜此僧，乞延寿命。於是虔恭合掌，归依而不惮驱驰，懺悔投诚\，发露而未经倾剋（顷刻）。夫人曰：「和尚！贱身生居草也（野），长向王宫，三五日前，大王占相道故，却后七日命络（终），放我归家，令辞公母。適闻人说，和尚慈悲，故故起居，乞延受（寿）法。」和尚道：「夫人，夫人！浮生逡速，不可不留，可惜心神，以求延受（寿）法。」夫人曰：「人间矩烛（短促），弟子常当知，未委何方，命寿长远？」和尚曰：「天中寿命，与此不同。快乐逍遥，又胜人世。」和尚於是与夫人说三界九地人所生之处，寿命无限等事。观世音菩萨佛子
〔侧〕
浮生难长久，生来死去亡，
爭如天上福，快乐是寻常。
念食天厨饭，思衣宝伏（服）香，
若求生去者，八戒是津粮（梁）。
〔断〕
僧与夫人说此缘，欲求长命欲生天，
出去瑞云承两足，归来光相遶身边。
五音日日声盈耳，七宝朝朝满眼看，
须知浮世俄尔是，闻早回心莫等闲。
於是石室比丘尼劝有相夫人了，交求生天，莫求浮世寿命。夫人问和尚曰：「凡生人间，修何法则？凡生天生上，修何法行？」和尚答曰：「欲生人世，修持五戒。求生天者，须持八戒。一日一夜，若能至心，受如来清净八戒，必生天上，快乐自在。」於是有於（相）夫人，闻是事己。於求（求於）石室比丘尼所，求受如是清净八戒。授八戒已了。归家日满，便乃身亡，生在天中，受诸快乐。
〔云云〕
〔断侧〕当日夫人闻说，即时日夜坚持，果然七日身亡，生在他居天上。
礼拜比丘皈舍，人间年限將终，
夫人既有身亡，家內营其殯送。
〔断〕
夫人受戒却回来，七日身修（休）掩夜台，
国主乍闻心痛切，朝臣知了泪摧摧。六宫参（惨）切情何极，九族临丧尽悲哀，
拣日择时便殯葬，凶仪於（相）送塞香街。
有於（相）夫人於石室比丘尼所，受戒了，归来七日满，身终也。欢喜国王出天丈（仗），如法殯葬后。夫人又经半年，生在天上。於天中忽尔思唯：「我昔何缘，来此宝界。」良久入定，观此身前是欢喜国王夫人，因国王於我知七日身亡，遂皈父母家。及往山中石室比丘尼所，得闻妙法及〔受〕八戒，七日命终，生於天上。我须今日，却下於天界，往欢喜国，报其天恩供养。言说夫人遂与天女，同来下界。观世音菩萨佛子
〔断〕
一自夫人受戒皈，命终身谢见无期，
因缘已感生天上，果报还招福自隨。
受命岂论年与月，欢娱寧有是兼非，
忽然入定辞前世，欢喜王宫国后妃。
思忆须是下天界，彩女於（相）將数十人。四眾瑞云（云）光错落，五音歌管乱纷紜。
临帝坐，入王宫，雾驾庭庭满碧空。
只向云中●（拋）宝玩，五天皆悉现神通。
於是有相夫人〔曰〕国王道：「殿前何故种种名〔花〕异香，及诸珍玩？」於虚空中，唤其大王，●相慰喻。「时吾闻诸，惊愕失次，及国土內，凡诸人民。皆见是〔有〕於（相）夫人。」
〔侧〕欢喜王宫裏，当初忽●闻，忽然惊与嘆，兼要重精神。
出殿望空礼，承空问被（彼）人，
何缘生端（瑞）相，愿说此来因。〔断〕
王与夫人两不同，人间天上喜相逢，慇懃顾问当初事，屈曲还至此日功。
道是因凭八戒力，感枮（拈）得身敬上天宫，今朝故故来相报，火急修持且莫慵。大王语夫人曰：「夫人自皈家內，七日身亡，以何因缘，而来下界？」夫人道：「我自离宫內，便入山中，礼拜比丘尼，永受八关斋戒。一日一夜，志心境（敬）持，便得上生兜率天上。今朝到此，来报大王，伏望不恋●（阎）浮，求生天上，与为同止，再遂忠（衷）肠，千万再三，速求出离。」
〔侧〕
大王闻说便心回，日夜烧香礼圣台，自別夫人经数月，思量好是苦持斋。
每相（想）夫人辞家出，夜夜寻看房臥路，玉貌定知皈那裏，且喜恩霑说修持。
今日若能得上界，施与如来国內财。相劝諫，速持斋，莫恋●（阎）浮急出来，
座下总须听此说，当来毕定免轮回。於是大王受諫，有相回皈，凡是后来，也持八戒，还生天上，福得（德）自隨。〔云云〕〔侧〕
有相夫人报大王，盈盈玉貌也无常，
倾国倾城人闻说，尚与国王有分离。
懃●（发）〔愿〕，速修行，浊世婆娑莫恋●（营），
便须受戒皈政（正）法，净土天中还相逢。
无限难思意味长，速须觉悟礼空王，
三八士须断酒肉，十斋真要●（剩）烧香。更能长念如来好，一切时中得吉祥。
好道理，不思仪，记当修行莫●伊，
念佛座前领取偈，剩●（拋）散施总〔□〕知。欢喜国王缘一本写记
乙卯年七月六日三界寺僧戒净写耳七、丑女缘起
我佛因地旷劫修行，投崖饲虎，救鸽尸毗，为求半偈，心地不趍。剜身然灯，供养辟支。善友求珠贫迷。父王有病，取眼献之。大圣慈悲因地，旷劫修行坚志，
也曾供养辟支，帝释天来诚\〔□〕。
割肉祭於父王，山內长时伏气，
去世因〔□〕修行，三界大师便是。
世尊当日度行坛，为救眾生业障缠，
也解求珠於大海，尸毗救鸽结良缘。
三徒（途）地狱来往走，六道轮回作舟舡，
为度门徒生善相，感贺（荷）如来圣力潜。我佛当日为救门徒六道轮回，犹如舟船，般〔运\〕眾生，达於彼岸。此时总得见佛，今世足衣足食，修行时至，勤须发愿。有余供养佛僧，得数结绍见。此时更若修行，来世胜於定见。
我佛慈悲世莫夸，救度眾生遍河沙，
总得到於？为处，今生富贵足娇闍。
人身不久如灯炎，世事浮空似云遮，
供养佛僧消灭障，来生必定礼龙花来如（如来）长说诱劝门徒，焚香发愿，劝念弥陀，修斋造善。布施有多功德，一一不及广讚。设斋欢喜，果报圆满。若人些子攒眉，来世必当丑面。
佛在之日，有一善女，也曾供养罗汉，虽有布施之缘，心裏便生轻贱。不得三五日间，身死。有何灵验？此女当时身死，向何处託生？
向於波斯匿王宫內託生，此是布施因缘，得生於国王之家。轻骂贤圣之业，感得果报，元在於我大王夫人。
纔生三日，进与大王；〔大王〕纔见之〔时〕非常惊讶。世间丑陋，生於贫下。前生修甚因缘，今世形容转差。大王道：
只首思量也大奇，朕今王种岂如斯，丑陋世间人总有，未见今朝恶相仪。
●崇跼●如龟鱉，浑身又似野猪皮，饶你丹青心裏巧，彩色千般画不成。
兽头浑是可憎儿，国內计应无比並，
〔若论此女形貌相〕，长大將身娉阿谁。
於是大王羞耻，嘆讶非常。遂处分宫人，不得唱说，便遣送至深宫，更莫將来，休交朕见。女缘丑陋世间希，浑身一似黑●皮，
双脚跟头皴又僻，发如驴尾一枝枝。
看人左右和身转，举步何曾会礼仪。
十指纤纤如露柱，一双眼子似木槌离。
大王再三形相，嗟嘆数声，「何事最招，如斯丑陋！」
公主全无窈窕，差事非常不小上脣半斤有余，鼻孔竹筒浑小。
生来未省喜欢，见说三年一笑。
觅他行步风流，却是赵十袜脚。
大王见女丑形骸，常与夫人手託〔？〕，
忧念没心求駙马，惭惶谁更觅良媒。
虽然富贵居楼殿，耻辱缘无倾国财，
敕下令交便锁闭，深宫门户不交开。
尔时波斯匿王自念世（女）丑，由不如人，遂遣在深宫，更不令频出。於是金刚丑女，日来月往，年渐长成。夫人宿夜〔忧〕愁，恐大王不肯发遣。后因游戏之次，夫人敛容进步，〔向前咨白大王云云〕贱妾常惭丑质身，虚霑宫宅与王亲，
日日眼前多富贵，朝朝惟是用珠珍。
宫人侍婢常隨后，使唤东西是大臣，
惭耻这身无得解，大王宠念赴干坤。妾今有事须亲奏，愿王欢喜莫生嗔：
「金刚丑女年成长，爭忍令交不仕人！」於是大王〔闻奏〕，良久沈吟，未容发言，夫人又奏云云姊妹三人总一般，端正丑陋结因缘，
並是大王亲骨肉，愿王一纳赐恩怜。
向今成长深宫內，发遣令交使向前，
十指从头长与短，各各从头施交看。
大王见夫人奏劝再三，不免咨告夫人云云
我缘一国帝王身，眷属由来宿业因，
爭那就中容貌差，交奴耻见国朝臣。
心知是朕亲生女，丑差都来不似人，
说著上由（尚犹）皆惊怕，如何祝娉向他门。
〔夫人又告大王〕：「大王若无意发遣，妾也不敢再言。有心令遣仕人，听妾今朝一计。私地詔一宰相，交觅薄落儿郎，官职金玉与伊，祝娉〔充〕为夫妇。」於是大王取其夫人之计，即詔一臣，交作良媒，便即私地发遣。臣下〔蒙詔〕，速赴內厅，面对处分天敕，受王进旨。王告臣曰：
「卿今听朕语，子细说来处：
缘是国大王，有一亲生女。
天生貌不强，只要直●●，
觅取一儿郎，娉与为夫妇。」
〔大王又向臣下道〕：
「卿为臣下我为君，今日商量只两人，
朝暮切须看听审，惆悵莫交外人闻。
相当莫厌无才艺，莽路何嫌彻骨贫，万计事须相就取，陪些房臥莫爭论。」
於是宰相〔受敕〕，拜辞出內，便即私行坊市。〔巡歷〕诸州，处处问人，朝朝寻觅。后忽经行街巷，见贫生子姓王，施问再三，当时便肯。领到內门，〔先入见王，言奏〕寻得。皇帝大悦龙顏，遂詔宰相，速令引到。
皇帝座相宝殿，宰相曲躬来见，
前时奉敕觅人，今日得依王愿。
门前有一儿郎，性行不妨慈善，出来好个面貌，只是有些些舌短云云，大王闻说喜徘徊，捲上珠帘御帐开，
既强圣人心裏事，也兼皇后乐咳咳。
嬪妃綵女令詔入，內监忙忙迤邐催，
便把被衫揩拭面，打扳精神强入来。
王郎登时见皇帝，道何言语：
於是贫仕蒙詔，跪拜大王已了。
叉手又说寒温，直下令人失笑。
更道下情无任，得仕（事）丈母阿？，
起居进步向前，下情不胜怜好。
其时大王处分：排备燕会，屈请王郎。既到座筵，令遣宫人引其公主见对王郎。当尔之时，道何言语：
新妇出来见王郎，都缘面貌多不强，
綵女嬪妃左右拥，前头掌肩闹芬芳。
金釵玉釧满头粧，锦\绣罗衣馥鼻香，
王郎纔见公主面，开来魂魄转飞颺。
於是王郎既被諕倒，左右宫人，一时扶接，以水洒面，良久乃苏。宫人道何言语：
女缘前生貌不敷，每看恰似兽头牟，
天然既没红桃色，遮莫七宝叫身铺。
夫主諕来身已倒，宫人侍婢一时扶，
多少內人喷水救，须臾得活却醒甦。
於是两个阿姊，恐被王郎耻嫌丑陋，不肯却归；左右宫人，令皆总急。阿姊无计，思寸（忖）且著卑辞，报答王郎云云
「王郎不用怪笑，只缘新妇幼小，
妹子虽不端严，手头裁缝最巧。
官职王郎莫愁，从此富贵到老，
些些丑陋不嫌，新妇正当年少。」王郎道苦，彼媒人误我。將来今日目前，见这个弱事，乃可不要富贵，亦不籍你官职；须（虽）然相合之时，爭忍见其丑貌。思寸再三，沈疑不语，阿姊又道：
不要称怨道苦，早晚得这箇新妇，
虽则容貌不强，且是国王之女。
向今正直年少，又索得当朝公主，
鬼神大晒僂儸，不敢猥门傍户。
於是王郎耻嫌不得，两箇相合，作为夫妇。阿？见成亲，心裏喜欢非常，到於宫中，拜贺父母。当时甚道云云
小娘子如今娉了，免得父孃烦恼，
推得精怪出门，任他到舍相抄（吵）。
王郎咨申大姊：
万事今朝总了，
〔且须遣妻不出〕，恐怕朋友怪笑，
小娘子莫顛莫强，不要出头出恼（脑），
总王郎心裏不嫌，前世业遇须要。
〔妻语夫曰：
王郎心裏莫野，出去早些归舍，
莫拋我一去不来，交我共谁人语话。
爭肯出门出户，如今时徒转差，
门人过往人多，恐怕惊他驴〔□〕。〕
於是贫士既蒙駙马，与高品知闻，书题往来，已相邀会。遂赴朝官之宴，同拜玉阶，侍御郎中，共相出入。州官县宰，相伴駙马之筵，仆射尚书，同欢一座。已前诸官，密计相宜，要看公主。递斗传局，流行屈到家中，事须妻出劝酒。既无形积例，皆见女出妻，尽接座筵。日日不备欢乐，次第渐到王郎，俳备酒饌。惟忧妻貌不强，思虑耻於往还。遂乃精神不安，宿夜忧愁。妻见儿婿怨烦，不免再三盘问。王郎被问，遂乃於实，諮告妻曰：
「每日將身赴会筵，家家妻女作周旋，
玉貌细看花一●，蝉鬢窈窕似神仙。
朝官次第相邀会，饮食朝朝数千般，后月我家俳酒饌，也须娘子见朝官。」
王郎遂向公主，具说根由：「我到他家中；尽见妻妾，数巡劝酒，对坐欢娱。若诸朝官赴我筵会，小娘子事须出来相见，我耻此事，所以忧愁，怨恨自身，寻相不乐。」王郎道云
「我无怨恨亦无嗔，自嗟前生恶业因，
只为思君多丑貌，我今耻辱会诸宾。来朝若也朝官至，还须娘子劝酒巡；
出到坐延相见了，交著耻辱没精神。」
公主既闻此事，哽噎不可发言，惭见丑质，嚥气泪落。前世种何因果，今生之中，感得丑陋。夫主去后，便捻香炉，向於灵山，礼拜发愿。
公主纔闻泪数行，声中哽咽转悲伤，怨恨前生何罪业，今生丑陋异寻常。
再三自家嗟嘆了，无计遂罪粧台中。
亿（忆）佛乞垂加护：
懊恼今生貌不强，紧盘云髻罢红粧，
岂料我无端正相，致令暗裏苦商量。
胭脂合子捻拋却，釵朵瓏璁调一傍，
雨泪焚香思法会，遥告灵山大法王。
於是娥媚（蛾眉）不扫，云鬢罢梳，遥〔□〕灵山，便告世尊：
珠泪连连怨復嗟，一种为人面貌差。
玉叶不生端正相，金腾结朵野田花。
见说牟尼长丈六，八十隨形号释迦，
惟愿世尊加被我，三十二相与些些。
佛以他心通，遥知金刚丑女焚香发愿。遂於丑女居处〔阶〕前，从地踊出，亲垂加被，丑女忽见大圣世尊，●（碎）身阶前，魂搥自扑，起来礼拜，哽咽悲涕。〔恰似四鸟而分离，思念自身，不恨灭没而入地〕启告世尊，乞垂加护。丑女告世尊：
自嘆前生恶业因，置（致）令丑陋不如人。
毁谤圣贤多造罪，敢昭（感招）容貌似烟薰。
生身父母多嫌弃，姊妹朝朝一似嗔，夫主入来无喜色，亲罗未看见慇懃。
时时懊恼流双泪，往往咨嗟怨此身。
闻道灵出（山）三界主，所以焚香告世尊。
佛有他心道眼，当时遂遥观见，
现身公主前头，交令懺悔发愿。
丑女佛前懺罪愆，所为宿业自招然，
懺悔纔终兼发愿，当时果报福团圆。丑女见佛现身，欢喜倍常，遂讚嘆如来：「愿我身与佛无异！」
公主见佛至，顏容世无比，
发紺旋螺文，眉如初月翠，
口似频婆果，四十二牙齿，
两目海澄澄，胸前题万字。
〔金刚丑女嘆佛已了，右绕三匝，退座一面。佛已（以）慈悲之力，●（垂）金色臂，指丑女身，丑女形容，当时变改云云〕。
叹佛了，求加被，低头礼拜心专志
容顏顿改旧时仪，百丑变作千般媚。
丑女既得世尊加被，〔换旧时之丑质，作今日之面旋；丑陋形躯，变端严之相好〕，敢（感）得貌若春花，夫主入来不识。
公主轻盈世不过，还同越女及娘（嫦）娥，
红花脸似轻轻坼，玉质如棉白雪和。
比来丑陋前生种，今日端严遇释迦，
夫主入来全不识，却觅前头丑阿婆。
妻云道：「识我不？」夫云「不识」。「我是你妻，〔如何不识〕？」夫主云：「唬人！」
娘子比来是兽头，交我人前满面羞，
今日因何端正相，请君与我说来由。妻语夫曰：「自居（君）前时，忧我身丑陋，羞见他朝官。妾懊恼再三，遂乃焚香祷\祝灵山〔世〕尊。蒙佛慈悲，便垂加佑，换却丑陋之形驱，变作端严之相好。公主自道：
「我今天生貌不强，深渐（惭）日夜辱王郎，
遥想释迦三界主，不舍慈悲降此方。便礼拜，更添香，不觉形容顿改张，
我得今朝端正相，感附灵山大法王。」
王郎见妻端正，指手喜欢，道数声可曾ㄍ（可曾！可曾！），走入內裏，奏上大王。
王郎指手欢喜，走报大王宫裏。
「丈人丈母不知，今日浑成差事！
少（小）娘子如今变也，不是旧时精魅，欲识公主此是（时）容，一似佛前菩萨子。」
大王闻说喜盈怀，火急忙然觅女来，
夫人队仗离宫內，大王御輦到长街。纔见女，喜徘徊，灼灼桃花满面开，
大王夫人喜欢晒，因兹特地送资财。公主因佛端正，事须惭谢大圣，
明朝速往祇园，礼拜至心恭敬。
於是枪旗耀日，皂纛隱？（映），〔七宝珍财，奉献其佛〕。百寮从驾〔如行〕，千官咸命〔从后〕，同赴祇园，谢女端正。〔经於一宿，已届祇园，谢佛重恩，再三请问〕：下御輦，礼金人，更將珍宝献慈尊，
我女前生何罪过？一●丑陋卒难陈。
赖为如来亲加备（被），还同枯木再生春，
惟愿如来慈念力，为说前生修底因。」〔佛告波斯匿王：諦听諦听，汝当有事悟汝，与说宿世因缘。佛道此女前生，曾供养辟支佛。虽然供养，唯道面丑。供养因缘生王家；轻慢圣贤之业，感得面儿（貌）丑陋。信心布施，直须欢喜，若人些些酸屑，则知果报不遂〕。前生为谤辟支迦，所以形容面貌差。
为缘不识阿罗汉，百般笑效苦芬●。將为恶言发便了，他家业报更不嗟。
得见牟尼身懺悔，当时却似一团花，
只为前生发恶言，今朝果报不虚然，
毁谤阿罗汉果业，致令人貌不周旋。两脚出来如露柱，一双可膊似？椓（椽），
纔礼世尊三五拜，当时白净软如棉。
上来所说丑变
八、〔不知名变文〕（一）
娑婆世界，高下不平，富贵贫穷，各性本异。种时不能自种，只是怨天不平。见他贵富家荣华，我即终朝贫困。佛子上无片瓦可亭居，自长身来一物无，
八节夫妻嚬咒愿，只求富贵免躯贫。
儿觅富贵百千般，不道前生恶业牵，
盖得肚皮脊背露，脚根有袜指头串（穿）。朝求暮乞不成嗿，有日无夜著甚眠，
唯恨前生不修种，垂知贪苦最艰难。
自家早是贫困，日受飢恓。更不料量，须索新妇，一处作活。更被妻儿，说言道语，道个甚言语也：忆得这身侍你来，交人不省傍粧台，
洗面河头因担水，梳头坡下拾柴回。煎水滓来无米煮，何时且过有资财，
可借却娘娘百疋锦\，●（镇）教这裏忍飢来。
他儿●（—婿）还说道里（理），道个甚言语也：
娘子今日何置言，贫富多（前）生恶业牵，
不是交娘子独如此，下情终日也飢寒。
初定之时无衫葱，大归娘子没？房。
娘子空来我空手，奈何？媒人叫●（秤）量，
娘子既言百疋锦\，娘娘呼我作上马郎。
彼此赤身相奉侍，门当户对恰相当。白日起〔□〕无饭喫，夜头擬臥没毡眠。
大擬妻夫展脚睡，冻来直〔□〕野鸡盘。
●子●子
娑婆国裏且无贫，拾得珠金乱过与人，
弟子將来垒宝座，合掌齐声请世尊。
宝座既成诸天绕，弥陀即便自●（乘）云，
將为化生来说法，定证金刚不坏身。门徒切要审思量，念佛更烧五分香，
闲来不守三归界，如何生死作桥樑。欲得千年长富贵，无过念佛往西方，
合掌阶前领取偈，明日闻钟早听来。九、〔不知名变文〕（二）
〔首缺〕得今朝便差，更有师师谩语一段，脱空下□烧香呵，来出顷去，逡巡呼乱说词。弟（第）一●（且）道上头●（底）。弟二东头底。弟三更道西头底。华岳太山天帝释、北君神、白华树神、可逻回镇灵公、何怕（河伯）將军、猎射王子、利市將军、水草道路、金头龙王、可汗大王，如此配当，终不道著老师闍梨。倾剋（顷刻）中间，烧钱断送。若是浮灾横疾，渐次减除。儻或大限到来，如何免脱。死王强壮。夺人命根。一息不来便归后。假使千人防●（扑），直饶你百种医术。自从浑沌已来，到而〔今〕留得几个，总为灰烬，何处坚牢。大地山河，尚犹朽坏，况乎泡电之质，那得久停？故老子曰：「吾有大患，为吾有身，及其无身，患將何有。」身是病本，生是死源。若乃无病，死何有。若要不生、不老、不病、不死，除佛世尊，自余小圣，寧得免矣。以下说阴阳人●（慢）语话。更说师婆慢语话。
琼枝奇树早含芳，开折〔□〕春锦\绣粧，清且每多鶯巧语，晚时甚有蝶飞忙。辉华●（属）对如生艷，灼乐连行似有光，
拾到叶彫（凋）身朽故，便同厄病即？常。（原文至此完）
十、不知名变文（三）昔时大雪山南面，有一梵志婆罗门僧，教学八万个徒弟，善惠为上座。六年苦行，八万伽他之偈，并五部佛心，？有不识，？有不会。善惠却往还不，和上（尚）又●（遗）三般物色：一、是五百文金钱，二、五百？金舍勒，三、五百个金三故。过大雪山北面，言道王舍大城，有一大富长者，常年四月八日，设个无遮大会，供养八万个僧：並是猛（盲）聋音（喑）哑，？●（数）供养。八万个僧，各布施五百文金钱，五百个金舍勒，五百个金三故。善惠四月八日，至到王舍大城，到是大富长者宅內，四部僧眾齐坐念诵。善惠发四弘盛●（愿），言道四部僧眾，不先是上界菩萨，不先是下界腰（妖）精望两（魍魎），便是●善惠口称我是上界菩萨，不是下界腰（妖）精纲两（魍魎）。不是善惠却问僧眾：「大雪山南面，有一梵志婆罗门僧，教学八万个徒弟，曾闻不闻？」四部僧眾却道：「之闻。」「八万个徒弟，上坐善惠，曾闻不闻？」「曾闻。」「记（既）若知闻，某乙便是善惠。」四部僧眾，便请为上坐。常年四月八日发愿，旧上坐数年发愿。今日是个童子替其某乙，心中便是发其恶心。你得佛声佛酬，得人声人酬，喫斋散来善惠。其大愿给孤长者，心中大越（悦），●（遍）布施五百个童男，五百个童女，五百头牸牛並犊子，金钱、舍勒、三故，便是请佛为王说法。给孤长者问耆陀太子言道：「某乙不知。」后问贫波（婆）娑眾（罗）王，王却问给孤长者「有其何事？」长者启贫波娑罗王：「別？何事，请佛为王说法。」给孤长者启王：王●（园）计地多少？」「其园八十倾（顷）。」贫波娑罗王言道：「树价金钱，地●（满）银●。」给孤长者言道：「便得。」贫波娑罗王同发盛心，记树千年，地●（满）银●，当还过，请佛园中说法。千二百五十人俱听法。「因何为如（名）给孤长者？」「箭（接）济贫人，並恋●贝漏猛（盲）聋音（喑）哑，舍财？数，名为给孤长者。」善惠说法已必（毕），却归大雪山南面，到莲花城中，付（敷）设道场，县零（铃）朾（打）鈸。善惠问其僧眾有何事意？僧眾言道：「莲花城中然灯，城中有然灯佛出世。」善惠大雪山南面，不到莲花成（城）中，如住●●（处）觅其莲花，並总不得莲花。成（城）节度使出敕，须人买（卖）却莲花者，付五百文金钱。须人並总不肯买（卖）却莲花。善惠便元欲思量，在一流水边如（而）坐，心中便是思惟者之事。世尊到来，不用●（者）七珍八宝，则要莲花转巽。有一个小下女人族（逐）水如（而）来，●中有七支莲花。便善惠言道：「娘娘卖其莲化（花）两支，与五百文金钱。」婢女言道：「某乙莲花並总不买（卖），名曰（明日）然灯佛到莲花成（城）中供养世尊。」善惠却便发心供养，一支两支便足，不用广多。婢女却道：「不用与价，某乙今劫女人之身，为他人使，不得自在。如行不改形，食不充口，到后劫之中，某乙得个自在女人之身；和上后劫之中，本得个孩子之身，共为夫妻之者得罪磨（么）？」善惠便道：「逢著●（儿），儿布施；逢著女，女布施；逢妻，妻布施，得罪磨（么）？」女人却道：「得。」七支莲花都与善惠，同其一会，到第二日早去。世尊到来，善惠便是供养如行。世尊取其莲化（花）两手如把五支僻著一面与行，两支僻著一面与行。（下缺）十一、秋吟一本（一）
□□言：澄潭万丈，潜龙之必夺锦\鳞；峻岳千层，□凤之须张翠翼。鱼有泽潭之志，人●（怀）募（慕）德之□，□宝偈於朱门，讽金言於碧砌者。盖以●（某）官德风□□，□露遐彰，躡黄蝎（歇）之前踪，继田文之后跡。轩庭峭峻，□□穹崇，朱兰（阑）逞晓月之光，●（绿）牖写募（暮）云之色。此乃经文□□（罢），偈讚休吟，谨课●（芭）词，略申讚嘆。
吟□□□门景置（致），远近花轩难比，朱兰（阑）间错光辉，□□□崇旖旎。
云●（敷）瑞草萓葶，风引详（祥）花邐迤，
□□（徒）讚佛吟经，感果多般福利。断□□旖旎世难论，碧砌朱兰（阑）次第分。
●（绿）牖乍开光烁烁，□□□望色氛●（氳）。葶（亭）台森耸鸚声闹，池惌（苑）深沈鸭涉均。
□□□絃丝竹静，暂听緇侣演金文。
□□也，金言大启，玉偈宏●（该），緇徒座夏於九旬，毳客安禪於三□，□行课诵，长有草之阶，动止清音，须践无虫之□（地）。□□讲论，有摧邪显正之能，翫赋修文，抱掷地谈天之□。□（班）超立志，犹申握管之悲，司马强能，尚著题桥之恨。僧□佛戒，禁足九旬，合持匪石之坚，將益如松之操。金（今）以安居告□，□□深仁，罄写肺肝，特陈来旨：
吟□□□开教网，广与人天敬仰，九旬讚咀（唄）真文，□□安居为上。无虫之地既行，有草之阶岂往，
□□护命护生，长益含灵无量。
断□□□□事难名，愍念之心岂暂●（亭—停），
禁足九旬缘物●（命），□□三月为含灵。
阶前有草何曾涉，路上无虫始敢行，□□赏劳今（金）口说，特將丹恳话忠（衷）情。
文並□□□成（风）渐退，凉气频施，孤鸿叫呜噎之声，塞鴈□□□之韵。蝉吟歷歷，岂闻於公子楼前，砧向（响）令令（泠泠），偏□於侣（旅）人坐侧。风高月冷，露结霜凝，秋天写一色之清（青）屏，□□坠数般之碧砌。洪钟暮击，声声而引碎乡心，画□□□，伯伯而伤残侣（旅）梦。
吟□□消迨难可说，擬写愁情声伤咽，
晓鍾（钟）惊梦肺肝消，□□□（伤）魂肝胆烈（裂）。
天边鴈绪（序）去还来，月下萤光生又灭。
□□□破异乡心，侣（旅）客傍惶情惨切。
断□□月朗碧霄青，万里炎光色渐轻，
鸿鴈上（尚）吟离塞韵，□□犹叫怯寒声。
霜凝回●（系）殊乡思，露结偏伤侣（旅）客情，
□□□风吹入户，愁心不觉梦魂惊。
□□□□寻篋笥，点检箱囊，资緡无一金半金，素帛有三缕□□。□●（袄\）即空存●（段）领，裙葱乃惟见碎腰。袈裟兮（叶）相□□，□（座）具兮方（芳）兰绝有。想王张（章）之说困，由臥牛衣，嘆顏子□□□，且被鶉服。僧以厨亏琼粒，望元（原）宪而似睹石崇，架□□●（装），见远衔（阮咸）而如观杨秀（羊琇）。悽迟委地，卒话难周，既逢□□之人，方述侣（旅）伤之恨。
吟□□□□情悄悄，露冷风高光景晓，箱囊磬（罄）尽又无衣，□□□灯应朗照。
匣中经数卷（卷数）难盈，架上残衣隳渐少，
□□●（藜）杖若隨身，便是僧家移转了。吟□□□□学倍行，忽觉清风入洞房，
月下望萤添客思，□□□鴈最堪伤。
寒装顿乏惊朝露，絺（？）疏单怯夜霜，□□篋词呈揋（猥）韵，远趍门仞话愁肠。
□□经收宝藏，疏卷金函，兽炉罢焱（焚）於旃檀，？（猊）座林（休）施□□□。□（赤）髭论伯，亭（停）飞吼石之关，白足高僧，住演摧峰（锋）□□。共邀流辈，各结同人，吟聒地之清音，讽遶樑之雅韵。
□□因缘道理，深奉牟尼圣止（旨），
玉炉罢爇沈檀，□□□传妙义。
安禪动止鏘鏘，举醋（措）威仪●（济）●，
□□□別莲宫，远诣花轩之地。
相將●（袜）步出莲宫，□□经收梵宇中，
乍离洪衢情悄悄，纔辞竹户意忡忡。
□□罢讚三乘义，白足休传四帝（諦）宗，
满面●顏陈琐薄，□□□□謁人（仁）风。
伏维●（某）官，清同秋水，行比春兰，□□子建之能，武播田文之略。东堂贵客，无非朱紫之流，□□□宾，並事（是）綺罗之艷拽。既辞朱夏，看逼新秋。希□□□，济殊乡之释眾。
吟灵冷新秋已度，□□□天將暮，
僧徒渴仰情（清）风，远陟●（尘）衢之路。
□□石氏名家，德播田文贵户，
不因五利赏劳，□□□逢难遇。
將身何事立阶庭，幸遇秋吟五利时，
□□□留迎暑服，囊中顿乏御寒衣。
炎天逐乐●（攀）金曫（轡\），□□追欢捧玉盃，
绰绽酒霑尘点染，愿开惠施赏迦提。
□□□□三从讚美，四德传芳，凤釵兮斜缀清（青）丝，□□□具衔素质。庭前赏翫，綺罗呈艷拽之衣，帘□□□，雾縠显轻盈之服。兼生与熟，谩贮箱中，何□迦提，换取无姜（疆）之福。吟宿种因缘道理，□□□□播美，
綺罗香引轻盈，雾縠花红艷曳。
□□鬢插难皆，龙釧金衔珠丽，更能惠施迦提，□□□般福利。
身披异种綺罗裳，四德三从岂讚扬，
□□□□衣晃耀，帘前袜步惹残香。
嫌生不著虚盈柜，□□□披谩贮箱，闇恶不堪重掛●（体），施僧功德福？？（疆）。
□□□□文武，义讚谦恭，或弄笔以缀花文，或弯弓而□□□。凋按（雕鞍）骏骑，打毯绰绽之衣；玉管金盃，令舞酒沾□□。□因五利，难謁冰霜。將退故之名衣，作緇徒之冬服。□□□彰播美，礼乐谦恭难比，
吟诗弄笔题桥，□□□声掷地。
打毬汗透罗裳，令舞酒沾半臂，
□□□掛之衣，愿施迦提五利。
断□□□艺世难量，翫赋修文岂並常，
闷即后园逞武艺，□□花下缀文章。
罗衣不掛因虫●（嚙），半臂休穿为酒伤，
□□□□王五利，特將丹恳化寒装。□□□闺素质，花嬾琼姿，吹笙管以调清音，弄琵琶□□新曲。珊瑚下，菿（对）凤凰而误绣鸳鸯；●（翡）翠帘前，□□□□□成师子。闲来花下，趁蝴蝶儿（而）掛禎（损）之衣，闷上朱□，□□鸚而误伤罗服。吟画阁香闺素质，□□□（芳）姿难匹，
累生宿种因缘，感果荣莘（华）此日。□□□素（縠）馨香，龙釧凤釵夺日，
端严富贵娇奢，□□多般福利。
断香闺艷曳满廷春，□□□□萤雪身，
雾縠苗（描）成鴝雀对，红罗更绣凤凰匀。
□□□□嫌生服，退故休披爱著新，
箱贮成虚盈溢，□□□德福难论。
更擬说，恐周遮，未蒙惠施嬾归家，
□□□□谈唱后，维那再举白莲花。
偈子十二、〔秋吟一本〕（二）
沙门ㄙ言：如来典句，盖不虚拈。令护命於九旬，遣加提於一月。是以共邀流辈，同出精蓝，讽宝偈於长街，□□怀於碧砌。希忝（添）忍服，望济寒衣。他时猊座，上答酬恩；此日轩阶，略呈雅韵。念菩萨
远辞萧寺来相謁，总把衷肠轩砌说，一回吟了一伤心，一遍言时一气咽。
话苦辛，申恳切，数个师僧门切（砌）烈（列），只为全无一事衣，如何御被三冬雪。
或秋深，严凝月，萧寺寒风声切切，
囊中青婚（緡）一箇无，身上故衣千处结。
最伤情，难申说，杖笠三冬皆总●（闕），
寒窗冷慴一无衣，如何御被三冬雪。
被蝉声，耳边聒，讲席绊縈身又闕，
大业鸿名都未成，裸体衣单难可说。
座更阑，灯残灭，討义寻文愁万结，
抱膝炉前火一星，如何御被三冬雪。
师僧家，资（滋）味別，不解经营无计设，
一夏安居奈苑中，三秋远诣英聪哲。
律藏中，分明说，亲许加提一箇月，若不今朝到此来，如何御被三冬雪。命同人，相提篋，总向朱门陈恳切，不是三冬总没衣，谁能向此谈扬说。
恨严凝，兼腊月，即是多寒且无热，
怕怖忧煎將告来，垂慈御被三冬雪。
诣英聪，访贤哲，眝望仁慈相允察，
退故慊生惠与僧，交將御被三冬雪。
尊天（夫）人，也相謁，敬佛敬僧人尽说，背子衫裙百种衣，施交御被三冬雪。诸郎君，不要说，记爱朾傍兼出热，
酒沾墨汙损伤衣，施僧御被三冬雪。
小娘子，骋二八，花下花前避炎热，
万般新好汙沾衣，施交御被三冬雪。
阿孩子，怜心切，满篋名衣皆罗烈（列），
儻要延年养北堂，施交御被三冬雪。
苦再三，轩砌说，未沐恩光难告別，回身点检篋箱中，施交御被三冬雪。侧吟
秋风忽尔入僧扃，又被蝉吟叫数鸣，
故国未期愁悄悄，乡关思处泪盈盈。
寒衣未於（施）无支擬，便觉秋风意不停，
结●（旅）共吟花院侧，遂將肝胆一时倾。
当星月，护含生，恰到秋深愴客情，
雨漏再寻金口教，红衢亲许謁人时。
千般璅细阶前说，一种微言砌伴呈，
退故慊生箱棒出，愿同山狱与沧溟。次下侧也平吟
岁离家如幻化，不乐聚沙骑竹马，
幸因雪岭得为僧，寒衣佛敕千门化。三冬月，九旬罢，护戒金园僧结夏，赏劳施设律留文，三衣佛敕千门化。
久吟经，坐深夜，蟋蟀哀鸣吟砌下，
□蝉早响诣珠（朱）门，三衣佛敕千门化。睹碧天，珠露洒，颗颗珠头密悬掛，月冷风高〔□〕渐浓，三衣佛敕千门化。
鴈来亲，鷰去也，独对孤灯叹福寡，●（暂）掩茅房下翠微，三衣佛敕千门化。
恋烟罗（萝），不欲舍，只为严霜彫叶下，
秋来未有御寒衣，加提佛敕千门化。
入王城，投长者，愿鉴野僧相恳话，
不因五利佛留文，緇徒爭敢千门化。虽是僧，性闲假（暇），唯有炎凉未免也，除非证果离胞胎，这回不向千门化。侧吟
佛留明教许加提，受利千门正是时，两两共吟金口偈，三三同演梵音声。
暂离峰顶巡朱户，略出云房下翠微，送福吟经今日至，愿开恩惠赏加提。
昔有目连慈母，号曰青提夫人，住在西方，家中甚富，钱物无数，牛马成群，在世慳贪，多饶杀害。自从夫主亡后，而乃霜居。唯有一儿，小名罗卜。慈母虽然不善，儿子非常道心，拯恤孤贫，敬重三宝，行檀布施，日设僧斋，转读大乘，不离昼夜。偶因一日，欲往经营，先至堂前，白於慈母：「儿擬外州，经营求财，侍奉尊亲。家內所有钱财，今擬分为三分。一分儿今將去，一分侍奉尊亲，一分留在家中，將施贫乏之者。」孃闻此语，深●（愜）本情，许往外州，经营求利。一自儿子去后，家內恣情，朝朝宰杀，日日●胞（庖），无念子心，岂知善恶。逢师僧时，遣家僮打棒。见孤老者，放狗咬之。不经旬日（月）之间，罗卜经营却返，欲见慈母，先遣使报来。慈母闻道儿归，火急铺设花幡，辽遶院庭，纵横草秽狼藉，一两日间，儿子便到，跪拜起居：「自离左右多时，且喜阿娘万福。」阿娘见儿来欢喜：「自汝出向他州，我在家中，常修善事。」儿於一日行到怜（邻）家，见说慈母，日不曾修善，朝朝宰杀，祭祀鬼神，三宝到门，尽皆凌辱。闻此语惆悵归家，问母来由，要知虚□（实）。母闻说已，怒色向儿：「我是汝母，汝是我儿，母子之情，重如山岳，出语不信，纳他人之闲词，將为是实。汝若今朝不信，我设咒誓，愿我七日之內命终，死墮阿鼻地狱。」儿闻此语，雨泪向前，愿母不赐嗔容，莫作如斯咒誓，慈母作咒，冥道早知，七日之间，母身將死，墮阿鼻地狱，受无间之余殃。罗卜见母身亡，状若天崩地灭，三年至孝，累七修斋，思忆如何报其恩德，唯有出家最胜，况如来在世，罗卜投佛出〔家〕，便得神通第一，世尊作号，名曰大目连，三明六通具解，身超罗汉。既登贤圣之位，思报父母之深恩，遂乃天眼观占二亲，託生何处，慈父已生於天上，终朝快乐逍遥，母身墮在阿鼻，日日唯知受苦。
目连慈母号青提，本是西方长者妻。
在世慳贪多杀害，命终之后墮泥犁。身臥铁床无暂歇，有时驱逼上刀梯。
碓岛（捣）磑磨身烂坏，遍身恰似淤青泥。
於是目连见於慈母，墮在地狱，遂白佛言，如来，请陈上事。
慈母前生修善，將为死后生天，
今且墮在阿鼻，此事有何所以。
目连虽证罗汉，神通智慧未全，
不了慈亲罪因，雨泪佛前启告。神通弟子目犍连，缓步登时白佛言，
唯愿世尊慈愍我，得知慈母罪根源。母在世时修十善，將为死后得生天，
自从一旦身亡后，何期慈母落黄泉。
於是世尊闻，唤目连近前。
汝今諦听吾言，不要聪聪啼哭。
汝母在生之日，都无一片善心，终朝杀害生灵，每日期（欺）凌三宝。自作自受，非天与人。今既墮在阿鼻受苦，何时得出。
我佛慈悲告目连，不要？？且近前，
汝母在世多杀害，慳贪广造恶因缘。
三涂受苦应难出，一墮其中万万年，
自作之时还自受，有何道理得生天。
目连闻金口所说，不觉闷绝号咷。既知受罪因缘，欲往三涂救拔。切恨神通力小，难开地狱之门。我今欲见阿娘，力小不能自往，伏愿世尊慈念，少借威光，忽若得见慈亲，生死不●（辜）恩德。
目连闻说事因由，闷绝号咷雨泪流，
哀哀慈母黄泉下，乳哺之恩不易酬。
我今欲见慈亲面，地狱难行不可求，愿佛慈悲方便力，暂时得见死生休。
於是世尊威力不可思议。目连告诉再三，我佛哀怜恳切，借十二鐶锡杖，七宝之钵盂，方便又赐神通，须臾振锡腾空，倾剋（倾刻）便登地狱。目连蒙佛赐威雄，须臾直（掷）钵便腾空，去往由（犹）如弹指顷，乘云往返疾如风。手托钵盂携净水，振锡三声到狱中，
重门关锁难开得，振锡之时总自通。
其地狱者黑壁千重，乌门千刃（仞），铁城四面，铜●（狗）喊呀，红焰黑烟，从口而出。其中受罪之人，一日万生万死。或刀山剑树，或铁犁耕舌。或洋铜灌口，或吞热铁大（火）丸，或抱铜柱，身体燋然烂坏。枷锁●（杻）械，不曾离身。牛头每日凌迟。狱卒终朝来拷。鑊汤煎煮，痛苦难当。受罪既若不休，所以名为无间。目连慈母，墮在其中。
受罪早经所岁，煎煮不曾休歇，差恶身体干枯，岂有平生之貌。目连欲见其母，求他狱卒再三，
一心愿见慈亲，不免低头哀恳。
是时慈母闻唤数声，抬身强强起来，状似破车无异，於是牛头把捧（棒），狱卒擎叉。夜叉点领罪人，鬼使令交逐后，须臾领出，得见慈亲。目连雨泪向前抱母，掩泪再三借问，不知体气如何，在生修善既多，何得今朝受苦。
目连见母哭乌呼，良久之间气不苏，
自离左右经年岁，未审娘娘万福无。
在世每常修十善，將为生天往净方（土），
因甚自从亡没后，阿娘特地落三涂。慈母告目连：「我为前生造业，广杀猪羊，善事都总不修，终日咨（恣）情为恶。今来此处，受罪难言。浆〔水〕不曾闻名，饭食何曾见面。浑身遍体，总是疮疾。受罪既旦夕不休，一日万生万死。」慈母唤目连近前，目连，目连：
我缘在世不思量，慳贪终日杀猪羊，
將为世间无善恶，何期今日受新殃。地狱每常长飢渴，煎煮之时入鑊汤，
或上刀山并剑树，或即长时臥铁床。
更有犁耕兼拔舌，洋铜灌口苦难当，
数载不闻浆水气，飢羸遍体尽成疮。
於是目连闻说，心中惆悵转加，
慈母既被凌迟，旧日形容改变。
一自娘娘崩背，思量无事报恩，
遂乃投佛出家，获得神通罗汉。
今有琼浆香饭，我佛令遣將来，
母若（苦）飢渴时多，香饭琼浆便喫。
目连见母被凌迟，如何受苦在阿鼻，
遍体尽皆疮癣甚，形骸苦（枯）考（槁）改容仪。
累岁不闻浆水气，干枯渴乏镇长飢。
娘娘且是亲生母，我是娘娘亲福（腹）儿，
自从老母身亡后，出家侍佛作闍梨。
香饭琼浆都一钵，愿母今朝喫一匙，
目连手擎香饭，充济慈母之飢。
奈何恶业又深，爭那慳贪障重，
浆水来变作铜汁，香饭欲飧变成猛火。即知慳贪障重，所招恶业如斯，
奉劝座下门徒，一一须生觉悟，
莫纵？明造业，他时必墮三涂，今朝觉悟修行，定免如斯恶业。
母为前生造罪多，积集慳贪结网罗，
毁佛谤僧无敬信，不曾將口念弥陀。死墮三途无间狱，终朝受罪苦波波，
见饭之时成猛火，水来近口作叠（咸）河。
目连见其慈母，饭食都总不餐，
且知慈母罪深，雨泪浑堆自武，
慈母却归地狱，依前受苦不休，
目连振锡却回，告诉如来悲泣。
適奉世尊威力，令往地狱之中，
见母受罪千重，一日万生万死。
所奉琼浆钵饭，唯愿圣主慈悲，
更赐方圆救济，目连心中孝顺，
再三告诉如来，唯愿赐母之方。
得离三涂之苦。
目连见母泪漼漼，须臾躄地自浑？（搥）。
母即依前归地狱，目连振锡返身回。纔到佛前头面礼，放声大哭告如来，
母向三涂作飢鬼，冥冥数载掩泉台。
受罪千重难说尽，自言万计转悲哀，
世尊更赐威光便，免交慈母受迍灾。佛以慈悲，极切教化，万般方便，设法千重，悲心万种。遂告目连曰：「汝能行孝，愿救慈亲，欲酬乳哺之恩，其事甚为希有。汝至眾僧解夏之日，罗汉九旬告必（毕）之辰。贤圣得於祇园，罗汉腾空於石室。办香花之供养，置盂兰之妙盆。献三世之如来，奉十方之贤圣。仍须恳告，努力虔诚\，诸佛必赐神光，慈母必离地狱。但若依吾教敕，便为孝顺之因。慈悲教法流传，直至于今不绝。世尊道：目连，目连：汝须努力莫为难，造取些些好果盘，
待到眾僧解夏日，罗汉腾空尽喜欢。
诸佛慈悲来救济，必赐神通慧眼观，
都设上来诸供养，救母三涂受苦酸。
早愿慈亲离地狱，免在三涂吞铁丸，佛在世时留此教，故今相欢（劝）造盂兰。
目连闻金口所说，甚是喜欢，依教奉行，办诸供养。於是幡花满座，珠宝百味珍羞，炉焚海岸之香，供设苏陀蜜味，献珍饌千般羞味，造盂兰百宝装成，虔心供养如来，启告十方诸佛，愿救泥犁之苦，休居恶道之中，冥官狱卒休嗔，恶业冤家解脱。
目连依教设香花，百味珍羞及果爪（瓜），奉献十方三世佛，愿见慈母离冤家，
冥官业道生悲念，狱卒牛头及夜叉，放舍阿娘生净土，莫交业道受波吒。
於是盂兰既设，供养將陈，诸佛慈悲，便赐方圆救济。目连慈母，得离阿鼻地狱，免交遭煎苦之忧。盖缘恶增深，未得生於人道，託阴（荫）王城內，化为女●（狗）之身，终朝只向街衢，每日常●不净。
目连供佛说慇懃，不弹（惮）劬劳受苦辛。
稽首十方三世佛。心心惟愿救慈亲。
慈母当时离地狱，又向王舍作狗身。
终日食他人不净，罪深由（犹）未得人身。
於是目连天眼，观见慈母，已离地狱，將身又向王城，化作狗身受苦，目连心中孝顺，行到王城，步步府（俯）近狗边，狗见沙门欢喜。目连知是慈母，不觉雨泪向前。遂问阿孃，久居地狱，受苦多时，今乃得离阿鼻，深助孃孃。今在人间作狗，何如地狱之时。阿孃被问来由，不觉心中欢喜。告儿目连曰：
我在阿鼻地狱，受苦皆是自为，
闻汝广设盂兰，供养十方诸佛。
今得离於地狱，化为母狗之身，
不净乍可食之，不欲当时受苦。
阿鼻受苦已多时，不论日夜受凌迟，今日喜欢离地狱，深心惭愧我娇儿。汝设盂兰將供养，故知佛力不思议，我乍人间食不净，不能时向在阿鼻。
目连见母作狗，自知救济无方，火急却来白佛，「適如来教敕，广陈救母之方，依前教不敢有违，尽依处分。又蒙佛慈悲之力，阿孃得出阿鼻地狱。自知罪业增深，又向王舍作狗。愿佛慈悲怜念，母子情深，即头请陈救母之方。」「吾今赐汝威光，一一事须记取，当往祇园之內，请僧卌（四十）九人，七日铺设道场，日夜六时礼懺，悬幡点灯，行道放生，转念大乘，请诸佛以虔成（诚\）。」目连依教奉行，便置道场供养，虔心圣主，愿救慈亲。蒙我佛之威光，母必离於地狱，生於天上。
慈亲作狗受迍殃，恶业须交一一当，
今朝若欲生天去，结净依吾作道场。
七日六时长礼懺，炉焚海岸六銖香，
点灯作道悬幡盖，救拔慈亲恰相当。
目连蒙佛赐威光，依教虔诚\救阿孃，
不弹（惮）劬劳申供养，投佛号咷哭一场，贤圣此时来救济，世尊又施白毫光，皆是目连行孝顺，慈亲便得上天堂。
將知目连行孝，慈亲便离三涂，千般万计虔诚\，二种方圆救济。
奉劝座下弟子，孝顺学取目连，
二亲若也在堂，甘旨切须侍奉。
父母忽愁崩背，修斋闻法酬恩，
莫学一辈愚人，不报慈亲恩德。六畜禽兽之类，由怀乳哺之恩，况为人子之身，岂不行於孝顺。
且如董永卖身，迁殯葬其父母，敢（感）得织女为妻，郭巨为母生埋子，天赐黄金五百斤。
孟宗泣竹，冬月笋生。
王祥臥冰，寒溪鱼跃。
慈乌返报（哺），书使（史）皆传。
跪乳之牛（羊），从前且说。
上来讲讚目连因，只是西方罗汉僧，
母号青提多造罪，命终之后却沈轮（沦）。
奉劝闻经诸听眾，大须布施莫因循，
託若专心相用语，免作青提一会人。
须觉悟，用心听，闲念弥陀三五声，火宅忙忙何日了，世间财宝少经营。
？上菩提懃苦作，闻法三涂岂不惊。今日为君宣此事，明朝早来听真经。
界道真本记
二、大目干连冥间救母变文并图一卷并序
夫为七月十五日者，天堂启户，地狱门开，三涂业消，〔十善增长〕。为眾僧咨下此日会福之神，八部龙天，尽来教福。〔承供养者〕，现世福资，为亡者转生於胜处。於是盂兰百味，〔饰贡於〕三尊。仰大眾之恩，先救倒悬之窘急。昔佛在世时，弟〔子厥号〕目连，在俗未出家时，名曰罗卜，深信三宝，敬重大乘。〔於一时间〕，欲往他国兴易。遂即支分财宝，令母在后设斋供〔养诸佛法僧及诸乞〕来者。及其罗卜去后，母生慳慳（●）之心，所嘱咐资财並私隱匿。儿子不经旬月，事了还家。母语子言，依汝〔付嘱营〕斋作福。因兹欺誑凡圣，命终遂墮阿鼻地献中，受诸〔剧〕苦。罗卜三周礼毕，遂即投佛出家，丞（承）宿习因，闻法证〔得阿罗〕汉果，即以道眼访觅慈亲，六道生死，都不见母。目连从〔定起含〕悲，諮白世尊，「慈母何方受於快乐？」尔时世尊报目连曰：「汝母已落阿鼻，见受诸苦。汝虽位登圣果，知欲何为。若非十方眾僧解下（夏）〔胜〕脱之日，已（以）眾力乃可救之。故佛慈悲，开此方便，用建盂兰盆者，即是其事也。
罗卜自从父母没，礼泣三周復制毕，
闻乐不乐损形容，食旨不甘伤觔（筋）骨。闻道如来在鹿菀（苑），一切人天皆憮恤，
我今学道觅如来，往诣双林而问佛。尒时佛自便逡巡，稽首和尚两足尊，
左右摩訶释梵眾，东西大將散诸神。
看（胸）前万字颇黎色，项后圆光像月轮，
欲知百宝千花上，恰似天边五色云。
弟子凡愚居五〔欲〕，不能舍离去贪嗔，
直为平生罪业重，殃及慈母入泉〔门〕。
只恐无常相逼迫，苦海沈沦生死津，愿佛慈悲度弟子，学道专心报二亲。
世尊当闻罗卜说，知其正直不心邪，
屈指先论四諦法，后闻应当没七遮。
纵令积宝凌云汉，不及交人蹔出家，
恰似盲龟遇浮木，由如大火出莲花。炎炎火宅难逃避，滔滔苦海阔无边，直为眾生分別故，如来所已（以）立三车。
佛唤阿难而剃发，衣裳变化作袈裟，
登时证得阿罗汉，后受婆罗提木叉。
罗卜当时在佛前，金炉怕怕起香烟，
六种琼林动大地，四花標样叶清天。
千般锦\绣补（铺）床座，万道珠幡空裏玄（悬），
佛自称言我弟〔子〕，号曰神通大目连。
当时目连於双林树下，证得阿罗汉果。何为如此，准法华经云：穷子品先受其价然后除粪，此即是也。先得阿罗〔汉〕果，后当学道，看目莲深山坐禪之处。〔若为〕：
目连剃除须发了，將身便即入深山，
幽深地净无人处，便即观空而坐禪。
坐禪观空知善恶，降心住心无所著，
对镜澄澄不动摇，左脚还须押右脚。
端身坐盘石，以舌著上萼（？），白骨尽皆空，气息无交错。当时群鹿止吟林，逼近清潭望海头，
明月庭前听法眼，青山松下坐唯禪。
天边海气无遐换（焕），陇外青山望戍楼，秋风瑟瑟林中度，黄叶飘零水上浮。目连宴坐虚无境，內外证心渐渐修，
通达声闻居望地，出入山间得自由。
目连从定出，迅速作神通，
来如霹雳急，去似一团风。海雁啼繒彻（矰缴），鶬鹰脱网笼\，
潭中烟霞碧，天净远路红神通得自在，掷钵便腾空，
于时一向子，上至梵天宫。
目连一向至天庭，耳裏唯闻鼓乐声。
红楼半映黄金殿，碧牖浑沦白玉成（城）。锡杖敲门三五下，胸前不觉泪●●。
长者出来如（而）共语，合掌先论中（忠）孝情。
启言长者相识否，频（贫）道南阎浮提人。少小身遭父母丧，其家大富小（少）儿孙。
孤●（●）更亦无途当，贫道慈母号青提。
阿耶名辅相。一生多造福田因。
亡过合生此天上。可连（怜）富贵娇奢地，
望睹令人心悦畅。鍾（钟）鼓鏗鎗和雅音，鼓瑟也以声辽亮。哀哀劬劳长不舍，乳哺之恩难可忘。別后安和好在否，
比来此处相寻访。长者闻语意以悲，
心裏回惶出语迟。弟子阎浮有一息，
不省既有出家儿。和尚莫怪苦盘问，
世上人伦有数般。乍观出语將为异，
收气之时稍似难。俗间大有同名姓，
相似顏容几百般。形容大省曾相识，
只竟思量没处安。闍梨苦死来相认，
更说家中事意看。
目连〔到天宫寻父，至一门见长者〕，白言长者：「贫道小时，名字罗卜。父母亡没已后，投佛出家，剃除须发，号曰大目干连，神通第一。」长者见说小时名字，即知是儿，「別久，好在已否？」罗卜目连认得慈父，起居问讯已了，慈母今在何方，受於快乐？长者报言罗卜：「汝母生存在日，与我行业不同，我修十善五戒，死后神识得〔生〕天上。汝母平生在日，广造诸罪，命终之后，遂墮地狱。汝向阎浮提冥路之中，寻问阿孃，即知去处。」目连闻语，便辞长者，顿身下降南阎浮提，向冥路之中，寻觅阿孃不见。且见八九个男子女人，闲闲无事，目连向前问其事由之处：
但且莫礼拜，贤者是何人。
此间都集会，闲闲无一事，游城墎外来。
贫道今朝至此间，心中只手深相怪。
诸人答言启和尚，只为同名復同姓，
名字交错被追来，勘当恰经三五日，
无事得放却归回。早被妻儿送坟墓，独自●（拋）我在荒祁（郊），四边更无亲伴侣。
孤（狐）狼？鹊竞分张，宅舍破坏无投处，
王边披诉语声哀。判放作鬼闲无事，
受其余报更何哉。死生路今而已隔，
一掩泉门不再开。塚上纵有千般食，
何曾济得腹中飢。号咷大哭终无益，徒烦搅纸作钱财。寄语家中男女道，
劝令修福救冥灾。
目连良久而言：「识一青提夫人已否？」诸人答言：「尽皆不识。」目连又问：「阎罗大王住在何处？」诸人答言：「和尚，向北更行数步，遥见三重门楼，有千万个壮士皆持刀捧（棒），即是阎罗大王门。」目连闻语，向北更行数步，即见三重门楼，有壮士驱无量罪人入来。目连向前寻问阿孃不见，路旁大哭，哭了前行，被（披）所由得见於王。门官引入见大王，问目连事〔由〕之处：
大王既见目连入，合掌逡巡而欲立，
和尚又没事由来，连忙案后而祗挹。蹔（渐）愧闍梨至此间，弟子处在冥途间，
栲定罪人生死，虽然不识和尚，
早箇知其名字。为当佛使至此间，別有家私事意。太山定罪卒难移，
总是天曹地笔枇（批）。罪人业报隨缘起，
造此何人救得伊。腥血凝脂长夜（臭），
恶染闍梨清净衣。冥途不可多时住，伏愿闍梨早去归。目连启言不得说，
大王照知否？贫道生年有父母，
日夜持斋常矩午，据其行事在人间，
亡过合生於净土。天堂独有阿耶居，慈母诸天觅总无，计亦不应过地狱，
只恐黄天横被诛。追放纵由天地边，
悲嗟悔恨乃长嘘。业报若来过此界，
大王繒（曾）亦得知否？
目连言讫，大王便唤上殿，乃见地藏菩萨，便即礼拜。「汝觅阿孃来！」目连启言：「是觅阿孃来。」「汝母生存在日，广造诸罪，无量无边，当墮地狱。汝且向前，吾当即至。」大王便唤●（业）官伺命司录，应时即至。「〔是〕和尚阿孃名青提夫人，亡后多少时？」业官启言大王：「青提夫人〔亡来〕已经三载，配罪案总在天曹录事司太山都尉一本。」王唤善恶二童子，向太山检青提夫人在何地狱？大王启言和尚：「共童子相隨，问五道將军，应知去处。」目连闻语，便辞大王即出。行经数步，即至奈河之上，见无数罪人，脱衣掛在树上，大哭数声，欲过不过，回回惶惶，五五三三，抱头哭啼。目连问其事由之处：
奈河之水西流急，碎石谗（巉）巖行路涩，
衣裳脱掛树枝傍，被趁不交时向立。
河畔问他点名字，胸前不觉沾衣湿，
今日方知身死来，双双傍树长悲泣。
生时我舍事吾珍，今轩駟马驾珠伦（轮），
为言万古无千改，谁知早箇化惟（为）尘。
呜呼哀哉心裏痛，徒埋白骨为高塚，
南槽龙马子孙乘，北牖香车妻妾用。
异口咸言不可论，长嘘嘆息更何怨，造罪诸人落地狱，作善之者必生天。如今各自隨缘业，定是相逢后回难，
握手丁寧须努力，回头拭泪饱相看。
耳裏唯闻唱道急，万眾千群驱向前。牛头把棒河南岸，狱卒擎叉水北边。
水裏之人眼盼盼，岸头之者泪涓涓。早知到没艰辛地，悔不生时作福田。
目连问言奈河树下人曰：天堂地狱乃非虚，行恶不论天所罪，应时冥零亦共诛。贫道慈亲不积善，亡魂亦復落三涂，
闻道將来入地狱，但曰知其消息否。
罪人总见目连师，一切啼哭损双眉，弟子死来年月近，和尚慈亲实不知。
我等生时多造罪，今日受苦方始悔，
纵令妻妾满山川，谁肯死来相替代。
何时更得別泉门，为报家中我子孙，
不须白玉为棺槨，徒劳黄金葬墓坟。
长悲惌（怨）叹终无益，鼓乐絃歌我不闻，
欲得亡人没苦难，无过修福救冥魂。
和尚却归，〔与诸人〕为传消息，交令造福，以救亡人。除佛一人，无由救得。愿和尚捕（菩）提涅槃，寻常不没。运\载一切眾生智慧剑，勤磨不烦恼林，而诛（诸）威行普心於世界，而诸佛之大愿。儻若出离泥犁，是和尚慈亲普降。目连问以（已），更往前行，时向中间，即至五道將军坐所，问阿孃消息处：
五道將军性令恶，金甲明皛剑光交错，左右百万余人，总是接飞手脚。
叫譀（喊）似雷惊振动，怒目得电光耀鹤，
或有劈腹开心，或有面皮生剥。
目连虽是圣人，亦得魂惊胆落。目连啼哭念慈亲，神通急速若风云，
若闻（问）冥途刑要处，无过此箇大將军。左右攒枪当大道，东西立杖万余人，
纵然举目西南望，正见俄俄五道神。
守此路来经几劫，千军万眾定刑名，
从头各自隨缘业，贫道慈母傍行檀。
魂魄飘流冥路间，若向（问）三涂何处苦，
咸言五道鬼门关。畜生恶道人偏遶，好道天堂朝暮闲。一切罪人於此过，
伏愿將军为检看。將军合掌启闍梨，
不须啼哭损容仪。寻常此路恒沙眾，
卒问青提知是谁。太山都要多名部，
察会天曹并地府，文牒知司各有名，
符弔下来过此处。今朝弟子是名官，
●与闍梨检寻看，可中果报逢名字，
放觅纵由亦不难。
將军问左右曰：「见一青提夫人以否？」左边有一都官启言將〔军〕：「三年已前，有一青提夫人，被阿鼻地狱牒上索將，〔今〕见在阿鼻地狱受苦。」目连闻语，启言將军。〔將军〕报言和尚：「一切罪人皆从王边断决，然始下来。」「目连贫道阿孃，缘何不见王面？」將军报言和尚：「世间两种人不得见王面：第一之人，平生在日，修於十善五戒，死后神识得生天上。不见王面。第二之人，生存在日，不修善业，广造之罪，命终之后，便入地狱，亦不得见王面。唯有半恶半善之人，將见王面断决，然始託生，隨缘受报。」目连闻语，便向诸地狱寻觅阿孃之处：
目连泪落忆逍逍，眾生业报似风飘，
慈亲到没艰辛地，魂魄於时早已消。
铁伦（轮）往往从空入，猛火时时脚下烧。心腹到处皆零落，骨（肉，下同）寻时似烂燋。
铜鸟万道望心撠，铁计（汁）千回顶上浇。
昔（借）问前头剑树苦，何如剉磑斩人腰。
不可论凝脂碎肉似津，莽荡周回数百里，
嵯峨向下一由旬。铁鏘万剑安其下，
烟火千重遮四门。借问此中何物罪，
只是阎浮杀罪人。
目连言讫，更往前行，须臾之间，至一地狱。目连启言狱主：「此个地狱中有青提夫人已否？是贫道阿孃，故来访觅。」狱主报言和尚：「此箇狱中总是男子，并无女人。向前问有刀山地狱之中，问必应得见。」目连前行，〔又〕至〔一〕地狱，左名刀山，右名剑树。地狱之中，锋剑相向，涓涓血流。见狱主驱无量罪人入此地狱。目连问曰：「此箇名何地狱？」罗察（剎）答言：「此是刀山剑树地狱。」目连问曰：「狱中罪人作何罪业，当墮此地狱？」狱主报言：「狱中罪人，生存在日，侵损常住游泥伽蓝，好用常住水果，盗常住柴薪。今日交伊手攀剑树，支支节节皆零落处：」
刀山白骨乱纵横，剑树人头千万颗。欲得不攀刀山者，无过寺家填好土。
●（栽）接果木入伽蓝，布施种子倍常住。
阿你箇罪人不可说，累劫受罪度恒沙，
从佛涅盘仍未出，此狱东西数百里，
罪入乱走肩相棳。业风吹火向前烧，
狱卒把？从后插。身手应是如瓦碎，
手足当时如粉沫。沸铁腾光向口●（憔），著者左穿如（而）右穴。铜箭傍飞射眼精（睛），
剑轮直下空中割。为言千载不为人，
铁把（杷）楼（搂）聚还交活。
目连闻语，啼哭咨嗟向前问言狱主：「此箇地狱中，有一青提夫人已否？」狱主启言和尚：「是何亲眷？」目连启言：「是贫道慈母。」狱主报言和尚：「此箇狱中无青提夫人。向前地狱之中，总是女人，应得相见。」目连闻以（已），更往前行。至一地狱，高下可有一由旬，黑烟蓬勃，臭气勋（薰）天。见一马头罗剎，手把铁？，意〔气〕而立。目连问曰：「此箇名何地狱？」罗剎答言：「此是铜柱铁床地狱。」目连问曰：「狱中罪人，生存在日，有何罪业，当墮此狱？」狱主答言：「在生之日，女將男子，男將女人，行婬欲於父母之床，弟子於师长之床，奴婢於曹主之床，当墮此狱之中。东西不可？，男子女人，相合一半。」女臥铁床钉钉身，男抱铜柱胸怀烂，铁钻长交利锋剑，馋牙快似如锥钻。
肠空即以铁丸充，唱渴还將铁计（汁）灌。蒺蘺入腹如刀臂（擘），空中剑戟跳星乱。刀剜骨肉片片破，剑割肝肠寸寸断。
不可言地狱天堂相对疋，天堂晓夜乐轰轰，
地狱无人相求出。父母见存为造福，七分之中而获一。纵令东海变桑田，
受罪之人仍未出。目连言讫，更往前行。须臾之间，至一地狱。启言狱主：「此箇狱中，有一青提夫人已否？」狱主报言：「青提夫人，是和尚阿孃？」目连启言：「是慈母。」狱主报和尚曰：「三年已前，有一青提夫人，亦到此间狱中，被阿鼻地狱牒上索將，今见在阿鼻地狱中。」目连闷绝僻地，良久气通，渐渐前行，即逢守道罗剎问处：
目连行步多愁恼，刀剑路傍如野草。
侧耳遥闻地狱间，风大一时声号号。
为忆慈亲长（肠）欲断，前路不娄行即到。
忽然逢著夜叉王，按剑坐蛇（地）当大道。
启言贫道是释迦如来佛弟子，证见三明出生死。
哀哀慈母号青提，亡过魂灵落於此。
擿（適）来巡历（歷）诸余狱，问者咸言称不是。
近云將母入阿鼻，大將亦应之（知）此事。有无实说莫沈吟，人间乳哺最恩深，
闻说慈亲骨髓痛，造此谁知贫道心。夜叉闻语心？？，直言更亦无刑（形）跡。
和尚孝顺古今希，冥途不惮亲巡歷。青提夫人欲似有，影响不能全指的。
灌铁为城铜作壁，叶（业）风雷振一时吹，
到者身骸似狼藉。劝諫闍梨早皈舍，
徒烦此处相寻觅。不如早去见如来，
搥胸懊恼知何益。
目连见说地狱之难，当即回身，掷钵腾空，须臾之间，即至婆罗林所，遶佛三匝，却坐一面，瞻〔仰〕尊顏，目不蹔舍。白言世尊处：
闕事如来日已远，追放纵由天地遍，
阿耶惟得上生天，慈母不曾重会面。
闻道阿鼻见受罪，思之不觉肝肠断，猛火龙蛇难向前，造次无由作方便。
如来神力移山海，一切眾生多爱恋，
臣急由来解告君，如何慈母重相见。世尊唤言大目连，且莫悲哀泣，
世间之罪由如绳，不是他家尼碾来。
火急將吾锡杖与，能除八难及三灾，
但知懃念吾名字，地狱应〔当〕为汝开。目连丞（承）佛威力，腾身向下，急如风箭。须臾之间，即至阿鼻地狱。空中见五十箇牛头马脑，罗剎夜叉，牙如剑树，口似血盆，声如雷鸣，眼如掣电，向天曹当直。逢著目连，遥报言：「和尚莫来，此间不是好道，此是地狱之路。西边黑烟之中，总是〔狱中〕毒气，吸著，和尚化为灰尘处：」和尚不闻道阿鼻地狱，铁石过之皆得殃。
地狱为言何处在，西边怒那黑烟中。
目莲（连）念佛若恒沙，地狱元来是我家。
拭泪空中遥（摇）鍚杖，鬼神当即倒如麻。
白汗交流如雨湿，昏迷不觉自嘘嗟。
手中放却三慢（楞）棒，臂上遥拋六舌叉。
如来遣我看慈母，阿鼻地狱救波吒，目连不住腾身过，狱卒相看不敢遮。目连前行，至一地狱，相去一百余步，被火气吸著，而欲仰倒。其阿鼻地狱，且铁城高峻，莽荡连云，剑戟森林，刀鎗重叠。剑树千寻，以（似）芳拨针？相楷，刀山万仞，横连谗（巉）嵒乱倒。猛大（火）掣浚，似云吼咷踉满天。剑轮簇簇，似星明灰尘模（驀）地。铁蛇吐火，四面张鳞。铜狗吸烟，三边振吠，蒺篱空中乱下，穿其男子之胸。锥钻天上旁飞，剜刺女人之背。铁杷踔眼，赤血西流。铜叉剉腰，白膏东引。於是刀山入炉炭，髑髏碎，骨肉烂，筋皮析，手胆断。碎肉迸溅於四门之外，凝血滂沛於狱壚之畔。声号叫天，岌岌汗汗；雷〔□□（震动）〕地，隱隱岸岸。向上云烟，散散漫漫；向下铁鏘，撩撩乱乱。箭毛鬼嘍嘍窜窜，铜嘴鸟吒吒叫唤。狱卒数万余人，总是牛头马面，饶君铁石为心，亦得亡魂胆战处：目连执锡向前听，为念阿鼻意转盈，一切狱中皆有息，此箇阿鼻不见停。
恒沙之眾同时入，共变其身作一刑（形），
忽若无人独自入，其身亦满铁围城。
案案难，难振铁，吸岌云空，
轰轰鏘鏘栝（括）地雄，长蛇皎皎三曾黑，
大鸟崖柴两翅青。万道红炉扇广炭，
千重赤炎迸流星。东西铁钻谗凶觔，
左右铜铰石眼精。金鏘乱下如风雨，铁计（汁）空中似灌倾。哀哉苦哉难可忍，更交腹背下长钉。目连见以（已）唱其（奇）哉，
专心念佛几千回。风吹毒气遥呼吸，
看著身为一聚灰。一振黑城关锁落，
再振明门两扇开。目连那边伋来唤，
狱卒擎支（叉）便出来。和尚欲觅阿谁消息，
其城广阔万由旬，卒仓没人关闭得。
刀剑皛光阿点点，受罪之人愁懺懺。
大火终（炵）融满地明，烟雾满满悵（帐）天黑。
忽见闍梨於此立，又復从来不相识，
纵由算当更无人，应是三宝慈悲力。
狱主启言：「和尚缘何事开地狱门？」报言：「贫道不开阿谁开？世尊寄物来开。」狱主问言：「寄甚物来开？」目连启狱主：「寄十二环锡杖来开。」狱卒又问：「和尚缘何事来至此？」目连启言：「贫道阿孃名青提夫人，故来访觅看。」狱主闻语，却入狱中高楼之上，迢白幡，打铁鼓，第一隔中有青提夫人已否？第一隔中无。过到第二隔中，迢黑旛，打铁鼓，第二隔中有青提夫人已否？第二隔中亦无。过到第三隔中，迢黄旛，打铁鼓，第三隔中有青提夫人已否？亦无。过到第四隔中亦无。即至第五隔中问，亦道无。过到第六隔中，亦道无青提夫人。狱卒行至第七隔中，迢碧旛，打铁鼓，第七隔中有青提夫人已否？其时青提〔夫人在〕第七隔中，身上下卌九道长钉，钉在铁床之上，不敢应狱主。狱主更问：「第七隔中有青提夫人已否？」「若看觅青提夫人者，罪身即是。」「早箇缘甚不应？」「恐畏狱主，更將別处受苦，所以不敢应狱主。」狱主报言：「门外有一三宝，剃除髭发，身披法服，称言是儿，故来访看。」青提夫人闻语，良久思惟，报言：「狱主，我无儿子出家，不是莫错？」狱主闻语，却回行至高楼，报言：「和尚，缘有何事，诈认狱中罪人是阿孃，缘没事谩语？」目连闻语，悲泣雨泪。启言：「狱主，贫道解〔来〕传语错。贫道小时名罗卜，父母亡没已后，投佛出家，剃除髭发，号曰大目干连。狱主莫瞋，更问一回去。」狱主闻语，却回至第七隔中，报告罪人：「门外三宝小时字罗卜，父母终没已后，投佛出家，剃除髭发，号曰大目干连。」青提夫人闻语，门外三宝，若小时字罗卜，即是儿也。罪身一寸肠娇子。狱主闻语，扶起青提夫人，拔却卌九道长钉，铁锁锁腰生杖围遶，躯出门外，母子相见处：
生杖鱼鳞似云集，千年之罪未可知，
七孔之中流血汁。猛火从孃口中出，
蒺篱步步从空入。由如五百乘破车声，
腰脊岂能於（相）管拾。狱卒擎叉左右遮，牛头把锁东西立。一步一倒向前来，目连抱母号咷泣。哭曰由如（儿）不孝顺，
殃及慈母落三涂。积善之家有余庆，
皇天只没杀无辜。阿孃昔日胜潘安，
如今憔悴顿摧溅。曾闻地狱多辛苦，
今日方知行路难。一从遭祸耶孃死，
每日坟陵常祭祀。孃孃得食喫已否，
一过容顏总燋悴。阿孃既得目连言，
呜呼怕搦泪交连。昨与我儿生死隔，
谁知今日重团圆。阿孃生时不修福，
十恶之愆皆具足。当时不用我儿言，
受此阿鼻大地狱。阿孃昔日极芬荣，
出入罗？（幃）锦\障行。那堪受此泥梨苦，
变作千年饿鬼行。口裏千回拔出舌，
凶（胸）前百过铁犁耕。骨节筋皮隨处断，
不劳刀剑自彫（凋）零。一向须臾千回死。
於时唱道却回生。入此狱中同受苦，
不论贵贱与公卿。汝向家中懃祭祀，
只得乡閭孝顺名，纵向坟中浇歷（沥）酒，
不如抄写一行经。目连哽噎啼如雨，
便即回头諮狱主。贫道须（虽）是出家儿，
力小那能救慈母。五服之中相容隱，
此即古来圣贤语。惟愿狱主放却孃，我身替孃长受苦。狱主为人情性刚，
嗔心默默色苍芒（茫）。弟子虽然为狱主，
断决皆由平等王。阿孃有罪阿孃受，
阿师受罪阿师当。金牌玉諫（简）无揩洗，
卒亦无人輒改张。受罪只今时以至，
须將刑殿上刀枪。和尚欲得阿孃出，
不如归家烧宝香。目连慈母语声哀，
狱卒擎叉两畔催。欲至狱〔门〕前而欲到（倒），便即长悲好住来。青提夫人一箇手，託住狱门回顾盼。言好住来，
罪身一寸长（肠）娇子，孃孃昔日行慳姤（●），
不具来生业报恩。言作天堂没地狱，
广杀猪羊祭鬼神。但悦其身眼下乐，寧知冥路拷亡魂。如今既受泥梨苦，方知及悟悔自家身。悔时悔亦知何道，覆水难收大俗云。何时出离波吒苦，岂敢承圣重作人。阿师是如来佛弟子，足解知之父母恩。忽若一朝登圣觉，
莫望（忘）孃孃地狱受艰辛。目连既见孃孃別，
恨不將身而自灭。举身自扑太山崩，七孔之中皆洒血。启言孃孃且莫入，
回头更听儿一言。母子之情天生也，
乳哺之恩是自然。儿与孃孃今日別，
定知相见在何年。那堪闻此詖（波）吒苦，
其心楚痛镇悬悬。地狱不容相替代，唯知号叫大称怨。隔是不能相救济，儿亦隨孃孃身死狱门前。
目连见母却入地狱，切骨伤心，哽噎声嘶，遂乃举身自扑，由如五太山崩，七孔之中皆流迸血。良久而死，復乃重甦，两手按地起来，政（整）顿衣裳，腾空往至世尊处：
目连情地总昏昏，人语冥冥似不闻，
良久沉吟而性悟，掷钵腾空问世尊。
目连对佛称怨苦，且说刀山及剑树。
蒙佛神力借余威，得向阿鼻见慈母。
铁城烟焰火腾腾，剑刃森林数万层，
人脂碎肉和铜汁，迸肉含潭血裏凝。
慈亲容貌岂堪任，长夜遭他刀剑侵，
白骨万回登剑树，红顏百过上刀林。
天下之中何者重，父母之情恩最深。
如来是眾生慈父母，愿照愚迷方寸心。
如来本自大慈悲，闻语惨地歛双眉，
眾生出没於轮网，恰似●●兔望丝。
汝母时多昔造罪，魂神一往落阿鼻。
此罪劫移仍未出，非佛凡夫不可知。
佛唤阿难徒眾等，吾往冥途自救之。
如来领八部龙天，前后围遶，放光动地，救地狱〔之〕苦〔处〕：
如来圣智本均平，慈悲地狱救眾生。无数龙神八部眾，相隨一队向前行。
隱隱逸逸，天上天下无如疋。左边沉，右边没，如山岌岌云中出。
催催（崔崔）嵬嵬，天堂地狱一时开。行如雨，动如雷，似月团团海上来。
独自俄俄师子步，虎行侃侃象王回。
云中天乐吹杨柳，空裏鑌\（繽）芬下落梅。
帝释向前持玉宝，梵王从后奉金牌。
不可论中不可论，如来神力救泉门。
左右天人八部眾，东西侍卫四方神。
眉间毫相千般色，项后圆光五綵云。
地狱沾光消散尽，剑树刀林似碎尘。狱卒沾光皆●跪，合掌一心礼佛尊。
如来今日起慈悲，地狱摧贱（残）悉破坏。
铁丸化作磨（摩）尼宝，刀山化作琉璃地。铜汁变作功德水，清良（凉）屈由（曲）遶池流。鹅鸭鸳鸯扶泪泪，红波夜夜碧烟生，
录（绿）树朝朝紫云气，罪人总得生天上。
唯有目连阿孃为饿鬼，地狱一切並变化，
总是释迦圣佛威。目连蒙佛威力，得见慈母。罪根深结，业力难排，虽免地狱之酸，墮在饿鬼之道，悲辛不等，苦乐玄（悬）殊。若並前途，感其百千万倍。咽如针孔，渧（滴）水不通。头似太山，三江难满。无闻浆水之名，累月经年，受飢羸之苦。遥见清凉冷水，近著变作脓河。纵得美食香餐，便即化为猛火。孃孃见今飢困，命若悬丝，汝若不起〔慈〕悲，岂名孝顺之子。生死路隔，后会难期。欲救悬沙（丝）之危，事亦不应迟晚。出家之法，依信施而安存，纵有常住饮食，恐难消化。儿辞阿孃往向王舍城中，取饭与孃（阿）孃相见。目连辞母，掷钵腾空，须臾之间，即到王舍城中，次第乞饭，行到长者门前。长者见目连非时乞食，盘问逗留之处：「和尚且（早）斋已过，食时已过，乞饭將用何为？」目连启言：长者，贫道阿孃亡过后，魂神一往落阿鼻，
近得如来相救出，身如枯骨气如丝。
贫道肝肠寸寸断，痛切傍人岂得知，
计亦不合非时乞，为以慈亲而食之。
长者闻言大惊萼（愕），思忖无常情不乐。
金鞍永绝晶珠心，玉貌无由上庄（粧）阁。
但且歌，但且乐，人命由由（攸攸）如转烛。
何觅天堂受快乐，唯闻地狱罪人多。
有时喫，有时著，莫学愚人多贮积。
不如广造未来因，谁能保命存朝夕。
两两相看不觉死，钱财必莫於身惜。
一朝擗手入长棺，空浇塚上知何益。
智者用钱多造福，愚人將金买田宅。
平生辛苦觅钱财，死后总被他分擘。
长者闻语忽惊疑，三宝福田难可遇。
急催左右莫交迟，家中取饭与闍梨。地狱忽然消散尽，明知诸佛不思议。
长者手中执得饭，过以（与）闍梨发大愿，非但和尚奉慈亲，合狱罪人皆饱满。
目莲（连）乞得●（粳）良（梁）饭，持钵將来献慈母。于时行至大荒交（郊），手把金匙而自哺。
青提夫人，虽遭地狱之苦，慳贪久（究）竟未除，见儿將得饭钵来，望风即生●惜。来者三宝，即是我儿，为我人间取饭，汝等令人息心。我今自（疗），况復更能相济。目连將饭并钵奉上，阿孃恐被侵夺，举眼连看四伴，左手鄣钵，右手团食。食未入口，变为猛火。长者虽然愿重，不那慳鄣尤深。目连见母如斯，肝胆犹如刀割。我今声闻力劣，智小人微。唯有启问世尊，应知济拔之路。且看〔与〕母饭处：
夫人见饭向前迎，慳贪未喫且空爭，
我儿远取人间饭，將来自擬疗飢坑。
独喫犹看不饱足，诸人息意慢承忘，青提慳贪业力重，入口喉中猛火生。
目连见母喫饭成猛火，浑搥自扑如山崩。
耳鼻之中皆流血，哭言黄天我孃孃。
南阎浮提施此饭，饭上有七尺往神光。
將作是香美饮食，饭未入口便成火。
口为慳贪心不改，所以连年受其罪。
如今痛切更无方，业报不容相替代。
世人〔不〕须怀嫉妒，一落三涂罪未毕。
香饮（饭）未及入咽喉，猛火从孃口中出。
俗间之罪满裟婆，唯有慳贪罪最多。
火既无端从口出，明知业报不由他。一切常行平等意，亦復寿（专）心念弥陀。
但能舍却贪心者，净土天堂隨意至。
青提唤言孝顺儿，罪业之身不自亡，
不得阿邪（师）行孝道，谁肯艰辛救耶孃。
见饭未能抄入口，见火无端却损伤，
慳贪去得將心念，只应过有百余殃。
阿师是孃孃孝顺子，与我冷水济虚肠。
目连闻阿孃索水，气咽声嘶。思忖中间，忽忆王舍城南有大水，阔浪无边，名曰恒河之水，亦应救得阿孃火难之苦。南阎浮提眾生，见此水即是清凉之水。诸天见水，即是琉璃宝池。鱼鱉见此水，即是涧泽。青提见水，即是脓河猛火。行至水头未见儿祝愿，更即左手托岸良由慳，右手抄水良由贪，直为慳贪心不止，水未入口便成〔火〕。目连见阿孃喫饭成猛火，喫水成猛火，搥胸怕（拍）忆（臆），悲号啼哭，来向佛前，遶佛三匝，却住一面，白言：「世尊，〔弟子阿孃造诸不善，墮乐（落）三涂，蒙世尊〕慈悲，救得阿孃之苦。只今喫饭成火，喫水成火，如何救得阿孃火难之苦！」世尊唤言：「目连，汝阿孃如今未得饭喫，无过周匝一年七月十五日，广造盂兰盆，始得饭喫。」目连见阿孃飢，白言：「世尊，每月十三、十四日可不〔得〕否。要须待一年之中，七月十五日始得饭喫？」世尊报言：「非但汝阿孃当须此日，广造盂兰盆，诸山坐禪戒下日，罗汉得道日，提婆达多罪灭日，阎罗王欢喜日，一切饿鬼总得普同饱满。」目连承佛明教，便向王舍城边塔庙之前，转读大乘经典，广造盂兰盆善根，阿孃就此盆中，始得一顿饱饭喫。从得饭已来，母子更不相见。目连诸处寻觅阿孃不见，悲泣雨泪，来向佛前，遶佛三匝，却住一面，合掌●跪。白言：「世尊，阿孃喫饭成火，喫水成火，蒙世尊慈悲，救得阿孃火难之苦。从七月十五日得一顿饭喫已来，母子更不相见，为当墮〔於〕地狱，为復向饿鬼之途？」世尊报言：「汝母亦不墮地狱〔及〕饿鬼之途。〔得〕汝转经功德，造盂兰盆善根，汝母转饿身之鬼，向王舍城中作黑狗身去。汝欲得见阿孃者，心行平等，次第乞食，莫问贫富。行至大富长者家门前，有黑狗出来，捉汝袈裟，衔著作人语，即是汝阿孃也。」目连蒙佛敕，遂即托钵持盂，寻觅阿孃。不问贫富坊巷，行衣（於）匝合，总不见阿孃。行至一长者家门前，见一黑狗身，从宅裏出来，便捉目连袈裟。咸（衔）著即作人语，言：「阿孃孝顺子，忽是能向地狱冥路之中救阿孃来，因何不救狗身之苦？」目连启言：「慈母，由儿不孝顺，殃及慈母，墮落三涂，寧作狗身於此？你作饿鬼之途？」阿孃唤言：「孝顺儿，受此狗身音（喑）哑报，行住坐臥得存。飢即於坑中食人不净，渴饮长流以济虚。朝闻长者念三宝。莫（暮）闻娘子诵尊经。寧作狗身受大地不净，耳中不闻地狱之名。」目连引得阿孃住於王舍城中佛塔之前，七日七夜，转诵大乘经典，懺悔念戒。阿孃乘此功德，转却狗身，退却狗皮，掛於树上，还得女人身，全具人状圆满。目连启言：「阿孃，人身难得，中国难生，佛法难闻，善心难发。唤言阿孃，今得人身，便即修福。」
目连將母於裟罗双树下，遶佛三匝，却住一面，白言：「世尊，与弟子阿孃看业道已来，从头观占，更有何罪？」世尊不违目连之语，从三业道观看，更率私〔人〕之罪。目连见母罪灭，心甚欢喜，启言：「阿孃，归去来，阎浮提世界不堪停。生住死，本来无住处，西方佛国最为精。」感得〔天〕龙奉行（引）其前，亦得天女来迎接，一往迎前刀（忉）利天，刀（忉）利天受快乐。最初说偈度俱轮。当时（持）此经时，有八万菩萨、八万僧、八万优婆塞、八万〔优婆〕姨，作礼围遶，欢喜信受奉行。
大目犍连变文一卷
贞明柒年辛巳岁四月十六日净土寺学郎薛●（安）俊写张保达文书
三、〔目连变文〕
上来所说序分竟，自下第二正宗者。昔佛在日，摩竭国中有大长者，名拘离陀。其家巨富，财宝？论。於三宝有信重之心，向十善起精崇之志。宫中夫人，号曰清（青）●（提），端正虽世上无双，慳贪又欺誑佛法。生育一子，号曰目连，尘劫而深种善因，承事於恒沙诸佛。未见我佛在俗之时，家竭所有七珍，设斋布施於一切。忽於一日，思往他方。家财分作於三亭，二分留与於慈母，內之一分，用充慈父之衣粮，更分资财，禜（营）斋布施於四远。嘱付已毕，拜別而行。母生慳？之心，不肯设斋布施。到后目连父母寿尽，各取命终。父承善力而生天，母招慳报墮地狱。或值刀山剑树，穿穴五藏而分离；或招炉炭灰河，烧炙碎尘於四体。或在饿鬼受苦，瘦损躯骸，百节火然，形容憔醉（悴）。喉咽別（则）细如针鼻，饮嚥滴水而不容；腹藏则宽於太山，盛集三江而难满。当尔之时，有何言语？
目连父母並凶亡，轮回六道各分张；
母招恶报墮地狱，父承善力上天堂。
思衣罗绣千重现，思食珍羞百味香；
足躡庭台七宝地，身倚？愄（幃帐）白银床。
●（冥）间母受多般苦，穿刺烧●不可量；
铁磑磑来身粉碎，铁叉叉得血汪汪。
飢？孟（猛）火伤喉●（胃），渴饮鎔铜损肝胀（肠）；
钱财岂肯隨己益，不救三涂地狱殃。
目连葬送父母，安置丘坟，持服三周，追斋十忌。然后舍却荣贵，投佛出家，精懃持诵修行，遂证阿罗汉果。三明自在，六用神通，能游三千大千，石壁不能障？（蟆）。寻即晏坐禪定，观访二亲；父在忉利天宫，受诸快乐，却观慈母，不见去处踪由。道眼他心，草知次第。
目连父母亡没，殯送三周礼毕；遂即投佛出家，得蒙如来賑恤。头上须发自落，身裏架裟化出；
精修证大阿罗，六用神通第一。
目连出俗证阿罗，六通自在没人过；
身往虚空●日月，傍游世界遍娑婆。
履水如地无摇动，入地如水现腾波忽下山宫澄禪观，威凌相貌其巍峨。目连虽割亲爱，舍俗出家，偏向二亲，甚能孝道，寻思往〔日〕乳哺，未有报答劬劳。先知父在天宫，先知父在天堂，未审母生何界。遂即腾身天上，到於父前，借问孃孃。趣向甚处？
是时目连运\神通，须臾郑腾郑到天宫；
足下外栏琉璃地，金锡令敲门首钟。
父闻从內走出户，下基祗接礼虔恭；
台头合掌问和尚，本从何来到此中。目连道：「贫道生自下界，长自阎浮。母是清（青）●（提）夫人，父名枸（拘）离长者。贫道少生，名字号曰罗卜。父母並遭衰丧，我自投佛出家。果证罗汉，功就神通，道眼他心，隨无障蟆。见父生於天上，封受自然，未知母在何方，受诸快乐。故来腾身到此，而问因由。愿父莫惜情怀，说母所生之处。」
长者闻言情愴悲，始知和上是亲儿；
互诉寒温相借问，不觉号咷泪双垂。
报言我子能出俗，斯知心愿不思议；
为僧能消万劫苦，在俗恶业墮阿鼻。
汝母生存多慳誑，受之业报亦如斯；
常在冥间受苦痛，大难得逢出离期。
尔时其父长者，闻说情怀，●跪尊前，回答所以。「我昔在於世上，信佛敬僧，受持五戒八斋，得生天上。汝母在生慳誑，欺妄三尊。不能舍施济贫，现墮阿鼻地狱。夫妻虽然恩爱，各修行业不同。天地路殊，久隔互不相见。虽则日夜思忆，？力救他。愿尊〔者〕起大慈悲，速往冥间寻问。」目连闻此，哽噎悲哀，自扑浑堆（搥），口称祸苦。当即辞於天界，连（速）往下方，趣入冥间，访觅慈母。
目连闻此哭哀哀，浑堆自朴（扑）不可●；父子相接皆号叫，应见诸天泪湿？。
父虽备设天厨供，圣者不餐唱苦哉；
当即返身辞上界，速就冥间救母来。
圣者来於幽逕，行至奈河边，见八九个男子女人，逍遥取性？事。其人遥见尊者，礼拜於謁再三。和尚近就其前，便即问其所以。
善男善女是何人，共行幽逕没灾●（迍）；
闲闲夏泰礼贫道，欲说当本修●（低）因。
诸人见和尚问著，共白情怀，启言和尚。
同姓同名有千●，煞鬼交错枉追来；
●（勘）点已经三五日，？事得放却归回。
早被妻儿送坟塚，独臥荒郊孤土？（堆）；
四边为是？亲眷，狼？（下缺）
四、〔地狱变文〕（前闕）觅得一条铁棒，运\业道之身，来到墓所。
绕身饿鬼道，受罪何时了。
行似破车声，臥如枯树倒。
遍身烟焰生，口里如烟道。
一日之中百度烧，长年受苦何时了。
阿过多时业不离，怨家恶业镇相隨，朝朝日日难除渴，●●（役役）生生未免飢。
受苦恨无解樀（摘）路，受迍多了解寻思，
推寻恶业谁人造，省得前身自己为。冥司恨无推缘受，復摄思量怨死尸，
觅得一条长铁棒，坟间呵责尽头搥。
既將铁棒，直至墓所，寻得死尸，且乱打一千铁棒。呵责道：「恨你在生之日，慳贪疾姤（妒），日夜只是算人，无一念饶益之心，只是万般损害。头头增罪，种种造殃，死值三涂。」号：菩萨佛子在生恨你极无量，贪爱之心日夜忙；
老去和头全换却，少年眼也擬碗（捥）將。
百般放圣谩依（衣）著，千种为难为口粮；
在生忧他总恰好，业排眷属不分张。缘男为女添新业，忧家忧计走忙忙；
尽头呵责死尸了，铁棒高抬打一场。
从次第二。怨死尸在生日，於父母处不孝，宗亲处无情，兄弟姊妹处无义。菩萨佛子
恨汝生迷智，不曾闻好人。
五逆向耶孃，万般恶业累。
虎狼性纵恣，禽兽心长起。
姊妹似参晨（辰），兄弟如火水。
內亲长不近，外族难知己。
责处罪过没休时，永劫沈轮（沦）为饿鬼。
念君在世过为灾，一去三（途）更不回；直为在生行不孝，又將铁棒朾（打）尸来。（下闕）
五、频婆娑罗王后宫綵女功德意供养塔生天因缘变年来年去暗更移，没一个將心解觉知，
只昨日？边红艷艷，如今头上白丝丝。
尊高纵使千人诺，逼促都缘一梦期。更见老年腰背曲，驱驱犹自为妻儿。观世音菩萨君不见生来死去，似蚁循还，为衣为食，如蚕作茧。假使有拔山举顶（鼎）之士，终埋在三尺土中。直饶玉提金绣之徒，未免於一椷灰烬。莫为久住，看则去时，虽论有顶之天，总到无常之地。小妻恩厚，难为与替死之门；爱子情深，终不代君受〔苦〕，忙忙（茫茫）浊世，爭恋久居；摸摸（漠漠）昏迷，如何擬去。不集开常意树，欲折觉花，天宫快乐处，须去地狱下。波吒莫嘆死，去了却生来，合嗟伤。爭堪你却不思量：
一世似风灯虚没没，百年如春梦苦忙忙。
心头託手细参详，世事从来不久长。遮莫金银盈库藏，死时爭岂为君將？
红顏渐渐鸡皮皱，绿鬢看看鹤发仓（苍），
更有向前相识者，从头老病总无常，
春夏秋冬四序摧（催），致令人世有轮迥，
千山白雪分明在，万树红花闇欲开。
燕来燕去时復促，花荣花谢竞推排，
闻健直须疾觉悟，当来必定免轮迥。观世音菩萨
內宫尔时以此开讚功德，我府主太保千秋万岁，永荫龙沙，夫人松柏同贞，长永（承）贵宠。城偟（隍）奏乐，五稼丰登，四塞澄清，狼烟罢惊，法轮常转，佛日恒明。真宗有召伐之兴，俗巨（民）有尧年之乐。时眾运\志诚\，心大称念，摩阿（訶）—
功德意供养塔生天缘
过去久远，往昔世时，我佛大慈，出兴於世。遍游三界，普化四生，开八万甘露之门，柱四千尘劳之逕。时则有王舍大城频婆娑罗王统渥（握）瞻部，绍继黔黎，常以政法治国，不邪枉诸民。眾心行於平等，远近愍而●（腹）生，意起宽慈，怨亲慰同赤子。为王贤善，风雨顺时。年常之五谷丰饶，库藏之珍财盈满。感得四方晏静，八表钦威，外无草动而尘飞，內有安家而乐业，人民欢泰，嘆美其王。天神讚扬，亦皆敬护。加以深崇三宝，重敬佛僧，●舍高荣，恳修功德。时遇世尊，行化说法度人；其王渴仰归诚\，遂作在家弟子。佛即不违王愿，隨乐许之。王请佛於迦兰陀竹林敷演於甚深密藏。每日將大臣眷属，三时往就林中，步步而行，参礼於佛。经年度月，恒无懈怠之心，日日三界，不但（惮）往来之苦。
婆罗大王治黔黎，常生十善化群迷，
於诸眾生普平等，感得时和內外清。七珍百宝无所近，年交五稼有丰盈，
人民欢喜皆称嘆，诸天爱护讚神明。
加以倾心敬三宝，不贪高贵世间荣。是时佛在山林內，三时就礼每精诚\。
大臣眷属相隨从，往来途路步而行，
诸佛演说三乘教，普益一切诸眾生。
於是大王后乃渐渐老大，体重力微，难可故往於山林，日日三时而礼謁，然以端居宝殿，正念思惟，非分忧惶，忸怩反侧，今若休罢礼拜，仗（伏）恐先愿有违；若乃顶謁参永（承），力劣不能来往。即朝大臣眷属，隱（稳）便商宜，中內有一智臣，出来白王一计。
佛有他心圣智，预知眾生心意，
大王意欲参永（承），莫烦耳（尔）多忧虑。
今日往於林中，佛前虔恭●跪，
求请小（少）许发爪，还宫敬造塔寺。安置佛之毫信，依此礼拜专志，
共往山林之中，福分也合同比。
时王取臣之计，遂往林中，即於佛前，求哀乞罪。弟子不是懈怠轻慢。
其说四諦法，心开意解，得须陀洹果。」尔时……道果，踊悦心怀，即於佛前，欢喜讚嘆：巍巍大圣尊，最胜无有比，
父母及师长，功德无及□。
□□□□□，超越白骨山，
闭塞三恶道，能开三善门。
讚叹佛已，復作是言。「自念我昔，积於白骨，过於须弥。涕泣雨泪，多於巨海。干竭血肉，徒丧身命。终无利益。我今於佛如来，隨生一念，一转之间，得此妙果。超越轮回，值人天逕。」作是语已，遶佛三匝，还归天宫处，若为陈说：
天子顶上戴天冠，兼之身上七宝缠，威容端政如菩萨，身光朗曜日暉鲜。
□□大（天）眾来下界，各执香花就佛前，
合掌虔恭而作礼，令其光影照双间。
□□为彼说四句，天子諦受住心田。
当便心意令开解，得证初位须陀洹。
□□道果怀欢庆，即佛功德讚无边，
自念无始从来事，修还六趣是因缘。
□□□於四海水，聚骨过於富罗山，
只为无明相系缚，邅回不遇出头年。
□□□□略开演，菩提道果化周圆，
作是语已礼佛足，又绕三匝却归天。
〔时诸比〕丘，至明清旦，合掌向佛，白言世尊，昨夜光明，倍踰於常。为〔是帝释〕梵天，为是四天王子（乎）？廿八部鬼神大將也。令其夜分，照耀竹林。
诸比丘道：□□光明倍寻常，照耀竹林及禪房，
为是上界天帝释？为是梵眾四天王？□□佛会禪林內，能令夜分现禎祥。
惟愿世尊愍四眾，解说昨夜见底光。〔佛告〕诸比丘，非是帝释，亦非梵天鬼神大將，乃是频婆娑罗王〔后〕宫綵女，名功德意，供养塔故，为阿闍世王被害命终，生忉利天，今还下界，来供养我，是彼光耳。」
佛道：
汝等昨夜见底光，非是释梵四天王，
乃是王宫功德意，为先舍命扫佛堂。
被害命终生天上，还来下界至此方，
执持香花供养我，令其夜分现禎祥。佛法宽广，济度无涯，至心求道，无不获果。但保宣空门薄艺，梵宇荒才，经教不便於根源，论典罔知於底漠。輒陈短见，缀秘密之因由；不惧羞惭，缉甚深之缘喻。
维大周广顺参年癸丑岁肆月二十日三界寺禪僧法保自手写纪。六、〔欢喜国王缘〕谨案藏经说：西天有国名欢喜，有王欢喜王。王之夫人，名有於（相）者。夫人容仪窕窈，玉貌轻盈，如春日之夭桃，类秋池之●（荷）叶，盈盈素质，灼灼娇姿，实可漫漫，偏称王心。吟自入王宫仕（侍）圣居（君），高低皆说●（猥）承恩，
若论舞胜当如品，纵使清歌每动频（嚬）出入排房嬪彩乱，安存宫监惠唯新，
普天咸荷●王圣，有相贤和助一人。
这夫人容仪既丽，妇德弥章（彰），有日月处皆智（知），满干坤而尽许。王之顾念，日夕不离数（椒）房，旦暮欢於金殿。如斯富贵，可笑殊严。忽地一朝，別闻恶事：
〔侧〕
王即情偏宠，其如命不长，〔侧〕
忽因歌舞次，死於（相）千边彰。
一道深（深）气，看看七日亡，
圣君纔见了，流泪两三行。
〔断〕
忽地夫人气色昏，泪流如线莫能胜，
定知玉貌终皈七（土），爭忍夫人化作尘。
这度清鸞纔失伴，后回花小（雀）为谁春，
国王见此心惊怪，嬪彩皆言悟一人。
这有〔相〕夫人顏貌平正，又復能歌。一日殿中起舞，正歌之次，欢喜国王见这夫人面上身边〔一道〕气色，知其有相，七日身亡。王乃含悲，心怀惆悵。有於（相）夫人见王垂泪，不测事由，舞有罢歛容仪。〔云了〕观世音菩萨佛子断臣今歌舞有词乖，王忽延（筵）中泪落来，为復言词盼触悟（牾），为当去就柮（拙）旋回。
希王善恶如今说，莫使宫嬪总乱猜，
皇帝既遭亲顾问，一场惆悵口难开。皇帝既被有於（相）夫人再三频问，唯唯惆悵，转转悲渧（啼），良久，大人语其有相夫人：「朕无余事惆悵，夫人適来作舞之时，朕见夫人耳边，有一道气色，此气色案於世书图籍，号曰死文；却后七日，夫人必死。朕今已见，恐丧夫人，不免心中忧怀惆悵。」观世音菩萨佛子
侧王被夫人顾问，登时遂即申陈，
报言有相须知：「却后七朝身死。朕得舞筵之內，忽占面色忧文定知与我相离，所以適来惆悵。」
〔吟断〕说了夫人及大王，两情相顾又回惶，「谁知贱妾天年尽，爭忍拋人便夭亡。」
金殿乍开（闻）皆失色，只言知了尽悲伤，咸贺有於（相）能平正，也被无常暗取將。
夫人闻了，又自悲伤。知道这身，看看命谢，与王相伴，又得两朝。夫人语大王曰：「占看气色，道奴身亡，却后七朝，己过两日。臣今恐命定不存留，暂擬皈舍，辞別父母，伏愿帝听，放奴归家。」王曰：「夫人气色，命有五朝，看即与朕不得相见。莫辞且住，更忍两朝。后三日中，辞別父母。」大王言讫，於是夫人处分不（有）司：〔断〕
从此夫人別大王，归家来见亲父娘，
六宫送处皆垂泪，三殿辞时哭断肠。
这度双鸞愁失伴，后应孤影必潜伤，
慇懃既出椒房后，数日看时只待亡。夫人既去，王乃难留。便使嬪妃，相隨至舍。莫不晨参暮省，送药送茶；赐之以七宝百珍，赏之以綾罗锦\彩。夫人至舍，父母欢忻，及问因由，一家惆悵〔云云〕
〔侧〕
有相辞王出，归家別父娘，
万人皆失色，百壁（辟）尽悲伤。父母初闻说，悲啼哭断肠，
只缘薄福德，不久见身亡。
及其闻说泪沾巾，莫怪今朝劝善贫（频）。
父母初逢端正貌，爭忍交为化作尘。
便唤医师寻妙药，即求方术擬案（安）魂。人人皆道天年尽，无计留他这个人。
有於（相）夫人辞王皈舍，父母爱怜，即便检药寻医，擬延女命。国师财见，尽说不能。即有一夫人语人曰：「人命无常，色如山水，佛愿有偈，闻者由（犹）惊。〔偈〕云：是日已至，命即隨陷，如少水鱼。劝请隨喜眾，勤学证无余。」又云：「一失人身，万劫不逢，身谢命终，去此不远，有一名山，山中有僧，名之石室。此比丘尼，有大威德，护念他人。往被河（彼求）之，已（以）延身命。」於是有相夫人，与至（王）家眷，即往山內比丘所，礼拜供养，永乞神功。
佛子忧疑之此（次），有人传语：〔断〕
僧住城南万劫山，我將救度●（向）人间，
道德眾推能敏物，慈悲皆说度人天。
如今况在前生福，好似相將暂结缘，
必若有人延得命，与王齐受（寿）百千年。〔吟〕
忽尔闻人说，夫人便访寻，
不居城槨（郭）內，终日住山林。求已重重礼，陈情切切深，
欲求神妙药，免被死亡侵，
〔断〕
死苦为计遍此身，便於山裏礼名僧，
初占（瞻）月面精神爽，后得谈经去夜昏。
欲识心珠先发愿，要穷佛法传香灯，
但於言下知归处，誓学牟尼六度门。
夫人闻说，遂向山中，礼拜此僧，乞延寿命。於是虔恭合掌，归依而不惮驱驰，懺悔投诚\，发露而未经倾剋（顷刻）。夫人曰：「和尚！贱身生居草也（野），长向王宫，三五日前，大王占相道故，却后七日命络（终），放我归家，令辞公母。適闻人说，和尚慈悲，故故起居，乞延受（寿）法。」和尚道：「夫人，夫人！浮生逡速，不可不留，可惜心神，以求延受（寿）法。」夫人曰：「人间矩烛（短促），弟子常当知，未委何方，命寿长远？」和尚曰：「天中寿命，与此不同。快乐逍遥，又胜人世。」和尚於是与夫人说三界九地人所生之处，寿命无限等事。观世音菩萨佛子
〔侧〕
浮生难长久，生来死去亡，
爭如天上福，快乐是寻常。
念食天厨饭，思衣宝伏（服）香，
若求生去者，八戒是津粮（梁）。
〔断〕
僧与夫人说此缘，欲求长命欲生天，
出去瑞云承两足，归来光相遶身边。
五音日日声盈耳，七宝朝朝满眼看，
须知浮世俄尔是，闻早回心莫等闲。
於是石室比丘尼劝有相夫人了，交求生天，莫求浮世寿命。夫人问和尚曰：「凡生人间，修何法则？凡生天生上，修何法行？」和尚答曰：「欲生人世，修持五戒。求生天者，须持八戒。一日一夜，若能至心，受如来清净八戒，必生天上，快乐自在。」於是有於（相）夫人，闻是事己。於求（求於）石室比丘尼所，求受如是清净八戒。授八戒已了。归家日满，便乃身亡，生在天中，受诸快乐。
〔云云〕
〔断侧〕当日夫人闻说，即时日夜坚持，果然七日身亡，生在他居天上。
礼拜比丘皈舍，人间年限將终，
夫人既有身亡，家內营其殯送。
〔断〕
夫人受戒却回来，七日身修（休）掩夜台，
国主乍闻心痛切，朝臣知了泪摧摧。六宫参（惨）切情何极，九族临丧尽悲哀，
拣日择时便殯葬，凶仪於（相）送塞香街。
有於（相）夫人於石室比丘尼所，受戒了，归来七日满，身终也。欢喜国王出天丈（仗），如法殯葬后。夫人又经半年，生在天上。於天中忽尔思唯：「我昔何缘，来此宝界。」良久入定，观此身前是欢喜国王夫人，因国王於我知七日身亡，遂皈父母家。及往山中石室比丘尼所，得闻妙法及〔受〕八戒，七日命终，生於天上。我须今日，却下於天界，往欢喜国，报其天恩供养。言说夫人遂与天女，同来下界。观世音菩萨佛子
〔断〕
一自夫人受戒皈，命终身谢见无期，
因缘已感生天上，果报还招福自隨。
受命岂论年与月，欢娱寧有是兼非，
忽然入定辞前世，欢喜王宫国后妃。
思忆须是下天界，彩女於（相）將数十人。四眾瑞云（云）光错落，五音歌管乱纷紜。
临帝坐，入王宫，雾驾庭庭满碧空。
只向云中●（拋）宝玩，五天皆悉现神通。
於是有相夫人〔曰〕国王道：「殿前何故种种名〔花〕异香，及诸珍玩？」於虚空中，唤其大王，●相慰喻。「时吾闻诸，惊愕失次，及国土內，凡诸人民。皆见是〔有〕於（相）夫人。」
〔侧〕欢喜王宫裏，当初忽●闻，忽然惊与嘆，兼要重精神。
出殿望空礼，承空问被（彼）人，
何缘生端（瑞）相，愿说此来因。〔断〕
王与夫人两不同，人间天上喜相逢，慇懃顾问当初事，屈曲还至此日功。
道是因凭八戒力，感枮（拈）得身敬上天宫，今朝故故来相报，火急修持且莫慵。大王语夫人曰：「夫人自皈家內，七日身亡，以何因缘，而来下界？」夫人道：「我自离宫內，便入山中，礼拜比丘尼，永受八关斋戒。一日一夜，志心境（敬）持，便得上生兜率天上。今朝到此，来报大王，伏望不恋●（阎）浮，求生天上，与为同止，再遂忠（衷）肠，千万再三，速求出离。」
〔侧〕
大王闻说便心回，日夜烧香礼圣台，自別夫人经数月，思量好是苦持斋。
每相（想）夫人辞家出，夜夜寻看房臥路，玉貌定知皈那裏，且喜恩霑说修持。
今日若能得上界，施与如来国內财。相劝諫，速持斋，莫恋●（阎）浮急出来，
座下总须听此说，当来毕定免轮回。於是大王受諫，有相回皈，凡是后来，也持八戒，还生天上，福得（德）自隨。〔云云〕〔侧〕
有相夫人报大王，盈盈玉貌也无常，
倾国倾城人闻说，尚与国王有分离。
懃●（发）〔愿〕，速修行，浊世婆娑莫恋●（营），
便须受戒皈政（正）法，净土天中还相逢。
无限难思意味长，速须觉悟礼空王，
三八士须断酒肉，十斋真要●（剩）烧香。更能长念如来好，一切时中得吉祥。
好道理，不思仪，记当修行莫●伊，
念佛座前领取偈，剩●（拋）散施总〔□〕知。欢喜国王缘一本写记
乙卯年七月六日三界寺僧戒净写耳七、丑女缘起
我佛因地旷劫修行，投崖饲虎，救鸽尸毗，为求半偈，心地不趍。剜身然灯，供养辟支。善友求珠贫迷。父王有病，取眼献之。大圣慈悲因地，旷劫修行坚志，
也曾供养辟支，帝释天来诚\〔□〕。
割肉祭於父王，山內长时伏气，
去世因〔□〕修行，三界大师便是。
世尊当日度行坛，为救眾生业障缠，
也解求珠於大海，尸毗救鸽结良缘。
三徒（途）地狱来往走，六道轮回作舟舡，
为度门徒生善相，感贺（荷）如来圣力潜。我佛当日为救门徒六道轮回，犹如舟船，般〔运\〕眾生，达於彼岸。此时总得见佛，今世足衣足食，修行时至，勤须发愿。有余供养佛僧，得数结绍见。此时更若修行，来世胜於定见。
我佛慈悲世莫夸，救度眾生遍河沙，
总得到於？为处，今生富贵足娇闍。
人身不久如灯炎，世事浮空似云遮，
供养佛僧消灭障，来生必定礼龙花来如（如来）长说诱劝门徒，焚香发愿，劝念弥陀，修斋造善。布施有多功德，一一不及广讚。设斋欢喜，果报圆满。若人些子攒眉，来世必当丑面。
佛在之日，有一善女，也曾供养罗汉，虽有布施之缘，心裏便生轻贱。不得三五日间，身死。有何灵验？此女当时身死，向何处託生？
向於波斯匿王宫內託生，此是布施因缘，得生於国王之家。轻骂贤圣之业，感得果报，元在於我大王夫人。
纔生三日，进与大王；〔大王〕纔见之〔时〕非常惊讶。世间丑陋，生於贫下。前生修甚因缘，今世形容转差。大王道：
只首思量也大奇，朕今王种岂如斯，丑陋世间人总有，未见今朝恶相仪。
●崇跼●如龟鱉，浑身又似野猪皮，饶你丹青心裏巧，彩色千般画不成。
兽头浑是可憎儿，国內计应无比並，
〔若论此女形貌相〕，长大將身娉阿谁。
於是大王羞耻，嘆讶非常。遂处分宫人，不得唱说，便遣送至深宫，更莫將来，休交朕见。女缘丑陋世间希，浑身一似黑●皮，
双脚跟头皴又僻，发如驴尾一枝枝。
看人左右和身转，举步何曾会礼仪。
十指纤纤如露柱，一双眼子似木槌离。
大王再三形相，嗟嘆数声，「何事最招，如斯丑陋！」
公主全无窈窕，差事非常不小上脣半斤有余，鼻孔竹筒浑小。
生来未省喜欢，见说三年一笑。
觅他行步风流，却是赵十袜脚。
大王见女丑形骸，常与夫人手託〔？〕，
忧念没心求駙马，惭惶谁更觅良媒。
虽然富贵居楼殿，耻辱缘无倾国财，
敕下令交便锁闭，深宫门户不交开。
尔时波斯匿王自念世（女）丑，由不如人，遂遣在深宫，更不令频出。於是金刚丑女，日来月往，年渐长成。夫人宿夜〔忧〕愁，恐大王不肯发遣。后因游戏之次，夫人敛容进步，〔向前咨白大王云云〕贱妾常惭丑质身，虚霑宫宅与王亲，
日日眼前多富贵，朝朝惟是用珠珍。
宫人侍婢常隨后，使唤东西是大臣，
惭耻这身无得解，大王宠念赴干坤。妾今有事须亲奏，愿王欢喜莫生嗔：
「金刚丑女年成长，爭忍令交不仕人！」於是大王〔闻奏〕，良久沈吟，未容发言，夫人又奏云云姊妹三人总一般，端正丑陋结因缘，
並是大王亲骨肉，愿王一纳赐恩怜。
向今成长深宫內，发遣令交使向前，
十指从头长与短，各各从头施交看。
大王见夫人奏劝再三，不免咨告夫人云云
我缘一国帝王身，眷属由来宿业因，
爭那就中容貌差，交奴耻见国朝臣。
心知是朕亲生女，丑差都来不似人，
说著上由（尚犹）皆惊怕，如何祝娉向他门。
〔夫人又告大王〕：「大王若无意发遣，妾也不敢再言。有心令遣仕人，听妾今朝一计。私地詔一宰相，交觅薄落儿郎，官职金玉与伊，祝娉〔充〕为夫妇。」於是大王取其夫人之计，即詔一臣，交作良媒，便即私地发遣。臣下〔蒙詔〕，速赴內厅，面对处分天敕，受王进旨。王告臣曰：
「卿今听朕语，子细说来处：
缘是国大王，有一亲生女。
天生貌不强，只要直●●，
觅取一儿郎，娉与为夫妇。」
〔大王又向臣下道〕：
「卿为臣下我为君，今日商量只两人，
朝暮切须看听审，惆悵莫交外人闻。
相当莫厌无才艺，莽路何嫌彻骨贫，万计事须相就取，陪些房臥莫爭论。」
於是宰相〔受敕〕，拜辞出內，便即私行坊市。〔巡歷〕诸州，处处问人，朝朝寻觅。后忽经行街巷，见贫生子姓王，施问再三，当时便肯。领到內门，〔先入见王，言奏〕寻得。皇帝大悦龙顏，遂詔宰相，速令引到。
皇帝座相宝殿，宰相曲躬来见，
前时奉敕觅人，今日得依王愿。
门前有一儿郎，性行不妨慈善，出来好个面貌，只是有些些舌短云云，大王闻说喜徘徊，捲上珠帘御帐开，
既强圣人心裏事，也兼皇后乐咳咳。
嬪妃綵女令詔入，內监忙忙迤邐催，
便把被衫揩拭面，打扳精神强入来。
王郎登时见皇帝，道何言语：
於是贫仕蒙詔，跪拜大王已了。
叉手又说寒温，直下令人失笑。
更道下情无任，得仕（事）丈母阿？，
起居进步向前，下情不胜怜好。
其时大王处分：排备燕会，屈请王郎。既到座筵，令遣宫人引其公主见对王郎。当尔之时，道何言语：
新妇出来见王郎，都缘面貌多不强，
綵女嬪妃左右拥，前头掌肩闹芬芳。
金釵玉釧满头粧，锦\绣罗衣馥鼻香，
王郎纔见公主面，开来魂魄转飞颺。
於是王郎既被諕倒，左右宫人，一时扶接，以水洒面，良久乃苏。宫人道何言语：
女缘前生貌不敷，每看恰似兽头牟，
天然既没红桃色，遮莫七宝叫身铺。
夫主諕来身已倒，宫人侍婢一时扶，
多少內人喷水救，须臾得活却醒甦。
於是两个阿姊，恐被王郎耻嫌丑陋，不肯却归；左右宫人，令皆总急。阿姊无计，思寸（忖）且著卑辞，报答王郎云云
「王郎不用怪笑，只缘新妇幼小，
妹子虽不端严，手头裁缝最巧。
官职王郎莫愁，从此富贵到老，
些些丑陋不嫌，新妇正当年少。」王郎道苦，彼媒人误我。將来今日目前，见这个弱事，乃可不要富贵，亦不籍你官职；须（虽）然相合之时，爭忍见其丑貌。思寸再三，沈疑不语，阿姊又道：
不要称怨道苦，早晚得这箇新妇，
虽则容貌不强，且是国王之女。
向今正直年少，又索得当朝公主，
鬼神大晒僂儸，不敢猥门傍户。
於是王郎耻嫌不得，两箇相合，作为夫妇。阿？见成亲，心裏喜欢非常，到於宫中，拜贺父母。当时甚道云云
小娘子如今娉了，免得父孃烦恼，
推得精怪出门，任他到舍相抄（吵）。
王郎咨申大姊：
万事今朝总了，
〔且须遣妻不出〕，恐怕朋友怪笑，
小娘子莫顛莫强，不要出头出恼（脑），
总王郎心裏不嫌，前世业遇须要。
〔妻语夫曰：
王郎心裏莫野，出去早些归舍，
莫拋我一去不来，交我共谁人语话。
爭肯出门出户，如今时徒转差，
门人过往人多，恐怕惊他驴〔□〕。〕
於是贫士既蒙駙马，与高品知闻，书题往来，已相邀会。遂赴朝官之宴，同拜玉阶，侍御郎中，共相出入。州官县宰，相伴駙马之筵，仆射尚书，同欢一座。已前诸官，密计相宜，要看公主。递斗传局，流行屈到家中，事须妻出劝酒。既无形积例，皆见女出妻，尽接座筵。日日不备欢乐，次第渐到王郎，俳备酒饌。惟忧妻貌不强，思虑耻於往还。遂乃精神不安，宿夜忧愁。妻见儿婿怨烦，不免再三盘问。王郎被问，遂乃於实，諮告妻曰：
「每日將身赴会筵，家家妻女作周旋，
玉貌细看花一●，蝉鬢窈窕似神仙。
朝官次第相邀会，饮食朝朝数千般，后月我家俳酒饌，也须娘子见朝官。」
王郎遂向公主，具说根由：「我到他家中；尽见妻妾，数巡劝酒，对坐欢娱。若诸朝官赴我筵会，小娘子事须出来相见，我耻此事，所以忧愁，怨恨自身，寻相不乐。」王郎道云
「我无怨恨亦无嗔，自嗟前生恶业因，
只为思君多丑貌，我今耻辱会诸宾。来朝若也朝官至，还须娘子劝酒巡；
出到坐延相见了，交著耻辱没精神。」
公主既闻此事，哽噎不可发言，惭见丑质，嚥气泪落。前世种何因果，今生之中，感得丑陋。夫主去后，便捻香炉，向於灵山，礼拜发愿。
公主纔闻泪数行，声中哽咽转悲伤，怨恨前生何罪业，今生丑陋异寻常。
再三自家嗟嘆了，无计遂罪粧台中。
亿（忆）佛乞垂加护：
懊恼今生貌不强，紧盘云髻罢红粧，
岂料我无端正相，致令暗裏苦商量。
胭脂合子捻拋却，釵朵瓏璁调一傍，
雨泪焚香思法会，遥告灵山大法王。
於是娥媚（蛾眉）不扫，云鬢罢梳，遥〔□〕灵山，便告世尊：
珠泪连连怨復嗟，一种为人面貌差。
玉叶不生端正相，金腾结朵野田花。
见说牟尼长丈六，八十隨形号释迦，
惟愿世尊加被我，三十二相与些些。
佛以他心通，遥知金刚丑女焚香发愿。遂於丑女居处〔阶〕前，从地踊出，亲垂加被，丑女忽见大圣世尊，●（碎）身阶前，魂搥自扑，起来礼拜，哽咽悲涕。〔恰似四鸟而分离，思念自身，不恨灭没而入地〕启告世尊，乞垂加护。丑女告世尊：
自嘆前生恶业因，置（致）令丑陋不如人。
毁谤圣贤多造罪，敢昭（感招）容貌似烟薰。
生身父母多嫌弃，姊妹朝朝一似嗔，夫主入来无喜色，亲罗未看见慇懃。
时时懊恼流双泪，往往咨嗟怨此身。
闻道灵出（山）三界主，所以焚香告世尊。
佛有他心道眼，当时遂遥观见，
现身公主前头，交令懺悔发愿。
丑女佛前懺罪愆，所为宿业自招然，
懺悔纔终兼发愿，当时果报福团圆。丑女见佛现身，欢喜倍常，遂讚嘆如来：「愿我身与佛无异！」
公主见佛至，顏容世无比，
发紺旋螺文，眉如初月翠，
口似频婆果，四十二牙齿，
两目海澄澄，胸前题万字。
〔金刚丑女嘆佛已了，右绕三匝，退座一面。佛已（以）慈悲之力，●（垂）金色臂，指丑女身，丑女形容，当时变改云云〕。
叹佛了，求加被，低头礼拜心专志
容顏顿改旧时仪，百丑变作千般媚。
丑女既得世尊加被，〔换旧时之丑质，作今日之面旋；丑陋形躯，变端严之相好〕，敢（感）得貌若春花，夫主入来不识。
公主轻盈世不过，还同越女及娘（嫦）娥，
红花脸似轻轻坼，玉质如棉白雪和。
比来丑陋前生种，今日端严遇释迦，
夫主入来全不识，却觅前头丑阿婆。
妻云道：「识我不？」夫云「不识」。「我是你妻，〔如何不识〕？」夫主云：「唬人！」
娘子比来是兽头，交我人前满面羞，
今日因何端正相，请君与我说来由。妻语夫曰：「自居（君）前时，忧我身丑陋，羞见他朝官。妾懊恼再三，遂乃焚香祷\祝灵山〔世〕尊。蒙佛慈悲，便垂加佑，换却丑陋之形驱，变作端严之相好。公主自道：
「我今天生貌不强，深渐（惭）日夜辱王郎，
遥想释迦三界主，不舍慈悲降此方。便礼拜，更添香，不觉形容顿改张，
我得今朝端正相，感附灵山大法王。」
王郎见妻端正，指手喜欢，道数声可曾ㄍ（可曾！可曾！），走入內裏，奏上大王。
王郎指手欢喜，走报大王宫裏。
「丈人丈母不知，今日浑成差事！
少（小）娘子如今变也，不是旧时精魅，欲识公主此是（时）容，一似佛前菩萨子。」
大王闻说喜盈怀，火急忙然觅女来，
夫人队仗离宫內，大王御輦到长街。纔见女，喜徘徊，灼灼桃花满面开，
大王夫人喜欢晒，因兹特地送资财。公主因佛端正，事须惭谢大圣，
明朝速往祇园，礼拜至心恭敬。
於是枪旗耀日，皂纛隱？（映），〔七宝珍财，奉献其佛〕。百寮从驾〔如行〕，千官咸命〔从后〕，同赴祇园，谢女端正。〔经於一宿，已届祇园，谢佛重恩，再三请问〕：下御輦，礼金人，更將珍宝献慈尊，
我女前生何罪过？一●丑陋卒难陈。
赖为如来亲加备（被），还同枯木再生春，
惟愿如来慈念力，为说前生修底因。」〔佛告波斯匿王：諦听諦听，汝当有事悟汝，与说宿世因缘。佛道此女前生，曾供养辟支佛。虽然供养，唯道面丑。供养因缘生王家；轻慢圣贤之业，感得面儿（貌）丑陋。信心布施，直须欢喜，若人些些酸屑，则知果报不遂〕。前生为谤辟支迦，所以形容面貌差。
为缘不识阿罗汉，百般笑效苦芬●。將为恶言发便了，他家业报更不嗟。
得见牟尼身懺悔，当时却似一团花，
只为前生发恶言，今朝果报不虚然，
毁谤阿罗汉果业，致令人貌不周旋。两脚出来如露柱，一双可膊似？椓（椽），
纔礼世尊三五拜，当时白净软如棉。
上来所说丑变
八、〔不知名变文〕（一）
娑婆世界，高下不平，富贵贫穷，各性本异。种时不能自种，只是怨天不平。见他贵富家荣华，我即终朝贫困。佛子上无片瓦可亭居，自长身来一物无，
八节夫妻嚬咒愿，只求富贵免躯贫。
儿觅富贵百千般，不道前生恶业牵，
盖得肚皮脊背露，脚根有袜指头串（穿）。朝求暮乞不成嗿，有日无夜著甚眠，
唯恨前生不修种，垂知贪苦最艰难。
自家早是贫困，日受飢恓。更不料量，须索新妇，一处作活。更被妻儿，说言道语，道个甚言语也：忆得这身侍你来，交人不省傍粧台，
洗面河头因担水，梳头坡下拾柴回。煎水滓来无米煮，何时且过有资财，
可借却娘娘百疋锦\，●（镇）教这裏忍飢来。
他儿●（—婿）还说道里（理），道个甚言语也：
娘子今日何置言，贫富多（前）生恶业牵，
不是交娘子独如此，下情终日也飢寒。
初定之时无衫葱，大归娘子没？房。
娘子空来我空手，奈何？媒人叫●（秤）量，
娘子既言百疋锦\，娘娘呼我作上马郎。
彼此赤身相奉侍，门当户对恰相当。白日起〔□〕无饭喫，夜头擬臥没毡眠。
大擬妻夫展脚睡，冻来直〔□〕野鸡盘。
●子●子
娑婆国裏且无贫，拾得珠金乱过与人，
弟子將来垒宝座，合掌齐声请世尊。
宝座既成诸天绕，弥陀即便自●（乘）云，
將为化生来说法，定证金刚不坏身。门徒切要审思量，念佛更烧五分香，
闲来不守三归界，如何生死作桥樑。欲得千年长富贵，无过念佛往西方，
合掌阶前领取偈，明日闻钟早听来。九、〔不知名变文〕（二）
〔首缺〕得今朝便差，更有师师谩语一段，脱空下□烧香呵，来出顷去，逡巡呼乱说词。弟（第）一●（且）道上头●（底）。弟二东头底。弟三更道西头底。华岳太山天帝释、北君神、白华树神、可逻回镇灵公、何怕（河伯）將军、猎射王子、利市將军、水草道路、金头龙王、可汗大王，如此配当，终不道著老师闍梨。倾剋（顷刻）中间，烧钱断送。若是浮灾横疾，渐次减除。儻或大限到来，如何免脱。死王强壮。夺人命根。一息不来便归后。假使千人防●（扑），直饶你百种医术。自从浑沌已来，到而〔今〕留得几个，总为灰烬，何处坚牢。大地山河，尚犹朽坏，况乎泡电之质，那得久停？故老子曰：「吾有大患，为吾有身，及其无身，患將何有。」身是病本，生是死源。若乃无病，死何有。若要不生、不老、不病、不死，除佛世尊，自余小圣，寧得免矣。以下说阴阳人●（慢）语话。更说师婆慢语话。
琼枝奇树早含芳，开折〔□〕春锦\绣粧，清且每多鶯巧语，晚时甚有蝶飞忙。辉华●（属）对如生艷，灼乐连行似有光，
拾到叶彫（凋）身朽故，便同厄病即？常。（原文至此完）
十、不知名变文（三）昔时大雪山南面，有一梵志婆罗门僧，教学八万个徒弟，善惠为上座。六年苦行，八万伽他之偈，并五部佛心，？有不识，？有不会。善惠却往还不，和上（尚）又●（遗）三般物色：一、是五百文金钱，二、五百？金舍勒，三、五百个金三故。过大雪山北面，言道王舍大城，有一大富长者，常年四月八日，设个无遮大会，供养八万个僧：並是猛（盲）聋音（喑）哑，？●（数）供养。八万个僧，各布施五百文金钱，五百个金舍勒，五百个金三故。善惠四月八日，至到王舍大城，到是大富长者宅內，四部僧眾齐坐念诵。善惠发四弘盛●（愿），言道四部僧眾，不先是上界菩萨，不先是下界腰（妖）精望两（魍魎），便是●善惠口称我是上界菩萨，不是下界腰（妖）精纲两（魍魎）。不是善惠却问僧眾：「大雪山南面，有一梵志婆罗门僧，教学八万个徒弟，曾闻不闻？」四部僧眾却道：「之闻。」「八万个徒弟，上坐善惠，曾闻不闻？」「曾闻。」「记（既）若知闻，某乙便是善惠。」四部僧眾，便请为上坐。常年四月八日发愿，旧上坐数年发愿。今日是个童子替其某乙，心中便是发其恶心。你得佛声佛酬，得人声人酬，喫斋散来善惠。其大愿给孤长者，心中大越（悦），●（遍）布施五百个童男，五百个童女，五百头牸牛並犊子，金钱、舍勒、三故，便是请佛为王说法。给孤长者问耆陀太子言道：「某乙不知。」后问贫波（婆）娑眾（罗）王，王却问给孤长者「有其何事？」长者启贫波娑罗王：「別？何事，请佛为王说法。」给孤长者启王：王●（园）计地多少？」「其园八十倾（顷）。」贫波娑罗王言道：「树价金钱，地●（满）银●。」给孤长者言道：「便得。」贫波娑罗王同发盛心，记树千年，地●（满）银●，当还过，请佛园中说法。千二百五十人俱听法。「因何为如（名）给孤长者？」「箭（接）济贫人，並恋●贝漏猛（盲）聋音（喑）哑，舍财？数，名为给孤长者。」善惠说法已必（毕），却归大雪山南面，到莲花城中，付（敷）设道场，县零（铃）朾（打）鈸。善惠问其僧眾有何事意？僧眾言道：「莲花城中然灯，城中有然灯佛出世。」善惠大雪山南面，不到莲花成（城）中，如住●●（处）觅其莲花，並总不得莲花。成（城）节度使出敕，须人买（卖）却莲花者，付五百文金钱。须人並总不肯买（卖）却莲花。善惠便元欲思量，在一流水边如（而）坐，心中便是思惟者之事。世尊到来，不用●（者）七珍八宝，则要莲花转巽。有一个小下女人族（逐）水如（而）来，●中有七支莲花。便善惠言道：「娘娘卖其莲化（花）两支，与五百文金钱。」婢女言道：「某乙莲花並总不买（卖），名曰（明日）然灯佛到莲花成（城）中供养世尊。」善惠却便发心供养，一支两支便足，不用广多。婢女却道：「不用与价，某乙今劫女人之身，为他人使，不得自在。如行不改形，食不充口，到后劫之中，某乙得个自在女人之身；和上后劫之中，本得个孩子之身，共为夫妻之者得罪磨（么）？」善惠便道：「逢著●（儿），儿布施；逢著女，女布施；逢妻，妻布施，得罪磨（么）？」女人却道：「得。」七支莲花都与善惠，同其一会，到第二日早去。世尊到来，善惠便是供养如行。世尊取其莲化（花）两手如把五支僻著一面与行，两支僻著一面与行。（下缺）十一、秋吟一本（一）
□□言：澄潭万丈，潜龙之必夺锦\鳞；峻岳千层，□凤之须张翠翼。鱼有泽潭之志，人●（怀）募（慕）德之□，□宝偈於朱门，讽金言於碧砌者。盖以●（某）官德风□□，□露遐彰，躡黄蝎（歇）之前踪，继田文之后跡。轩庭峭峻，□□穹崇，朱兰（阑）逞晓月之光，●（绿）牖写募（暮）云之色。此乃经文□□（罢），偈讚休吟，谨课●（芭）词，略申讚嘆。
吟□□□门景置（致），远近花轩难比，朱兰（阑）间错光辉，□□□崇旖旎。
云●（敷）瑞草萓葶，风引详（祥）花邐迤，
□□（徒）讚佛吟经，感果多般福利。断□□旖旎世难论，碧砌朱兰（阑）次第分。
●（绿）牖乍开光烁烁，□□□望色氛●（氳）。葶（亭）台森耸鸚声闹，池惌（苑）深沈鸭涉均。
□□□絃丝竹静，暂听緇侣演金文。
□□也，金言大启，玉偈宏●（该），緇徒座夏於九旬，毳客安禪於三□，□行课诵，长有草之阶，动止清音，须践无虫之□（地）。□□讲论，有摧邪显正之能，翫赋修文，抱掷地谈天之□。□（班）超立志，犹申握管之悲，司马强能，尚著题桥之恨。僧□佛戒，禁足九旬，合持匪石之坚，將益如松之操。金（今）以安居告□，□□深仁，罄写肺肝，特陈来旨：
吟□□□开教网，广与人天敬仰，九旬讚咀（唄）真文，□□安居为上。无虫之地既行，有草之阶岂往，
□□护命护生，长益含灵无量。
断□□□□事难名，愍念之心岂暂●（亭—停），
禁足九旬缘物●（命），□□三月为含灵。
阶前有草何曾涉，路上无虫始敢行，□□赏劳今（金）口说，特將丹恳话忠（衷）情。
文並□□□成（风）渐退，凉气频施，孤鸿叫呜噎之声，塞鴈□□□之韵。蝉吟歷歷，岂闻於公子楼前，砧向（响）令令（泠泠），偏□於侣（旅）人坐侧。风高月冷，露结霜凝，秋天写一色之清（青）屏，□□坠数般之碧砌。洪钟暮击，声声而引碎乡心，画□□□，伯伯而伤残侣（旅）梦。
吟□□消迨难可说，擬写愁情声伤咽，
晓鍾（钟）惊梦肺肝消，□□□（伤）魂肝胆烈（裂）。
天边鴈绪（序）去还来，月下萤光生又灭。
□□□破异乡心，侣（旅）客傍惶情惨切。
断□□月朗碧霄青，万里炎光色渐轻，
鸿鴈上（尚）吟离塞韵，□□犹叫怯寒声。
霜凝回●（系）殊乡思，露结偏伤侣（旅）客情，
□□□风吹入户，愁心不觉梦魂惊。
□□□□寻篋笥，点检箱囊，资緡无一金半金，素帛有三缕□□。□●（袄\）即空存●（段）领，裙葱乃惟见碎腰。袈裟兮（叶）相□□，□（座）具兮方（芳）兰绝有。想王张（章）之说困，由臥牛衣，嘆顏子□□□，且被鶉服。僧以厨亏琼粒，望元（原）宪而似睹石崇，架□□●（装），见远衔（阮咸）而如观杨秀（羊琇）。悽迟委地，卒话难周，既逢□□之人，方述侣（旅）伤之恨。
吟□□□□情悄悄，露冷风高光景晓，箱囊磬（罄）尽又无衣，□□□灯应朗照。
匣中经数卷（卷数）难盈，架上残衣隳渐少，
□□●（藜）杖若隨身，便是僧家移转了。吟□□□□学倍行，忽觉清风入洞房，
月下望萤添客思，□□□鴈最堪伤。
寒装顿乏惊朝露，絺（？）疏单怯夜霜，□□篋词呈揋（猥）韵，远趍门仞话愁肠。
□□经收宝藏，疏卷金函，兽炉罢焱（焚）於旃檀，？（猊）座林（休）施□□□。□（赤）髭论伯，亭（停）飞吼石之关，白足高僧，住演摧峰（锋）□□。共邀流辈，各结同人，吟聒地之清音，讽遶樑之雅韵。
□□因缘道理，深奉牟尼圣止（旨），
玉炉罢爇沈檀，□□□传妙义。
安禪动止鏘鏘，举醋（措）威仪●（济）●，
□□□別莲宫，远诣花轩之地。
相將●（袜）步出莲宫，□□经收梵宇中，
乍离洪衢情悄悄，纔辞竹户意忡忡。
□□罢讚三乘义，白足休传四帝（諦）宗，
满面●顏陈琐薄，□□□□謁人（仁）风。
伏维●（某）官，清同秋水，行比春兰，□□子建之能，武播田文之略。东堂贵客，无非朱紫之流，□□□宾，並事（是）綺罗之艷拽。既辞朱夏，看逼新秋。希□□□，济殊乡之释眾。
吟灵冷新秋已度，□□□天將暮，
僧徒渴仰情（清）风，远陟●（尘）衢之路。
□□石氏名家，德播田文贵户，
不因五利赏劳，□□□逢难遇。
將身何事立阶庭，幸遇秋吟五利时，
□□□留迎暑服，囊中顿乏御寒衣。
炎天逐乐●（攀）金曫（轡\），□□追欢捧玉盃，
绰绽酒霑尘点染，愿开惠施赏迦提。
□□□□三从讚美，四德传芳，凤釵兮斜缀清（青）丝，□□□具衔素质。庭前赏翫，綺罗呈艷拽之衣，帘□□□，雾縠显轻盈之服。兼生与熟，谩贮箱中，何□迦提，换取无姜（疆）之福。吟宿种因缘道理，□□□□播美，
綺罗香引轻盈，雾縠花红艷曳。
□□鬢插难皆，龙釧金衔珠丽，更能惠施迦提，□□□般福利。
身披异种綺罗裳，四德三从岂讚扬，
□□□□衣晃耀，帘前袜步惹残香。
嫌生不著虚盈柜，□□□披谩贮箱，闇恶不堪重掛●（体），施僧功德福？？（疆）。
□□□□文武，义讚谦恭，或弄笔以缀花文，或弯弓而□□□。凋按（雕鞍）骏骑，打毯绰绽之衣；玉管金盃，令舞酒沾□□。□因五利，难謁冰霜。將退故之名衣，作緇徒之冬服。□□□彰播美，礼乐谦恭难比，
吟诗弄笔题桥，□□□声掷地。
打毬汗透罗裳，令舞酒沾半臂，
□□□掛之衣，愿施迦提五利。
断□□□艺世难量，翫赋修文岂並常，
闷即后园逞武艺，□□花下缀文章。
罗衣不掛因虫●（嚙），半臂休穿为酒伤，
□□□□王五利，特將丹恳化寒装。□□□闺素质，花嬾琼姿，吹笙管以调清音，弄琵琶□□新曲。珊瑚下，菿（对）凤凰而误绣鸳鸯；●（翡）翠帘前，□□□□□成师子。闲来花下，趁蝴蝶儿（而）掛禎（损）之衣，闷上朱□，□□鸚而误伤罗服。吟画阁香闺素质，□□□（芳）姿难匹，
累生宿种因缘，感果荣莘（华）此日。□□□素（縠）馨香，龙釧凤釵夺日，
端严富贵娇奢，□□多般福利。
断香闺艷曳满廷春，□□□□萤雪身，
雾縠苗（描）成鴝雀对，红罗更绣凤凰匀。
□□□□嫌生服，退故休披爱著新，
箱贮成虚盈溢，□□□德福难论。
更擬说，恐周遮，未蒙惠施嬾归家，
□□□□谈唱后，维那再举白莲花。
偈子十二、〔秋吟一本〕（二）
沙门ㄙ言：如来典句，盖不虚拈。令护命於九旬，遣加提於一月。是以共邀流辈，同出精蓝，讽宝偈於长街，□□怀於碧砌。希忝（添）忍服，望济寒衣。他时猊座，上答酬恩；此日轩阶，略呈雅韵。念菩萨
远辞萧寺来相謁，总把衷肠轩砌说，一回吟了一伤心，一遍言时一气咽。
话苦辛，申恳切，数个师僧门切（砌）烈（列），只为全无一事衣，如何御被三冬雪。
或秋深，严凝月，萧寺寒风声切切，
囊中青婚（緡）一箇无，身上故衣千处结。
最伤情，难申说，杖笠三冬皆总●（闕），
寒窗冷慴一无衣，如何御被三冬雪。
被蝉声，耳边聒，讲席绊縈身又闕，
大业鸿名都未成，裸体衣单难可说。
座更阑，灯残灭，討义寻文愁万结，
抱膝炉前火一星，如何御被三冬雪。
师僧家，资（滋）味別，不解经营无计设，
一夏安居奈苑中，三秋远诣英聪哲。
律藏中，分明说，亲许加提一箇月，若不今朝到此来，如何御被三冬雪。命同人，相提篋，总向朱门陈恳切，不是三冬总没衣，谁能向此谈扬说。
恨严凝，兼腊月，即是多寒且无热，
怕怖忧煎將告来，垂慈御被三冬雪。
诣英聪，访贤哲，眝望仁慈相允察，
退故慊生惠与僧，交將御被三冬雪。
尊天（夫）人，也相謁，敬佛敬僧人尽说，背子衫裙百种衣，施交御被三冬雪。诸郎君，不要说，记爱朾傍兼出热，
酒沾墨汙损伤衣，施僧御被三冬雪。
小娘子，骋二八，花下花前避炎热，
万般新好汙沾衣，施交御被三冬雪。
阿孩子，怜心切，满篋名衣皆罗烈（列），
儻要延年养北堂，施交御被三冬雪。
苦再三，轩砌说，未沐恩光难告別，回身点检篋箱中，施交御被三冬雪。侧吟
秋风忽尔入僧扃，又被蝉吟叫数鸣，
故国未期愁悄悄，乡关思处泪盈盈。
寒衣未於（施）无支擬，便觉秋风意不停，
结●（旅）共吟花院侧，遂將肝胆一时倾。
当星月，护含生，恰到秋深愴客情，
雨漏再寻金口教，红衢亲许謁人时。
千般璅细阶前说，一种微言砌伴呈，
退故慊生箱棒出，愿同山狱与沧溟。次下侧也平吟
岁离家如幻化，不乐聚沙骑竹马，
幸因雪岭得为僧，寒衣佛敕千门化。三冬月，九旬罢，护戒金园僧结夏，赏劳施设律留文，三衣佛敕千门化。
久吟经，坐深夜，蟋蟀哀鸣吟砌下，
□蝉早响诣珠（朱）门，三衣佛敕千门化。睹碧天，珠露洒，颗颗珠头密悬掛，月冷风高〔□〕渐浓，三衣佛敕千门化。
鴈来亲，鷰去也，独对孤灯叹福寡，●（暂）掩茅房下翠微，三衣佛敕千门化。
恋烟罗（萝），不欲舍，只为严霜彫叶下，
秋来未有御寒衣，加提佛敕千门化。
入王城，投长者，愿鉴野僧相恳话，
不因五利佛留文，緇徒爭敢千门化。虽是僧，性闲假（暇），唯有炎凉未免也，除非证果离胞胎，这回不向千门化。侧吟
佛留明教许加提，受利千门正是时，两两共吟金口偈，三三同演梵音声。
暂离峰顶巡朱户，略出云房下翠微，送福吟经今日至，愿开恩惠赏加提。